成人の日（せいじんのひ）成年に達したことを祝う「国民の祝日」のひとつ全

成人の日（せいじんのひ）
成年に達したことを祝う「国民の祝日」のひとつ

全国各地の自治体で成人式が催される。成人式に参加する晴れ姿が街にあふれる毎年恒例の行事であるが、新成人のマナーの悪さや儀式の意義についても話題に上っている。

祝日法（国民の祝日に関する法律）によると、1月の第2月曜日を「成人の日」とし、大人になったことを自覚し自ら生き抜こうとする青年を祝い励ます日だと定めている。以前1月15日とされていた成人の日は、土曜日・日曜日と合わせて３連休をつくる目的で、2000年から1月の第2月曜日（ハッピーマンデー）に移った。

成人の日には、全国の市町村など多くの自治体で成人式が開催されている。文部科学省の調べでは、2000年度は、3247市町村のうち83％の自治体で行政が主催する成人式が行われた。その他、15％の自治体では新成人が参加する実行委員会と共催する形式、残りの2％は行政が成人式に関与していなかった。

最近、成人式における新成人のマナーの悪さが目立つようになってきている。祝辞を述べる市長にクラッカーを向けたり、会場で日本酒を飲んで騒いでいたりと枚挙にいとまがない。2001年度は式典の規模を小さくするなど対策に追われたが、そもそも自治体主催の式典の意義を疑問視する声も出始めている。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ใหญ่วัน (seijinnnohi)ราชการคนหนึ่งฉลองถึงอายุพิธีจะจัดขึ้นในอำเภอทั่วประเทศ ถนนที่ brimming กับ proud เข้าร่วมพิธีเป็นประจำปีทุกปี แต่กำลังพูดถึงมารยาทไม่ดีผู้ใหญ่ใหม่และพิธีสำคัญสถานภาพฉลองวันสนับสนุนให้เยาวชนอยู่รอดเอง ทราบว่าฮอลิเดย์ grown-up ตามกฎหมาย (กฎหมายเกี่ยวกับวันหยุดแห่งชาติ), และมาอายุวันจันทร์ที่สองเดือนมกราคม ก่อนหน้านี้ได้ 1/15 และมาอายุ วันคือ วันเสาร์และอาทิตย์ผลิตกันสามวันวันหยุดสุดสัปดาห์ ย้ายไปวันจันทร์ที่สองของเดือนมกราคม (ปี) ตั้งแต่ 2000มา อายุวันพิธีจะมีขึ้นในหลายแห่ง เช่นเมืองทั่วประเทศ 2000 นักสืบของกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ศึกษาธิการ), ร้อยละ 83 ของรัฐบาลเทศบาล 3247 สนับสนุน โดยพิธีจัดการเอาสถาน คณะกรรมการบริหารเข้าร่วมผู้ใหญ่ใหม่ 15% ของอำเภอที่และรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้โฮสต์ร่วม และที่เหลือ 2% ไม่เกี่ยวข้องกับการจัดการในพิธีล่าสุด ผู้ใหญ่ใหม่ถูกบล็อคในนิพจน์ผู้ใหญ่จึงจะได้รับที่ ขอแสดงความยินดีกับนายกเทศมนตรีตัง ดื่มสาเกที่สถานและ หรือทำเสียงดัง และมากมายเกินไปพูด ยัง ไต่สวนความสำคัญของสนับสนุน โดยเทศบาลของพิธีเริ่ม มีมาตรการเพื่อลดขนาดของพิธี 2001 ไม่ว่าง แต่เพิ่งเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่มาของอายุ (มาของอายุวัน)
หนึ่งในการเฉลิมฉลองที่มีถึงอายุของคนส่วนใหญ่ "วันหยุดแห่งชาติ" เป็นเจ้าภาพพิธีในรัฐบาลท้องถิ่นทั่วประเทศ แม้ว่าช่วงเวลาที่ภาคภูมิใจที่จะมีส่วนร่วมในพิธีเป็นงานประจำปีที่เต็มรูปแบบของเมืองมันขึ้นอยู่กับหัวข้อที่เกี่ยวกับความสำคัญของมารยาทของคนยากจนและพิธีกรรมของผู้ใหญ่ใหม่ ตามพระราชบัญญัติวันหยุด (พระราชบัญญัติการวันหยุดราชการ) ก็มุ่งมั่นที่จะเป็นวันจันทร์ที่สองของเดือนมกราคมคือ "มาของอายุวัน" แต่ในวันที่จะส่งเสริมให้เฉลิมฉลองชายหนุ่มคนหนึ่งที่พยายามจะ Ikinuko ตัวเองจะทราบว่ามันได้กลายเป็นผู้ใหญ่ มาจากอายุวันที่ได้รับก่อนหน้านี้วันที่ 15 มกราคมเพื่อวัตถุประสงค์ในการทำสามวันอาทิตย์ร่วมกับวันเสาร์และวันอาทิตย์ที่ถูกย้ายไปวันจันทร์ที่สองของเดือนมกราคมจากปี 2000 (มีความสุขจันทร์) มาจากอายุวันพิธีได้ถูกจัดขึ้นในจำนวนของเทศบาลเช่นเทศบาลทั่วประเทศ นักวิจัยการศึกษาวัฒนธรรมกีฬาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกระทรวงการคลังปี 2000 พิธีมาของอายุที่มีการจัดระเบียบของรัฐบาลใน 83% ของเทศบาลของเทศบาล 3247 ที่ได้รับการดำเนินการ อื่น ๆ , รูปแบบคือ 15% ของเทศบาลที่จะร่วมเป็นเจ้าภาพคณะกรรมการบริหารว่าผู้ใหญ่ใหม่ที่จะเข้าร่วมและร้อยละ 2 ที่เหลือไม่ได้เกี่ยวข้องกับรัฐบาลที่กำลังจะมาของอายุพิธี เมื่อเร็ว ๆ นี้ก็มีมาให้โดดเด่นออกมาเป็นความชั่วร้ายของมารยาทผู้ใหญ่ใหม่ในพิธีมาของอายุ คุณสามารถนำข้าวเกรียบนายกเทศมนตรีแสดงความยินดีจำนวนมากเกินไปที่จะพูดถึงและไม่เพียงพอที่จะดื่มเพื่อประโยชน์ในสถานที่ ในปีงบการเงิน 2001 แต่ถูกไล่ล่าโดยมาตรการเช่นการลดขนาดของพิธีครั้งแรกที่เสียงยังถามว่าความสำคัญของพิธีของเทศบาลจัดเริ่มออก