しかし、18世紀に入りビルマ軍のタイ侵略を受けて、街は徹底的に破壊され

しかし、18世紀に入りビルマ軍のタイ侵略を受けて、街は徹底的に破壊されてしまいました。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามในการตอบสนองต่อการรุกรานของไทยจากกองกำลังติดอาวุธชาวพม่าเข้ามาในศตวรรษที่ 18 เมืองที่ถูกทำลายอย่างทั่วถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม ในการรุกราน ของกองทัพพม่า และทั่วไทย 18 ศตวรรษทำลายเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามช่วงศตวรรษที่ 18 และเริ่มได้รับการรุกรานไทยของกองกำลังติดอาวุธชาวพม่าและเมืองได้รับการถูกทำลายอย่างทั่วถึง