反政府デモ隊、バンコク都心、封鎖へ、首相は総選挙に固執 仲介者不在10

反政府デモ隊、バンコク都心、封鎖へ、首相は総選挙に固執 仲介者不在

10/01/2014
政治改革の必要性を一応は認めているものの、その方法論でまったく歩み寄りをみせない政府と反政府派。この膠着状態を打破するためか、反政府デモを率いるステープ元副首相は１月13日から「バンコク都心を封鎖する」と宣言した。

反政府デモ隊が１月13日午前９時から占拠するのはバンコク都心７カ所。ルンピニ公園、アソーク交差点、ラチャプラソン交差点、パトゥムワン交差点、戦勝記念塔、ラートプラオ５差路だ。これにイミグレーションなどの入居する政府合同庁舎が加わる。【地図参照】

しかし、１月９日時点の発表では、高架電車ＢＴＳ、地下鉄ＭＲＴ、空港線エアポートレールリンクは通常運行。また、長距離バス、路線バス・ワゴン車、タクシー、トゥクトゥク、ソンテオ、バイクタクシーなど公共の移動手段はすべて走行できるよう１車線を開放するとしているが、渋滞激化は確実だ。ただ、官公庁など政府機関の車の走行はすべて禁止する。

さらに、13日から早朝から夕刻まで各省庁を包囲し職員の出勤を妨害するほか、首相と官僚の自宅、政府機関への水と電気の供給を遮断する。ステープ元副首相は「インラック首相および閣僚全員が辞任するまで封鎖を続ける」と息巻く。

一方、インラック首相は、――

【続きはバンコク週報紙面もしくはPDF版でご覧ください】

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลใจกลางเมืองกรุงเทพฯที่จะปิดล้อมยอมรับเมื่อจำเป็นที่จะต้องติดตัวกลางขาด


2014/10/01 การปฏิรูปทางการเมืองในการเลือกตั้งทั่วไป แต่นายกรัฐมนตรีว่ารัฐบาลไม่แสดงอาการของการประนีประนอมที่ทุกคนในวิธีการ และฝ่ายต่อต้านรัฐบาล หรือจะทำลายจนมุมนี้รองนายกรัฐมนตรีสุเทพหยวนหัวของการประท้วงต่อต้านรัฐบาลได้รับการประกาศให้เป็น "การปิดผนึกใจกลางเมืองกรุงเทพฯ" จากมกราคม 13

ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่จะครอบครอง 9:00 13 มกราคมใจกลางเมืองกรุงเทพฯเจ็ดสถานที่ ลุมพินีปาร์คแยกอโศก,สี่แยกราชประสงค์แยกปทุมวันคอลัมน์ชัยชนะของซาโล 5 ลาดพร้าว ราชการของรัฐบาลสำหรับผู้เช่าเช่นตรวจคนเข้าเมืองจะถูกเพิ่มเข้าไปนี้ แต่แผนที่อ้างอิง]

, ในวันที่นำเสนอและเวลาจาก 9 จุดมกราคมรถไฟฟ้ารถไฟยกระดับรถไฟฟ้าใต้ดินรถไฟเชื่อมสนามบินสายสนามบินมักจะดำเนินการ นอกจากนี้รถบัสทางไกลรถบัสรถตู้, รถแท็กซี่รถตุ๊กตุ๊ก, Sonteo,คุณจะเปิดช่องทางหนึ่งเพื่อให้วิธีการขนส่งเช่นรถแท็กซี่จักรยานประชาชนสามารถเดินทางทั้งหมดทวีความรุนแรงความแออัดเป็นบางอย่าง แต่ผมจะห้ามทุกการทำงานของรถของหน่วยงานราชการและสำนักงานสาธารณะ

นอกจากนี้นอกเหนือจากการรบกวนการเข้าร่วมของพนักงานและล้อมรอบกระทรวงตั้งแต่เช้าจนถึงเวลาเย็นของวันที่ 13 เพื่อป้องกันบ้านของระบบราชการและนายกรัฐมนตรีอุปทานของน้ำและกระแสไฟฟ้าให้กับหน่วยงานของรัฐ สุเทพอดีตรองนายกรัฐมนตรีอารมณ์โกรธกว่าวลีที่ว่า "ยังคงปิดล้อมรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีในชั้นจนกว่าจะลาออก."

