杉本様いつもお世話になっております。本日はMS. Thanutporn

杉本様

いつもお世話になっております。
本日はMS. Thanutpornのご面接にお時間賜り、ありがとうございます。

まず、最初に一点、謝罪をさせていただききます。
ご面接のお約束を13:00でいただいておりましたが、候補者に確認をしましたところ、
11:30にお伺いをし、ご面接していただいたとお聞きしました。

弊社の管理不足により、ご迷惑をおかけしまして、誠に申し訳ございません。

Position : Accounting Staff
Candidate : MS. Thanutporn Lerdlum
Date : 3rd Oct. (Mon) 13:00 – 11:30 -
At : YAMAKYU Thailand
Contact : MS. Sugimoto

候補者からの感想・フィードバックを下記いたします。

- 面接は30分程度、杉本様とタイ人スタッフの2名さま、言語は英語
- テストなどはなし
- 会社の雰囲気がよく、とても良い印象・感想を持っている
- 業務・仕事内容についても理解が出来ていて、問題ない
- お給与について、大体1万8千バーツ程度/月になるとのお話があった

(質問内容)

- 現在、求職中で、どのくらいで結果が出るのか、また、採用となれば、いつ頃から勤務開始からになるか
- お給与(基本給)と福利厚生を含めたパッケージがどの程度になるのか

全体の感想としてはポジティブで、オファーをいただけるのであれば、一緒にお仕事をしたいとのことでした。

ご確認の程、よろしくお願い申し上げます。
ご質問、お問い合わせ、ならびにご選考結果などご連絡賜りましたならば幸甚です。

取り急ぎ、本日のお礼申し上げます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นสุกิโมโตะใช้ความระมัดระวัง...วันนี้ MS ในการสัมภาษณ์สำหรับ Thanutporn เวลาของคุณ ขอบคุณก่อนอื่น ขอโทษครั้งแรก ที่หนึ่งชี้เราเพียงเพิ่มใน 13:00 คำสัญญาของเรา การสัมภาษณ์ผู้สมัครไม่ได้ผมเคยได้ยิน 11:30 จะถาม คุณมีการให้สัมภาษณ์ของคุณเนื่องจากขาดการจัดการความไม่สะดวกของเรา ความไม่สะดวก ขอตำแหน่ง: พนักงานบัญชีสมัคร: นางสาว Thanutporn Lerdlumวัน: 3 ต.ค. rd (จันทร์) 13:00 – 11:30- สถาน: ไทยเคียวติดต่อ: นางสาวสุกิโมโตะคำติชมและความคิดเห็นจากผู้สมัครที่ด้านล่าง-สัมภาษณ์ประมาณ 30 นาที สุกิโมโตะและไทยที่พนักงานลูกค้าสอง ภาษาอังกฤษ-ไม่ มีการทดสอบ เช่น-มีบริษัทดี บรรยากาศดีมากประทับใจ ความประทับใจ-เข้าใจคือทำธุรกิจ และทำงาน ไม่มีปัญหา-ได้พูดคุยเกี่ยวกับเงินเดือนจะประมาณ 18000 บาท ต่อเดือนกับประมาณการ(คำถาม)-ผู้สมัครงานตอนนี้ ผลเท่าใดมาถ้านำ เมื่อรอบจากการเริ่มทำงาน-วิธีจะเงินเดือน (เงินเดือน) และสวัสดิการของคุณที่เป็นทั้งความประทับใจที่บวก หาได้เสนอ และต้องทำงานร่วมกันพอแน่ใจว่า ขอบคุณคำถาม สอบถาม และผู้ติดต่อผลลัพธ์ Uli มีความสุขเพียงย่อด่วนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sugimoto เช่น

เรามักจะได้รับการดูแล
วันนี้มอบให้เวลาของคุณไปยัง MS. Thanutporn ของการสัมภาษณ์ของคุณขอบคุณ

แรกของทุกคนแรกที่จะจุดหนึ่งเราจะมีความสุขที่จะขอโทษ
ถึงแม้ว่าผมจะได้รับสัญญาของการสัมภาษณ์ของคุณเวลา 13:00 เราได้ตรวจสอบยืนยันผู้สมัครที่เป็น
ที่คุณขอเวลา 11:30 ผมได้ยินคุณและคุณมีการสัมภาษณ์ของคุณ

โดยขาดการจัดการของ บริษัท ของเราและเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกเราจะเสียใจ

ตำแหน่ง: พนักงานบัญชี
สมัคร: MS Thanutporn Lerdlum.
วันที่: 3rd ตุลาคม (จันทร์) 13:00-11:30 -
ที่: YAMAKYU ประเทศไทย
ติดต่อ: MS Sugimoto.

