the school will be on summer break

the school will be on summer break soon. during that time, please give me your answer, whether you will or won't work with us.

morito will you be staying here, things as they are?

yeah, i intend to guard kotonoha during summer vacation too. it's just that... there's some thing i have to do while school is out...

that is fixing these idiotic excuses for apprentices!

there's no excuse to losing to a bunch of little kids!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียนจะหยุดพักร้อนเร็ว ๆ นี้ ในช่วงเวลานั้น กรุณาให้ฉันคำตอบของคุณ ไม่ว่าคุณจะไป หรือไม่ร่วมงานกับเราคุณอยู่ที่นี่ สิ่งที่เป็นพวกเขาจะ moritoใช่ ฉันต้องการรักษา kotonoha ในช่วงวันหยุดฤดูร้อนเกินไป มันก็เป็นแบบนั้น...มีบางสิ่งที่ต้องทำในขณะที่มาถึงโรงเรียนที่แก้ไขเหล่านี้เข้าไปจัดการ idiotic สำหรับฝึกมีแก้ไม่แพ้ให้กับกลุ่มเด็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนจะอยู่ในช่วงวันหยุดฤดูร้อนเร็ว ๆ นี้. ในช่วงเวลาที่โปรดให้ฉันคำตอบของคุณไม่ว่าคุณจะหรือจะไม่ทำงานกับเรา. Morito คุณจะอยู่ที่นี่เป็นสิ่งที่พวกเขาหรือไม่ใช่ฉันตั้งใจที่จะรักษาความปลอดภัยในช่วงKotonoha วันหยุดฤดูร้อนเกินไป. มันเป็นเพียงแค่ ... นั่นมีสิ่งบางอย่างที่ฉันต้องทำในขณะที่โรงเรียนมีออกมา ... นั่นคือการแก้ไขเหล่านี้แก้ตัวงี่เง่าสำหรับฝึกหัด! มีข้ออ้างที่จะสูญเสียไปพวงของเด็กน้อยไม่มี !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียนจะปิดเทอมฤดูร้อนในช่วงเวลานั้น เร็วๆ นี้ กรุณาให้คำตอบของคุณ ที่นี่ไม่ว่าคุณจะหรือจะไม่ทำงานกับเราคุณจะอยู่ morito ทำสิ่งเหล่านี้ ?

ใช่ฉัน ปิดเทอมไปยามตั้งใจโคโตโนเหมือนกัน มันแค่มีบางอย่างที่ฉันต้องทำในสิ่งที่เป็น . . . . . . .

ในขณะที่โรงเรียนจะออกมาแก้ตัวให้ฝึกหัดแก้ไขเหล่านี้งี่เง่ามันไม่มีข้อแก้ตัวที่จะสูญเสียพวงของเด็กว่า