Rent was also seen as the motor of

Rent was also seen as the motor of a particular system of social redistribution and political domination. Firstly, analysts incorporated the sociological theory of neo-patrimonialism to partially explain rentier states’ inefficient economies: the principal goal in redistributing revenue, in vote-catching politics, being the maintenance of power acquired by a few actors directly implicated in the management of the rent. From a political point of view, the literature on “rentierism” underlined the all-powerful nature of the state and its separation from society. Rent entirely safeguards the rulers: the exogenous nature of revenue, the relative needlessness of a system of taxation to generate funds in the context of abundant resources, liberate the state of its obligations with regard to its population. Rent can also neutralize social demands through a system of broad redistribution, thereby compelling citizens’ consent. In a more pessimistic view, the rentier state, in order to maintain the political and social status quo, can become repressive.

The rentier state theory thus bolstered conclusions drawn from an already copious body of literature on the persistence of authoritarianism in the Middle East. Finally, the unequal distribution of rent influenced international stability. Beblawi underlined the use of oil wealth to maintain stability far beyond the borders of producer states. Luciani highlighted the extension of “acquired consensus” already in practice internally, through aid or subsidies to allied states. Ultimately, the generalized culture of rent was used, in part, to explain the region’s political inertia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่ายังเห็นเป็นมอเตอร์ของระบบบางอย่างนำทางสังคมและการเมืองการปกครอง ตอนแรก นักวิเคราะห์จะรวมทฤษฎีสังคมวิทยาของนีโอ-patrimonialism บางส่วนอธิบายเศรษฐกิจต่ำ rentier อเมริกา: เป้าหมายหลักในการเผยแพร่รายได้จับออกเสียงทางการเมือง การบำรุงรักษาการไฟฟ้า ได้มา โดยนักแสดงที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงในการจัดการการเช่า ในทางการเมืองมอง วรรณคดีบน "rentierism" ที่ขีดเส้นใต้ลักษณะถอดของที่แยกจากสังคมและรัฐ เช่าทั้งป้องกันไม้บรรทัด: ลักษณะภายนอกของรายได้ needlessness สัมพันธ์กันของระบบภาษีการสร้างเงินในบริบทของทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ ปลดปล่อยรัฐภาระผูกพันที่เกี่ยวข้องกับประชากร เช่ายังสามารถแก้ความต้องการทางสังคมผ่านระบบกระจายกว้าง จึงน่าสนใจได้รับความยินยอมของประชาชน ในมุมมองในเชิงลบมากขึ้น rentier รัฐ เพื่อสังคม และการเมืองสภาพ สามารถเป็นและปราบปรามทฤษฎีรัฐ rentier ดังนั้นจากข้อสรุปที่มาจากตัว copious แล้วของวรรณกรรมในการมีอยู่ของอำนาจนิยมในตะวันออกกลาง ในที่สุด การกระจายไม่เท่ากันของเช่าอิทธิพลความมั่นคงระหว่างประเทศ Beblawi การใช้น้ำมันให้เพื่อรักษาความเสถียรไกลเกินขอบเขตของอเมริกาผลิตที่ขีดเส้นใต้ ลูเซียนิเน้นการขยาย "ได้รับฉันทามติ" แล้วในทางปฏิบัติภายใน ช่วยเหลือหรืออุดหนุนพันธมิตรอเมริกา ในที่สุด วัฒนธรรมทั่วไปเช่าใช้ ในส่วน อธิบายความเฉื่อยทางการเมืองของภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ให้เช่ายังถูกมองว่าเป็นมอเตอร์ ของระบบในด้านการกระจายทางสังคมและการเมืองการปกครองประการแรกนักวิเคราะห์รวมทฤษฎีทางสังคมวิทยาของนีโอ patrimonialism บางส่วนอธิบายเศรษฐกิจที่ไม่มีประสิทธิภาพมีรายได้ประจำรัฐ: เป้าหมายที่สำคัญในการกระจายรายได้ในทางการเมืองการโหวตหวา เป็นการบำรุงรักษาของอำนาจที่ได้มาโดย ไม่กี่นักแสดงส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการจัดการของค่าเช่า. จากจุดทางการเมืองในมุมมองของหนังสือที่เกี่ยวกับ "rentierism" ขีดเส้นใต้ธรรมชาติทั้งหมดที่มีประสิทธิภาพของรัฐและแยกออกจากสังคม. เช่าทั้งหมด ป้องกันผู้ปกครอง :. ลักษณะภายนอก ของรายได้ที่ needlessness ญาติของระบบของการเก็บภาษีเพื่อสร้างเงินในบริบทของทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ที่ปลดปล่อยรัฐภาระหน้าที่ของตนเกี่ยวกับการให้เช่าประชากรกับยังสามารถแก้ความต้องการทางสังคมผ่านระบบของ กว้างกระจายได้รับความยินยอมของประชาชนที่น่าสนใจดังนั้น '. ในมุมมองแบบแง่ร้ายมากขึ้นรัฐมีรายได้ประจำเพื่อที่จะรักษาทางการเมืองและสถานะทางสังคมเดิมจะกลายเป็นที่กดขี่. ข้อสรุปที่มีรายได้ประจำรัฐทฤษฎีหนุนจึงดึงออกมาจากอยู่แล้วมากมายเนื้อหาของหนังสือที่เกี่ยวกับ ความคงทนของอำนาจในตะวันออกกลาง . สุดท้ายกระจายไม่เท่ากันของค่าเช่าที่ได้รับอิทธิพลความมั่นคงระหว่างประเทศ. Beblawi ขีดเส้นใต้ใช้ความมั่งคั่งน้ำมันเพื่อรักษาเสถียรภาพไกลเกินขอบเขตของรัฐผู้ผลิต. Luciani ไฮไลต์ส่วนขยายของ "ฉันทามติที่ได้มา" แล้วในทางปฏิบัติ ภายในผ่านการช่วยเหลือหรือเงินอุดหนุนให้แก่พันธมิตร สหรัฐอเมริกา. ท้ายที่สุดวัฒนธรรมทั่วไปของค่าเช่าถูกนำมาใช้ในส่วนที่จะอธิบายในภูมิภาคความเฉื่อยทางการเมือง