To：藤井さん 梶さんECN適用機種漏れ(16LK)があります。御確認

To：藤井さん 梶さん

ECN適用機種漏れ(16LK)があります。御確認下さい。
(大元のリストに抜けてる可能性有り)
THAIは追加で別ECN発行して下さいと言ってます。
(藤井さん作成BTのECNに追加する等…)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง: ฟูจิอิ Kaji ซังรูปแบบ ECN หายไป (LK 16) โปรดยืนยัน(อาจจะผ่านแหล่งรายการ)บอกว่า ไทยกรุณาประกาศใด ๆ เพิ่มเติมอีก ECN(เพิ่มสร้าง ECN ฟูจิอิบีที ฯลฯ ...)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kaji กล่าวว่านายฟูจิอิ: ในการมีเครือข่ายอนุรักษ์ช้างรั่วไหลของรูปแบบที่ใช้งานได้ (16LK) กรุณาตรวจสอบ (มีความเป็นไปได้ที่คุณจะหายไปในรายการของ Omoto เป็น) มันบอกว่าไทยและควรจะออกในอีก ECN เพิ่ม (หรือชอบที่จะเพิ่มเข้ามาในเครือข่ายอนุรักษ์ช้างของนายฟูจิอิสร้าง BT ... )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี fujii kaji

ECN รุ่นที่มีผลบังคับการรั่วซึม( 16 LK )เพื่อไปยัง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนั้น
(ผมบอกไปว่ามีความเป็นไปได้ที่ไม่อยู่ในรายการของ omoto และ)
ไทยเผยแพร่ ECN ได้จากการ
(ผมเพิ่มให้ ECN ของ fujii ทำให้ BT )