申し訳ありません、Q71とQ100を同一の電装品部番で納入し、ラインで

申し訳ありません、Q71とQ100を同一の電装品部番で納入し、ラインで馬力を書き込むと勘違いしていました。

ライン書き込みを行うのは、「機種名」のみです。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry, misunderstood Q71 and Q100 and delivered in the same wiring systems Division, and write the horsepower on the line.Only the model name is to write lines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry, delivered the Q71 and Q100 in the same electrical component part number, it was mistaken and writes the horsepower in line. To carry out the line writing is only the "model name".