―メインターゲットは日本人ですか？橋本 ほぼ100％日本人です。今後も

―メインターゲットは日本人ですか？
橋本 ほぼ100％日本人です。今後もローカル向けに広げることはないでしょう。本当にありがたいくらい、仕事をさせてもらっています。
現在、バンコクのスクンビット界隈でも、コンドミニアムの建設ラッシュが続いています。しかし、すべてを日本人向け物件として紹介できません。部屋が狭かったり、バスタブがないなど、日本人のニーズとミスマッチが生じています。こうした現象は、生活スタイルや文化の違う海外だからこそですね。需要に追いつかず、完全に売り手市場となっているのが、バンコクの住宅事情です。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-เป้าหมายหลักคือญี่ปุ่น??ฮาชิโมโตะเกือบ 100% เป็นญี่ปุ่น จะทำการแพร่กระจายภายในเครื่อง ผมจะขอบคุณมาก การทำงาน ตอนนี้ ยังบูมก่อสร้างคอนโดในย่านสุขุมวิทของกรุงเทพมหานคร อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถแสดงเป็นอพาร์ทเมนท์ที่ญี่ปุ่นทั้งหมด บ่งชี้ไม่ตรงกับญี่ปุ่นต้อนรับห้องพัก อ่างอาบน้ำ และความต้องการ มันเป็น เพราะเช่นปรากฏการณ์ชีวิตรูปแบบ และวัฒนธรรมต่างประเทศ ให้ทันกับความต้องการ ได้กลายเป็นทั้งตลาดของผู้ขายคือ สถานการณ์ที่อยู่อาศัยในกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เป็นเป้าหมายหลักคือญี่ปุ่น?
ฮาชิโมโตะเป็นเกือบ 100% ญี่ปุ่น นอกจากนี้ก็จะไม่ขยายในอนาคตท้องถิ่น จริงๆขอบคุณมากเราขอให้พวกเขาทำงาน
ปัจจุบันแม้จะอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงสุขุมวิทกรุงเทพฯวิ่งการก่อสร้างคอนโดได้ดำเนินการตาม อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถแนะนำทั้งหมดเป็นภาษาญี่ปุ่นสำหรับสถานที่ให้บริการ หรือห้องพักที่มีขนาดเล็กเช่นมีอ่างอาบน้ำไม่ได้เกิดขึ้นกับความต้องการและไม่ตรงกันของญี่ปุ่น ปรากฏการณ์นี้มันเป็นอย่างแม่นยำเพราะในต่างประเทศที่มีรูปแบบชีวิตที่แตกต่างและวัฒนธรรม ไม่ให้ทันกับความต้องการที่สมบูรณ์ที่ได้กลายเป็นตลาดของผู้ขายมันเป็นสถานการณ์ที่อยู่อาศัยในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เป้าหมายหลักคือญี่ปุ่นหรือไม่ ?
Hashimoto เกือบ 100% เป็นภาษาญี่ปุ่น เราจะยังคงมีการขยายตัวในระดับท้องถิ่นที่จะไม่ได้ ที่จริงแล้วผมรู้สึกซาบซึ้งกับงานมากน้อยเพียงใดและที่ผมมีอยู่
ในปัจจุบันของกรุงเทพฯเขตสุขุมวิท , การก่อสร้างของคอนโดที่อยู่ตามด้วยช่วงเวลาเร่งด่วนได้ อย่างไรก็ตามเป็นรายการทั้งหมดสำหรับภาษาญี่ปุ่น ห้องพักมีขนาดเล็กและบัสไม่มีแท็บเช่นความต้องการของญี่ปุ่นและไม่ตรงกันจะเกิดขึ้นได้ ปรากฏการณ์ดังกล่าวได้สไตล์การใช้ชีวิตและวัฒนธรรมของการลงทุนในต่างประเทศและนั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นสิ่งที่แตกต่างกันไป เพื่อก้าวให้ทันกับความต้องการโดยปราศจากการตลาดของผู้ขายที่ให้บริการอย่างครบครันเป็นที่พักในกรุงเทพฯ