Amazon.co.jp をご利用いただき、ありがとうございます。腕時計本舗へのご注文(#503-1142044-1146461)についてお การแปล - Amazon.co.jp をご利用いただき、ありがとうございます。腕時計本舗へのご注文(#503-1142044-1146461)についてお ไทย วิธีการพูด

Amazon.co.jp をご利用いただき、ありがとうございます。腕時

Amazon.co.jp をご利用いただき、ありがとうございます。

腕時計本舗へのご注文(#503-1142044-1146461)についてお知らせがあります。

商品名:テンデンス TENDENCE スリム クラシック TE131001 並行輸入品

数量:1

商品名:テンデンス TENDENCE スリム クラシック TG151003 並行輸入品

数量:1


上記のご注文にご指定いただいたクレジットカードの認証手続きを完了することができませんでした。クレジットカードの認証が得られない原因のひとつとして、有効期限が正しく入力されていないことがあげられます。例:(06/11) 2011年6月が有効期限です。

お手数ですが、現在ご指定のクレジットカードについて、6日以内に有効期限を含めた情報をアカウントサービスで再度ご確認くださいますようお願いいたします。クレジットカード情報に問題がない場合は、クレジットカード会社に原因を直接お問い合わせください。

6日以内にクレジットカード情報を修正、または別のクレジットカード情報や支払い方法をご指定いただけない場合、誠に勝手ながら、ご注文をキャンセルさせていただきますので、あらかじめご了承ください。

クレジットカード情報に修正が必要な場合、または別のクレジットカードや支払い方法を指定する場合は、以下をご確認ください。

1.以下のURLから「アカウントサービス」にアクセスし、「注文履歴を見る」ボタンをクリックします

http://www.amazon.co.jp/gp/css/your-account-access/

2. サインインします


3. 該当する注文の右側に表示されている「支払い方法を変更する」ボタンをクリックします


4. クレジットカードの有効期限を修正する場合:有効期限のプルダウンメニューから、月と年を選択して「確定」ボタンをクリックします
別のクレジットカードを指定する場合:ラジオボタンをクリックして、必要な情報を入力のうえ、請求先住所を指定します
別の支払い方法を指定する場合:指定する支払い方法の横にあるラジオボタンをクリックして「確定」ボタンをクリックします


その他ご不明な点は、お電話でお問い合わせください。お電話でお問い合わせの場合は、「マーケットプレイスの購入について」をお選びください。


フリーダイヤル:0120-999-373 フリーダイヤルを利用できない場合:011-330-3000
営業時間:毎日午前9時から午後9時

お電話の際は、以下の情報をご用意ください。
・注文番号
・現時点で登録されているクレジットカード番号下4けた
・アカウントに登録されている請求先住所


なお、今回ご注文の商品はAmazonマーケットプレイスの出品者が販売、発送する商品です。状況によって、出品者が注文をキャンセルする場合がありますので、あらかじめご了承ください。


このEメールアドレスは配信専用です。このメッセージに返信しないようお願いいたします。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เราจะใช้ประโยชน์จาก amazon.co.jp ขอขอบคุณ

มีการแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับ (# 503-1142044-1146461) เพื่อชมสำนักงานใหญ่

ชื่อสินค้า: บัตรเครดิต 1


ผมได้คุณระบุไว้ในคำสั่งดังกล่าวข้างต้น: Tendence TENDENCE บางคลาสสิก te131001 สินค้านำเข้าแบบขนาน

จำนวน: 1

ชื่อสินค้า: TENDENCE Tendence บางคลาสสิก tg151003 สินค้านำเข้าแบบขนาน

ปริมาณ ผมไม่สามารถที่จะทำตามขั้นตอนการตรวจสอบว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ไม่สามารถรับรองความถูกต้องกับบัตรเครดิตและวันหมดอายุไม่ได้รับการป้อนอย่างถูกต้องและอื่น ๆ ตัวอย่าง: ในเดือนมิถุนายน (11/6) 2011 วันที่หมดอายุคือ

