今日は握手会でした。来てくださったみなさん、ありがとうございます。もう

今日は握手会でした。
来てくださったみなさん、ありがとうございます。

もうすぐリクエストアワーが始まるわけですが、先に伝えておかなきゃいけないことがあります。
私お仕事の都合で出られない日が2日ほどあります。
1日目と3日目なのですが、楽しみにしてくださる皆さんすみません。
自分も参加してるシングルや、曲があったらショックだなと思うんですが…
それでも、大切でみなさんにも喜んでいただけるお仕事にまたよんでいただけたので、頑張ってきます！
もうひとつはしばらくしたらわかると思います。


リクアワの話しされて、嘘をつけないから正直に先にみなさんに伝えておきますね。
あと、2/22の乃木坂バースデーライブも出演が決まったので、もしよろしければ楽しみにしていただけたら嬉しいです。


ではこの後のミュ～コミも頑張ります！


れな

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today was a handshake meeting.Thank you to everyone who came.Again may I don't tell is not immediately request hour begins.I can't go in the convenience of your work day may 2 day.I'm sorry you guys is the day 1 and day 3 is fun to me.I'd shock and think "if I'm part of singles and songs.Still, important and happy you work also will be hard because you have read!I see another one once in a while.Rik AW story, been lies from honest, which I'll give you it.I am happy because it was decided then, even Nogizaka slope birthday live 2 / 22 cast, if you look forward to hope.But after this Mu-best reviews!And,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It was handshake meeting today.
Everyone who came, thank you. Is why soon request Hour begins, but there is that you must keep telling earlier. I your work can not be out in the convenience day there about two days. It is the one-day and three-day, but I'm sorry you guys are willing to look forward. and single that they also participate, but I think that Na's shock if there is music ... still, so was able to do or read it your job pleased also to everyone is important, you have good luck! I think understand After Another was for a while. It is spoken of Rikuawa, I leave tell you honestly before it because it does not put a lie. After, because Nogizaka Birthday Live 2/22 also appeared was decided, I am glad if you could look forward to if it is good if. In I'll try also Formulation ~ Komi after this! Rena

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today we had. Thank you for coming at you, thank you. It is too soon to start request hour, you may have to hold on to it. There are two more days will not come at the day of my job. At the first day and day 3, but everyone will enjoy. I'm single and joined at their shock, I think if there is a song... Nevertheless, atImportant to you in a job that will delight in you, so hold on! At one time I think I can find. Derek and stress of foxtail millet, then there is no truth before you told me. After the 2 / 22 at nogizaka birthday live appearance, it was decided that if I'm glad you enjoy if you like. Then I will stress the subsequent identification of the Komi! Rena stress