チャンチャイ社長 いつもお世話になっております。 下記コンテナの件、こ

チャンチャイ社長



いつもお世話になっております。



下記コンテナの件、こちらの対応が遅くなると

太堀の茄子を使った商品、5.6品が欠品となります。



本年、太堀の社長を説得してもらい、商権を戻して

もらったこともあり、担当部長、資材担当者の立場

も悪くしてしまいます。



状況が悪いことは、承知しておりますが、弊社の

コンテナも保留にした状態で下記の受注残の対応を

お願いしている次第です。



何とかスケジュールを作って頂きますようお願い

いたします。



また、仙波糖化工業についても同様ですが、現在貴社

から頂いているスケジュールに対して、050YNS250Rが

欠品する可能性が高いとのことで、1週間の前倒し要請

を昨日メールにて致しましたが、本日仙波糖化工業には、

前倒しは、難しいとの話をしてきました。



現在20フィートに分けて予定を出して頂いている仙波糖化

工業向けコンテナについて、くれぐれも遅延が無いよう

お願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นประธาน ใช้ความระมัดระวัง... คอนเทนเนอร์ที่ต่อไปนี้ คลิกที่นี่สำหรับช้าผลิตภัณฑ์ที่ทำจากมะเขือ Keita nagahori, 5.6 ผลิตภัณฑ์หายไป ปีนี้ โดยจูงใจประธานคูเมืองขนาดใหญ่และคืนสิทธิได้รับตำแหน่งผู้อำนวยการ วัสดุคนนอกจากนี้ จะเสีย เราเข้าใจว่าสถานการณ์เลวที่เราในภาชนะถูกหยุดไว้ชั่วคราวสำหรับสินค้าค้างส่งสำหรับต่อไปนี้ได้ถึง กรุณา เราจะทำให้คำขอกำหนดการอย่างใดเราจะ นอกจากนี้ อุตสาหกรรมสารให้ความหวาน Senba เป็นอย่างดี แต่ตอนนี้ของคุณจากกำหนดการได้จาก 050YNS250Rแนวโน้มที่จะหายไปในคำขอก่อนหน้านี้ 1 สัปดาห์ได้รับในจดหมายเมื่อวานนี้ แต่วันนี้ Senba สารให้ความหวานอุตสาหกรรมการพูดคุยล่วงหน้าได้ยาก เวลาที่โฆษณาเรา ในปัจจุบันแบ่งออกเป็น 20 ฟุตสะพาน saccharificationคอนเทนเนอร์อุตสาหกรรม ไม่ล่าช้าเหมือนไม่มีขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานช้างชัยเสมอเราเป็นหนี้ เรื่องต่อไปนี้ของภาชนะจดหมายนี้จะช้าและผลิตภัณฑ์ที่ใช้มะเขือ Futoshihori 5.6 สินค้าจะเป็นสินค้าที่ขาดหายไป ในปีนี้หวังว่าจะชักชวนให้ประธาน Futoshihori เพื่อคืนสิทธิทางการค้าบางครั้งมีผู้จัดการอาวุโสตำแหน่งของบุคลากรวัสดุยังจะไม่ดี นั่นคือสถานการณ์ที่ไม่ดี แต่เรามีความตระหนักของเราจดหมายของค้างลำดับต่อไปในภาชนะที่รัฐยังให้คุณต้องถือมันขึ้นอยู่กับว่าโปรด อย่างใดเราจะทำให้ตารางเวลาดังนั้นโปรดจะ นอกจากนี้แม้ว่าเดียวกันเป็นจริงสำหรับ Senbatokakogyo บริษัท ปัจจุบันสำหรับตารางเวลาที่คุณได้รับจาก050YNS250R คือว่าการที่มีความเป็นไปได้สูงว่าสินค้าที่หายไปหนึ่งสัปดาห์ข้างหน้าของการร้องขอกำหนดการแต่ผมทำ e-mail เมื่อวานนี้ ในวันนี้เป็น Senbatokakogyo ก่อนกำหนดจะได้รับการพูดคุยของยากที่ ปัจจุบัน 20 ฟุตที่จะแบ่งออกเป็น Senba saccharification มีอากาศออกแผนสำหรับอุตสาหกรรมสำหรับภาชนะอย่างจริงจังเพื่อให้มีความล่าช้าไม่ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานช้าง Chai


2
4 เพื่อดูแลอยู่เสมอได้


2
4 ที่ด้านล่างของหนึ่งในภาชนะบรรจุและการตอบสนองที่ช้าของเทพนิยายคูน้ำล้อมรอบปราสาทและความหนาของ

มะเขือม่วงและผลิตภัณฑ์การใช้ 5.6 ที่ขาดหายไป


2
4 ปีนี้ประธานของเทพนิยายคูน้ำล้อมรอบปราสาทความหนาเพื่อจูงใจให้ลูกค้ากลับไปที่สิทธิ์การซื้อขาย

ผมได้ , รองประธานหรือวัสดุที่ใช้ของบุคคล

ตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง


2
4 พวกเขาอยู่ในด้านสุขภาพที่ไม่ดีคือการที่เราทราบแล้วแต่ของเราด้วย

คอนเทนเนอร์ที่คุณพักไว้ตามเงื่อนไขต่อไปนี้สำหรับการสั่งซื้อให้ทันทีที่พวกเขาได้โปรด





ผมพยายามที่จะทำให้การจัดตารางเวลา

คุณจะถูกถามว่าได้


2
4 นอกจากนี้ Senba saccharification เป็นอุตสาหกรรมที่คล้ายกันแต่ได้มีการกำหนดตารางเวลาของคุณในปัจจุบัน

จาก 050 เป็น 250 R YNS

หายไปก็เป็นไปได้ที่อาจเป็นไปได้ว่าในสัปดาห์ข้างหน้า , 1

เพื่อร้องขอโดยอีเมล์ไปเมื่อวานแต่ทุกวันนี้ Senba saccharification

อยู่ข้างหน้าอุตสาหกรรมของสิ่งที่ยากและมีการพูดคุยกัน


2
4 ตอนนี้จะถูกแบ่งออกเป็น 20 ฟุตและเรา Senba saccharification

ภาชนะบรรจุสำหรับอุตสาหกรรมโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการหน่วงเวลา

โปรดได้