ビジネスホテル福千は、駅から近くいつも快適なお部屋を御用意してお客さま

ビジネスホテル福千は、駅から近く
いつも快適なお部屋を御用意して
お客さまをお待ちしております。
ビジネスホテル福千は、東京でのビジネスや観光の拠点として、主要駅などへの移動に、快適なアクセスが可能です。JR･東京メトロ日比谷線･つくばエキスプレス、南千住駅より徒歩3分。東京下町では最高のロケーションを誇ります。

オープン以来、綺麗で安心して、お泊まりになれると多くの女性の方々にもご支持いただきリピーターの方々が増加しています。宿泊料金･設備にご満足いただけるのはもちろんの事、ビジネスホテル福千は、いつも女性が安心してお泊まりになれる環境をご用意しています。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thousands of business hotel Fuzhou station near
always pleasant the room available for
customer will be satisfied.
Business hotel Fortune 1000, as a base for business in Tokyo and tourism, to move to the main station, comfortable access is possible. JR, Tokyo Metro Hibiya line, Tsukuba Express from Minami-senju station 3 minutes walk. Boasts the best location in downtown Tokyo.

Since its opening, clean and safe,Stay to be with you for support to the many women who, returning residents is increasing. Satisfaction rates and facilities of the hotel Fortune 1000, always woman stay to become environment offers are.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

always prepares comfortable rooms for budget hotel Fukuchi soon from the station and waits for a
visitor.
As for budget hotel Fukuchi, comfortable access is possible for the movement to the stations main as a foothold of business and the sightseeing in Tokyo. From JR / Tokyo Metro Hibiya Line / Tsukuba express, Minamisenju Station for foot 3. I am proud of the best location in the Tokyo downtown area.

I am beautiful, and, since opening, feel relieved,I have many women support it when they can stay, and repeaters increase. Budget hotel Fukuchi prepares for the environment where women can always stay at in peace not to mention what have you satisfy with the hotel charges / facilities.