お世話になります。急にアイダタイサービスより、英語メールが届いた事につ

お世話になります。
急にアイダタイサービスより、英語メールが届いた事について、
大変失礼致しました。
本件はAAT殿向けのロボットツール部品となります。
AAT殿工場に多くの予備部品が保管されていた為、
これを使用するお話の基でアイダタイにて引取り
アイダ費用にて送付させて頂く内容です。
お手数ですがお引き取りをお願い致します。
もし貴社にて引取り費用が発生した場合は
AIDAからの至急品扱いなので費用はご請求下さい。
宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Take care.About English mail arrives Aida TI services more rapidly,I'm sorry.This is AAT will be for robot tool parts.For AAT Ltd. factory had been kept many spare partsBy using this story based on claim at IDA TIIDA is the contents get sent at the expense.Please please pick.If event of the haul-off costs in your companyPlease request costs from AIDA ASAP products treated so.Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Osewaninarimasu.
Than suddenly Ida Thailand service, for that English mail arrives,
we very rude.
This matter will be robot tool components for AAT hall.
Because many of the spare parts had been stored in the AAT hall factory,
in the story of the base at Aidatai taking over you want to use this
is what I am allowed to send at Ida cost.
sorry to trouble you, but thank you to pick up your.
If If you take-off cost in your occurs
cost because it is urgent goods treatment from AIDA please claim.
Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You take care of it. Rapid service at the Thailand Aida, for they will be very rude and he received an email. This makes the robot tools and parts for AAT. In order to AAT at the factory to keep a lot of spare parts in the story of this group in the Thailand collection IDA IDA remitting at cost to you. I wish you at the moment you. If you take in at the back if there is a cost.Please charge the cost of the goods as soon as possible from the AIDA treated so. Thank you. Thank you. At