撮影および模写 ①出展物等の撮影 当該出展者の許可なく、出展物の撮影・

撮影および模写
①出展物等の撮影
当該出展者の許可なく、出展物の撮影・模写・測定・型取り等をすることはできません。
②自社小間の撮影
一般来場者の妨げとならないように行ってください。また、Ｐ.2 に記載する会期中の出展者入退場可
能時間外に撮影する場合は、事前に会場運営事務局へ届け出てください。
③報道関係者による撮影
主催者が許可した報道関係者および主催者の撮影班には「プレス証」を発行します。プレス証を着用し
たカメラマンの撮影にあたっては、さしつかえない限りご協力いただきますようお願いします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Photography and reproduction (1) photography exhibits, etc. You can't without the permission of the Exhibitor, and photography exhibits, reproductions and measurement / pattern. (2) booth shooting Please do not interfere with the visitors. In addition, during the period described in P.2 exhibitors who enter or exit If taken outside of availability between please report to the exhibition Secretariat in advance. (3) by the press shots Issue a press card to the crew of journalists was allowed by the organizer and the Organizer. And wear a press card Is La co-operation as far as a shot of the man, not ask you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shooting and replication
① shooting such as exhibits
the exhibitors without permission, it will not be able to the shooting and replication, measurement and type up, etc. of exhibits.
② shooting booth
please go to so as not to interfere with the general visitors. In addition, exhibitors entrance and exit allowed during the exhibition described P.2
when shooting outside the performance time, please report to the venue secretariat in advance.
③ journalists photographing by the party
will issue a "press card" to the camera crew of journalists who organizer has permitted and organizer. Wear a press card
when the photographer was shooting, and then ask you for your help as long as no problem.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And copyingI like photography exhibitionWithout the permission of the exhibition, the exhibitors, object replication, measurement and take it like that.Whether their booth shotGo to general visitors so as not to interfere with. During a session of the P according to exhibitor entrance and exit control 2When taking out the ability of time in advance to the venue, please notify the Secretariat.Photography by the persons concerned whether the coverageOrganisers permission of the organizer and press the "press" film crew certificate is issued. Wear proof pressThe photographer to shoot, that as long as I will be your cooperation.