私の記憶では、現地調達した事は無いと思いますが、明日確認します。中島

私の記憶では、現地調達した事は無いと思いますが、明日確認します。
中島

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Locally procured in my memory, I don't think, but will check tomorrow.Nakajima

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In my memory, I think that it is not you have local procurement, but make sure tomorrow.
Nakajima

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In my memory, I do not think that local procurement, tomorrow. Nakajima.