Sale, Sale, Sale!!生産地だからこそ持っているアウトレ

Sale, Sale, Sale!!
生産地だからこそ持っているアウトレット製品をドーンと一気に放出です。普段はおいてない、関連会社の雑貨も大放出！ 早い者勝ち＾＾。

来られたら、声をかけてくださいねーーー。店にいなかったら、事務所かカフェにいますーー。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sale, Sale, Sale !!
It is a stretch release and Dawn the outlet products have precisely because production areas. Not nephew is usually, affiliates of miscellaneous goods also a big release! Sooner ^^. When you come,ｰｰｰbut please put the voice. When not in the shop, have you over over to the office or cafe.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That's why Sale, Sale, area Sale products production and!!
outlets have discharged at dawn. I usually do not in general, affiliates, release! The first-come-first-served. If I don't come, please call. If there is no shops, office -- or in a cafe.