ขออภัยปัญหาคุณ แต่สำหรับบัตรเครดิตที่กำหนดของเราขอให้คุณตรวจสอบอีกครั้งในข้อมูลบัญชีผู้ใช้บริการรวมทั้งวันหมดอายุภายใน 6 วันในขณะนี้ หากคุณไม่ได้มีปัญหากับข้อมูลบัตรเครดิตกรุณาติดต่อมาที่ บริษัท บัตรเครดิต

เมื่อคุณไม่สามารถระบุวิธีการชำระเงินและข้อมูลบัตรเครดิตหรือการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ที่มีข้อมูลบัตรเครดิตภายในหกวันผมต้องขอโทษจริงๆดังนั้นเราจะยกเลิกคำสั่งของคุณโปรดทราบ

ถ้าคุณต้องการที่จะแก้ไขข้อมูลบัตรเครดิตของคุณหรือถ้าคุณต้องการที่จะระบุวิธีการชำระเงินหรือบัตรเครดิตอื่นโปรดตรวจสอบดังต่อไปนี้

ไปที่ "บัญชี" จาก URL ของ 1. ด้านล่าง,ผมใช้


3. แล้ว



http://www.amazon.co.jp/gp/css/your-account-access/ 2. เข้าสู่ระบบและคลิกที่ "View ซื้อประวัติการปุ่ม" ถ้าการแก้ไขวันหมดอายุของ


บัตรเครดิต 4 และคลิก "วิธีการชำระเงินการเปลี่ยนแปลง" ปุ่มที่ปรากฏบนด้านขวาของการสั่งซื้อ. จากเมนูแบบเลื่อนลงเมื่อวันหมดอายุให้เลือกเดือนและปี " แล้วคลิกที่ปุ่มยืนยัน "
ถ้าคุณระบุบัตรเครดิตที่แตกต่างกัน: คลิกปุ่มวิทยุ,ดังกล่าวข้างต้นสำหรับการป้อนค่าที่คุณระบุ
อยู่เรียกเก็บเงินถ้าคุณระบุวิธีการชำระเงินที่แตกต่างกันข้อมูลที่จำเป็น: คลิกที่ปุ่ม "ยืนยัน" แล้วคลิกปุ่มตัวเลือกถัดไปวิธีการชำระเงินเพื่อระบุ


คำถามอื่นใดโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์ ถ้าคุณติดต่อเราโดยโทรศัพท์กรุณาเลือก "ตลาดเกี่ยวกับการซื้อ"


: 011-330-3000
เวลาถ้าคุณไม่ได้โทรฟรีโทร :0120-999-373 ฟรี:09:00 09:00 ทุกวัน

เมื่อคุณโทรโปรดมีข้อมูลต่อไปนี้
·อยู่เรียกเก็บเงิน


มีการลงทะเบียนในบัญชี
4 หลักหมายเลขบัตรเครดิตที่มีการลงทะเบียนที่มีจำนวนการสั่งซื้อ
เวลาร่วมแสดงสินค้าจากอเมซอนขายตลาดผลิตภัณฑ์ของคำสั่งการจัดส่งสินค้าในเวลานี้ มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่คุณต้องการ บางสถานการณ์อาจจะมีผู้ขายการยกเลิกคำสั่ง, โปรดทราบ


อีเมลนี้เป็นเพียงการส่งมอบกรุณาอย่าตอบกลับข้อความนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับ amazon.co.jp をご利用いただきありがとうございます。 Amazon.co.jp

สั่งดู honpo (# 503-1142044-1146461) เกี่ยวกับข่าว

ชื่อ: Tendence แฟร์ TENDENCE บางคลาสสิติ 131001 ขนานนำ

ปริมาณ: 1

ชื่อสินค้า: Tendence แฟร์ TENDENCE บางคลาสสิก TG 151003 พร้อมนำ

ปริมาณ: 1


ไม่สามารถทำกระบวนการของใบสั่งที่ระบุบัตรเครดิตข้างต้นไม่ถูกชนิดวันหมดอายุเป็นสาเหตุไม่ได้ตรวจสอบบัตรเครดิตจะได้รับ ตัวอย่าง: (06 / 11) มีผลบังคับใช้จนถึง 6/2011