จะทำต่อไปนี้ข้อเสนอแนะในการแสดงผลจากผู้สมัคร

- สัมภาษณ์ประมาณ 30 นาที Sugimoto เหมือนสองคนของพนักงานชาวไทย, ภาษาคือภาษาอังกฤษ
- ไม่มีการทดสอบ ฯลฯ
- บรรยากาศที่ บริษัท ดีมีการแสดงผลที่ดีมากการแสดงผล
- นอกจากนี้ยังเข้าใจธุรกิจและการทำงานของเนื้อหา ได้รับสามารถที่จะไม่มีปัญหา
- เกี่ยวกับเงินเดือนของคุณได้มีการพูดคุยของที่จะกลายเป็นประมาณ 18,000 บาทเกี่ยวกับ / เดือน

(คำถาม)

- ปัจจุบันในงานเท่าไหร่ไม่ว่าผลจะออกมานอกจากนี้ยังมีความคุ้นเคยและการยอมรับ ถ้าสักวันหนึ่งจะกลายเป็นจากการทำงานเริ่มต้นจากเวลา
- หรือแพคเกจรวมทั้งเงินเดือนของคุณ (ฐานเงินเดือน) และสวัสดิการเป็นสิ่งที่ขอบเขต

ในเชิงบวกโดยรวมของความคิดตราบใดที่สามารถนำเสนอการทำงานของคุณร่วมกัน คุณไม่ต้องการสิ่งที่

เพียงพอสำหรับการยืนยันของคุณขอขอบคุณ
คำถามคือการสอบสวนเช่นเดียวกับความยินดีถ้าเรายังคงติดต่อคุณเช่นผลการเลือกของคุณ

เร่งผมอยากจะขอขอบคุณในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายซูกิโมโตะขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณอาหารวันนี้มีเวลาที่จะ thanutporn สัมภาษณ์ ขอบคุณครับก่อน ในตอนแรก ผมต้องขอโทษคุณนัดสัมภาษณ์ที่ 00 13 : ใช่ แต่ที่จะเห็นมันใน10 ถึง 30 , คุณถามสัมภาษณ์เพราะขาดการจัดการ ขอโทษที่ต้องรบกวนคุณ ขอโทษมากจริงๆเจ้าหน้าที่บัญชีตำแหน่งผู้สมัครนางสาว thanutporn เลิศล้ำ .วันที่ 3 ต.ค. 0.0 จ. 13 : 00 – 11 : 30ที่ยามาคิวไทยติดต่อคุณ ซูกิโมโตะ .ผู้สมัครจะได้รับจากข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะ ดังนี้สัมภาษณ์ 30 นาที และไทย 2 คน , ภาษาอังกฤษไม่มีการทดสอบบรรยากาศดีมาก บริษัทมีความประทับใจที่ดี และสะท้อนในเนื้อหา และการบริการที่เข้าใจงาน ไม่มีปัญหาสำหรับคุณเรื่องราวเกี่ยวกับ 1 ประมาณ 8 , 000 ล้านบาท ในเดือนมิถุนายน และเนื้อหาของคำถามตอนนี้ในงาน แล้วออกมาเป็นผลของถ้าและเมื่อเวลาตั้งแต่เริ่มทำงานเงินเดือนเงินเดือนกับแพคเกจรวมทั้งประโยชน์อะไร ?ความประทับใจในเชิงบวกและโดยรวม ถ้าคุณสามารถ ให้ มัน เพื่อทำงานร่วมกันหลังจากยืนยัน กรุณานัดหมายเวลาล่วงหน้าถามคำถาม เช่น ผลการคัดเลือก และติดต่อเรา ถ้าคุณได้รับนี้ คือ ความหวังของวันนี้