大川様お世話になっております。現地からの連絡と手配に違いがあったようで

大川様
お世話になっております。
現地からの連絡と手配に違いがあったようです。誠に申し訳ありません。
お手数ですが入金のご確認お願い致します。
タイはいかがでしょうか。

今後ともよろしくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Okawa
มากใคร
จากภายในติดต่อ และจัดเรียง ตามที่มีความแตกต่าง ขอให้
โปรดฝากเครื่องของคุณ กรุณา
ไทยจะเชิญคุณ

ในขอบคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Okawa เช่น
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
มันดูเหมือนว่าจะมีความแตกต่างในการจัดการกับรายงานจากสนาม ที่จริงมีข้อแก้ตัว
มันเป็นขออภัยเป็นปัญหากับคุณ แต่โปรดตรวจสอบการชำระเงิน
วิธีการเกี่ยวกับประเทศไทย ขอบคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Okawa
จะได้รับการดูแล
ไม่เช่นนั้นก็จะมีการแตกต่างจากการสื่อสารจากจุดให้บริการในการจัดเตรียม ผมเสียใจจริงๆ
กรุณาได้รับของเงินโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนั้น
ได้อย่างไรจะเป็นประเทศไทย

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณเป็นการล่วงหน้าในการให้ความช่วยเหลือของคุณ.