ขออภัย แต่ปัจจุบันระบุข้อมูลบัตรเครดิตภายใน 6 วันหมดอายุข้อมูล รวมถึงบริการบัญชีอีกสอบถาม ถ้าข้อมูลบัตรเครดิตบริษัทบัตรเครดิตทำให้ ติดต่อโดยตรง

โปรดสังเกตว่า เนื่องจากบัตรข้อมูลภายใน 6 วันเครดิตถูกต้อง หรือไม่ระบุวิธีการชำระเงินและข้อมูลบัตรเครดิตที่แตกต่างกันถ้าผู้เช่า จะยกเลิกการสั่งซื้อ

การแก้ไขที่จำเป็นในเครดิตบัตรข้อมูล หรือตรวจสอบต่อไปนี้ถ้าคุณระบุเครดิตหรือการชำระเงินวิธีอื่น

1. URL การเข้าถึง และบัญชีบริการคลิกปุ่ม "ดูประวัติใบสั่ง"

http://www.amazon.co.jp/gp/css/your-account-access/

2 เครื่องหมาย


3 คลิกปุ่มเปลี่ยนแปลงวิธีการชำระเงินที่แสดงทางด้านขวาของใบสั่งที่เหมาะสม


4 ถ้าคุณปรับเปลี่ยนวันหมดอายุของบัตรเครดิต: จากวันหมดอายุ เมนูแบบหล่นลงและคลิกปุ่ม 'ยอมรับ' เลือกปี
ถ้าคุณระบุบัตรเครดิตอื่น: คลิกปุ่มระบุข้อมูลที่ต้องป้อนข้อมูล
เพื่อระบุวิธีการชำระเงินอื่น: คลิกที่ปุ่มข้างวิธีการชำระเงินที่คุณระบุ และคลิกปุ่ม "ยืนยัน"


ถามอื่น ๆ ติดต่อทางโทรศัพท์ โดยโทรศัพท์ติดต่อหากคุณเลือก ' ตลาดซื้อ


ฟรีโทรศัพท์: 0120-999-373 ถ้าคุณไม่สามารถใช้โทรฟรี: 011-330-3000
เวลาทำการ:ทุกวันตั้งแต่ 9:00 9:00 PM

แสดงข้อมูลต่อไปนี้เมื่อคุณเรียกใช้
-หมายเลขใบสั่ง
-ภายใต้บัตรเครดิต หมายเลขลงทะเบียนตอนสี่หลัก
-เรียกเก็บเงินที่อยู่ที่ลงทะเบียนบัญชี


, ขณะนี้สั่งซื้อสินค้าผู้ขาย Amazon Marketplace ที่ขายและจัดส่ง โปรดทราบว่า ถ้าผู้ขายถูกยกเลิกใบสั่งขึ้นอยู่กับบริบท มี


ที่อยู่อีนี้เป็นการจัดส่งเท่านั้นกรุณาอย่าตอบกลับข้อความนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อเมซอน. co . th ผมมีคุณใช้ JP และขอขอบคุณที่ท่าน การสั่งซื้อที่

( 503-1142 , 044 ? - )เพื่อรับชมที่ officethere หลักคือข่าวเกี่ยวกับ 1146461 )

ที่ 1

ชื่อแบรนด์ก็ไม่สามารถทำได้การรับรองตามขั้นตอนของบัตรเครดิตที่มีการสั่งซื้อจาก 1


เหนือแต่งตั้งสิบเด่น tendence เพรียวบางเพลงในแบบคลาสสิค TG 151003 แบบคู่ขนานนำเข้าสินค้า

จำนวน 10 ห้อง tendence เพรียวบางเพลงแบบคลาสสิค Te 131001 แบบคู่ขนานนำเข้าสินค้า

จำนวนที่ชื่อแบรนด์.วันที่หมดอายุที่ไม่เข้าไปเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ว่าทำไมการรับรองของบัตรเครดิตไม่ได้จัดให้บริการเป็นขึ้น เดือนมิถุนายน 2011 เป็นวันที่หมดอายุที่ยกตัวอย่างเช่น

