金総経理様お疲れさまです。掲題の件につき、添付書類以下ご査収下さい。3

金総経理様

お疲れさまです。
掲題の件につき、添付書類以下ご査収下さい。

3月の高橋副総経理と宅井さんの滞在先を変更しました。添付書類はその予約票で
す。
( 正式には前金+3月の家賃支払時に予約完了となります。)
なお、先日予約した別の場所は、無事キャンセルできました。

高橋副総経理様
宅井様

お疲れさまです。総経理の指示に基づき、上記の通りご滞在先を変更しました。
場所はセントラル百貨店の真後ろ(徒歩2分)で、きれいなサービスアパートです。

以上、よろしくお願い致します。

桑元

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kim accounting like is cheers for good work. Per matter of The title, please Sashu attachments below. Of March Takahashi Vice President and Takui's accommodation I was changed. Attachments in the reservation form and vinegar. (Formally it becomes reservation completion at the time of rent payment of +3 month deposit is.) It should be noted, another place that was the other day reservation, we were able to successfully canceled. Takahashi Vice President like to Takui like is cheers for good work. Based on the instructions of the General Manager, and has changed the street stay destination of the above. Place in the Central department store right behind (2 minutes walk), is a beautiful service apartment. More, thank you. Kuwa-moto

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

General accounting for money as well. Per case, please check and accept the title of your documents to be attached to the following. 3 month and assistant general accounting takui - changed to stay ahead. Attached documents in the reservation form. When you pay the rent in advance reservation completion of input. )
the place which book the other day, safe and sound. Takahashi too as assistant general accounting at takui as well thank you. Based on the instruction of general accounting, to stay ahead. AtThe location of the central department store at 2 minutes on foot to the service apartment is clean. Over, thank you for. Kuwamoto too.