消火用配管の上に鉄製のフレームなどの重量物が置かれていました。隣接する

消火用配管の上に鉄製のフレームなどの重量物が置かれていました。隣接する休憩エリアの改修のための一時的な措置とのことですが、配管が破損する可能性があります。配管が破損すると消火活動に支障が出ます。配管の上には物を置かないでください。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Heavy goods such as steel frames were placed on a fire hose. There is a temporary measure for the renovation of the rest area adjacent to the piping can be corrupted. Piping is damaged will hinder fire-fighting activities. Do not place objects on top of the pipe.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Weight materials such as iron frame had been placed on top of the fire-extinguishing piping. It is that of a temporary measure for the refurbishment of the rest area adjacent to, but there is a possibility that the pipe may be damaged. Trouble will appear in the fire fighting pipe is damaged. Please do not place anything on top of the pipe.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There was heavy object, such as a steel frame on the fire extinguishing piping. The rest of the adjacent area for temporary measures, there is a possibility of damage to the pipe. Fire fighting pipe is damaged. Please do not put things on the line.