ขอ อภัย ในความไม่สะดวกของคุณแต่โปรดยืนยันข้อมูลที่ฉันคิดรวมถึงวันที่หมดอายุ ภายใน 6 วันนับแต่วันที่ให้บริการบัญชีเกี่ยวกับบัตรเครดิตของการนัดหมายอีกครั้ง. เมื่อข้อมูลบัตรเครดิตไม่ได้มีปัญหาโปรดดูบริษัทที่ให้บริการบัตรเครดิตที่สำหรับทำให้ได้โดยตรง

ฉันจะแก้ไขข้อมูลบัตรเครดิต ภายใน 6 วันนับแต่วันหรืออนุมัติในสิ่งที่จะยกเลิกการสั่งซื้อจริงๆแม้จะอยู่ในที่ของรัฐเป็นที่ของสิ่งต่างๆเมื่อฉันไม่มีคุณแต่งตั้งหมายถึงและข้อมูลบัตรเครดิตอีกคนหนึ่งของการชำระเงินล่วงหน้า

เมื่อมีการแก้ไขที่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับข้อมูลบัตรเครดิตหรือเมื่อผมแต่งตั้งบัตรเครดิตอื่นและวิธีการของการชำระเงินโปรดยืนยันต่อไปนี้

1 . การเข้าใช้บริการบัญชี]จาก URL ต่อไปนี้

http://www.amazon.co.jp/gp/css/your-account-access/

ซึ่งคลิกที่ปุ่ม[เพื่อดูประวัติการสั่งซื้อที่]ที่ 2 .


ซึ่งเข้าสู่ที่โดดเด่น 3


ซึ่งคลิกที่ปุ่มนั้นแล้วที่จะปรากฏขึ้นในทางด้านขวาของการสั่งซื้อที่ใช้บังคับ[การเปลี่ยนวิธีการหนึ่งของการชำระเงิน]: 4 เมื่อแต่งตั้งบัตรเครดิตตาม
ซึ่งเลือกจันทร์และปีที่อยู่ท่ามกลางเมนูแบบพูลดาวน์ลงในวันที่หมดอายุเมื่อแก้ไขวันที่หมดอายุของบัตรเครดิต[การตัดสินใจที่]และคลิกที่ปุ่มให้คลิกปุ่มสัญญาณวิทยุแล้วสามารถดูสำหรับ


ผู้อื่นใดๆคำถามที่ฉันคลิกที่ปุ่มสัญญาณวิทยุที่มีอยู่ด้านข้างที่ทำการชำระเงินซึ่งแต่งตั้งข้อมูลที่จำเป็นเมื่อฉันแต่งตั้งที่หมายถึงการชำระเงินตามที่ขอแต่งตั้ง
ex - หัวหน้าปุโรหิตหลังจากที่ป้อน[การตัดสินใจ],และคลิกที่ปุ่มที่โทรศัพท์ ในกรณีที่จะทำการสอบสวนได้โปรดเลือก[เกี่ยวกับการซื้อของที่ตลาด]บนโทรศัพท์


เมื่อทำการจองพื้นที่จัดเก็บการโทรให้บริการไม่มีอยู่ใน 0120-999-373 พื้นที่ทำการจองไปรับการบริการเป็นชั่วโมงทำการทางธุรกิจ 011-330-3000
โปรดเตรียมข้อมูลต่อไปนี้ในโอกาสที่

โทรศัพท์ทุกวันที่ 21:00 น.จาก 09:00 น.
เป็นคำขอ ex - หัวหน้านักบวชที่


ลงทะเบียนกับ・
หมายเลขใบสั่งซื้อ/หมายเลขบัตรเครดิตลดสี่เสา
/บัญชีที่ลงทะเบียนในปัจจุบัน;,สำหรับที่ข้อของที่สั่งการให้ทานโล่ของแม่น้ำอเมซอนตลาดที่มีขายที่ข้อในการส่งออกที่เวลานี้. เนื่องจากมีกรณีที่ทานโล่ที่จะยกเลิกการสั่งซื้อได้โดยสถานการณ์ให้ความเห็นชอบล่วงหน้า


อีเมลแอดเดรสนี้เป็นเพียงการส่งมอบผมขอถามหน่อยไม่ได้ในการตอบกลับข้อความนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: