日本国内の場合、立会日より１年間とします。海外の場合、現地立会を行わな

日本国内の場合、立会日より１年間とします。
海外の場合、現地立会を行わない時は国内指定倉庫納入日までとします。
現地立会を行う場合は、現地立会日より１年間又は、国内の指定倉庫納入日より1年2ヵ月のどちらか短い方とします。

保証内容
１．保証期間中に起きた故障は、第2項の場合を除き無料修理を致します。
但し、本体部分のみ修理とし、２次的なものを除きます。
２．次の場合の修理は、出張費も含めすべて有料となります。

・使用上の誤り
１．反転板を直角(９０°)まで起こさずに反転した場合。
２．クレーンと併用した場合。
３．規定以上の負荷、また衝撃を与えた場合。
４．温度スイッチ、圧力バルブ、流量バルブなどの調節を動かして、設定以上にした場合
５．ジャバラをはずして中に入る時、取説の様に安全の確保をしなかった場合
６．反転時十分に離れず、反転機及び反転物に近寄ってケガ等をした場合。
また取説外の作業をした場合。
７．重心をセンターに置かずに偏荷重をかけた場合。
８．その他取説外の使用をした場合。

Ⅰ改造や不適当な修理による故障または損傷
Ⅱ落下、引越し、輸送等による故障または損傷
Ⅲ火災、地震、水害、落雷、塩害、ガス害、その他天災、地変ならびに公害や異常電圧、
その他外部要因による故障または損傷
Ⅳ消耗品の部品(センターゴム。サイドゴム及びその他付属品)及び外部よりのゴミ類の過多の場合。
Ⅴ本体への水の侵入及び水没等の錆による場合。
Ⅵ埋込作業に於いて当社員の立会いを行わない場合。
床置機で使用する場合においては、床面が±2mm以内の水平になっていない場合。
Ⅶ本証に発行者の印のない場合。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับวันการประมูลในประเทศญี่ปุ่น 1 ปีเมื่อต่างประเทศ ไม่ท้องถิ่นค้า และภายในกำหนดวันที่จัดส่งสินค้าถ้าคุณทำการซื้อขายภายในท้องถิ่นปีวันซื้อขายหรือทั้งวันที่จัดส่งสินค้าที่กำหนดในประเทศ 1 ปี 2 เดือนที่สั้นกว่าการรับประกัน1 เกิดความล้มเหลวในระหว่างการรับประกันระยะเวลาจะซ่อมฟรียกเว้นวรรค (2)อย่างไรก็ตาม ร่างกายเฉพาะส่วน และการซ่อม แซม เว้นรอง2 ต่อไปนี้แซม รวมถึงค่าเดินทาง ที่เพิ่มเติมและผิด1 ถ้าคุณพลิกไม่กลับคณะไปมุมฉาก (90 องศา)2 เมื่อใช้ร่วมกับกระเรียน3 ถ้าคุณให้โหลด รวมทั้งช็อต4 ถ้าคุณตั้งย้าย เช่นสวิตช์อุณหภูมิ วาล์วความดัน ควบคุมไหล5 ถ้าคุณไม่มั่นใจของคำแนะนำเมื่อคุณไป และเอาเครื่องเป่าลม6 กลับ: ถ้าคุณอยู่ใกล้ เข้าหาการย้อนกลับ และ กลับ บาดเจ็บ ฯลฯ ... ยัง หางานทำนอกคู่มือ7 ถ้าโหลดบางส่วนถูกนำไปใช้ โดยไม่มีการวางจุดศูนย์ถ่วงเป็นศูนย์8 เมื่อใช้ออกด้วยตนเองและอื่น ๆI. ความล้มเหลวเนื่องจากการซ่อมแซมที่ไม่เหมาะสม หรือเปลี่ยนแปลง หรือเสียหายครั้งที่สองล้ม การย้ายและการขนส่งเนื่องจากความผิดปกติหรือความเสียหายIII. ไฟ แผ่นดินไหว น้ำท่วม ฟ้าผ่า เกลือ ก๊าซอันตราย เป็น ภัยธรรมชาติ พระราชบัญญัติของพระเจ้า หรือมลพิษ แรงดัน ไฟฟ้าผิดปกติ อื่น ๆ ข้อบกพร่องอื่น ๆ เกิดจากปัจจัยภายนอกหรือความเสียหายIV. ชิ้นส่วนสิ้นเปลือง (Gom ศูนย์ : และอุปกรณ์อื่น ๆ) และมายขยะจากภายนอกV. เนื่องจากการรุกรานของน้ำ และจมลงใต้น้ำสนิมVI. ไม่มีพนักงานในการฝังตัวทำงาน เมื่อใช้ในตำแหน่งของชั้น ชั้น + ไม่ นอน ถ้าไม่เกิน 2 มม.VII. นี้หลักฐานไม่ มีตราประทับของผู้ออก