いつもお世話になっております。添付のファイルの具体的内容の修正について

いつもお世話になっております。

添付のファイルの具体的内容の修正について、昨日の分科会では
水曜日までとお願いいたしましたが、本日中に修正版を提出する
指示がありました。

お手数お掛けいたしますが、日本時間１５：００位までに
具体的日程、進捗状況について記載した資料を提出頂けます様
お願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสมอเราเป็นหนี้ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงของไฟล์ที่แนบมาในคณะอนุกรรมการของเมื่อวานนี้แต่เราขอให้จนถึงวันพุธที่จะส่งฉบับแก้ไขในวันนี้คุณได้รับคำสั่ง ขออภัยเป็นปัญหากับคุณเราต้องขออภัย แต่ญี่ปุ่นเวลา 15:00 สถานที่กำหนดการคอนกรีตเพื่อให้คุณสามารถส่งเอกสารที่อธิบายไว้สำหรับความคืบหน้าขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปได้เสมอเพื่อความเพลิดเพลินใจที่มีอยู่เสมอ

ไฟล์แนบที่เฉพาะเจาะจงของเมื่อวานนี้สำหรับการแก้ไขของคณะอนุกรรมการคือ
วันพุธที่และผมก็ถามในปัจจุบันได้ในรุ่นที่ปรับเปลี่ยนตามคำแนะนำจะถูกส่ง
ได้

โปรดจะนั่งให้ประเทศญี่ปุ่นจะเป็นเวลา 15 โมงเช้าในด้านบน
โดยเฉพาะ , วันที่และข้อมูลเกี่ยวกับความคืบหน้าในการดำเนินการของวัสดุที่คุณส่งมาได้
โปรดได้