ในขณะที่ในชั้นนายกรัฐมนตรี-

[กรุณาใช้ pdf รุ่นของกระดาษหรือรายสัปดาห์กรุงเทพฯอย่างต่อเนื่อง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติดเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีเพื่อประท้วงต่อต้านรัฐบาล กรุงเทพเมือง ปิด ล้อม สำนักงานสื่อกลาง

10 / 01 / 2014
รัฐบาลต้องการปฏิรูปทางการเมืองที่ยอมรับอย่างไม่แน่นอน แต่แสดงไม่ประนีประนอมเลยในวิธีการของ dissidents รองสุเทพพรีเมียร์ เดิมนำเดินขบวนต่อต้านรัฐบาลทำลายทางตันนี้ หรือปิด 1/13 ประกาศล้อมกรุงเทพเมือง

ถูกครอบครองไป โดยการชุมนุมประท้วงต่อต้านรัฐบาล 1/13 9:00 กรุงเทพเมืองเจ็ด สวนลุมพินี สี่แยกอโศกมันเป็นสี่แยกราชประสงค์ แยกวานปทุมธานี อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ จะต่างช่อง 5 เข้าร่วมรัฐบาลร่วมการย้ายนี้ เช่นตรวจคนเข้าเมือง [ดูแผนที่]

แต่ elevated 1/9 รถไฟ BTS และ MRT รถไฟใต้ดิน สนามบินมักจะดำเนินการเชื่อมโยงบรรทัดสนามบินทางรถไฟ โดยประกาศเวลา ในการนี้ รถทางไกล โดยสาร รถ แท็กซี่ ตุ๊ก สองแถวในขอนแก่น,จราจรติดขัด intensified มีเปิดเลนเดียวเพื่อให้คุณสามารถขับรถจักรยานยนต์รถแท็กซี่ และมีระบบขนส่งสาธารณะก็ อย่างไรก็ตาม บ้านที่รถยนต์กำลังทำงานอยู่ทั้งหมดของหน่วยงานของรัฐ เช่นหน่วยงานราชการ

ตัดอุปทานของน้ำที่บ้านของนายกรัฐมนตรี และรัฐบาลข้าราชการ หน่วยงานราชการ และไฟฟ้า หรือรบกวนการเข้าร่วมของเจ้าหน้าที่ จาก 13 วันจากช่วงเช้าและทบวงกรม encircled จนเย็น รองนายกรัฐมนตรีสุเทพเดิมต่อ blockades จน yingluck รองนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีสมาชิกการเลิกเล่นของ息巻く

อีก yingluck นายก-

[ดูเพิ่มเติมในกระดาษรายสัปดาห์กรุงเทพหรือรุ่น PDF]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประท้วงต่อต้านรัฐบาลบริเวณย่านใจกลางเมืองกรุงเทพฯที่ปิดล้อมนายกรัฐมนตรีที่เป็นกลุ่มต่อต้านรัฐบาลที่มีรัฐบาลที่ผมไม่ได้แสดงให้เห็นความเสียหายโดยวิธีการที่ทั้งหมดแม้ว่าผมรู้จักความจำเป็นของความเพียรพยายามสื่อไม่มี

01/10/2014
การปฏิรูปทางการเมืองในการเลือกตั้งทั่วไปที่เป็นเวลาที่ นายกรัฐมนตรีรองステープเป็นสาเหตุทำให้ผู้นำการชุมนุมเดินขบวนต่อต้านรัฐบาลประกาศด้วย[ i ปิดล้อมบริเวณย่านใจกลางเมืองกรุงเทพฯที่]จากวันที่ 13 มกราคมอาจเป็นเพราะผมแพ้รัฐรวมกันนี้

เป็นเจ็ดของสถานที่ต่างๆที่บริเวณย่านใจกลางเมืองกรุงเทพฯว่าผู้ชุมนุมบางคนต่อต้านการยึดครองของรัฐบาลจาก 09:00 น.บนวันที่ 13 มกราคม ルンピニ Park アソークข้ามผ่านได้เป็นラチャプラソンข้ามผ่าน パトゥムワン ข้ามผ่านที่อนุสาวรีย์ชัยพาธของ 5 ラートプラオความแตกต่าง อาคารรัฐบาลร่วมรัฐบาลเพื่อเข้าสู่เช่นการตรวจคนเข้าเมืองที่เพิ่มขึ้นจะสามารถใช้ความพยายามอย่างหนัก [แผนที่ปรึกษา]

อย่างไรก็ตามยกระดับรถไฟฟ้าบีทีเอสสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินรถไฟฟ้าใต้ดินเชื่อมต่อรถไฟสายสนามบินไปยังสนามบินโดยปกติแล้วการเดินทางในการประกาศของจุดในเวลาที่วันที่ 9 มกราคม นอกจากนี้ผมโดยรถโค้ชรถสถานีรถโดยสารเส้นทางรถแท็กซี่トゥクトゥクข้อเสียหาย,โรงแรมได้รับการสันนิษฐานว่าทั้งหมดการเคลื่อนไหวสาธารณะที่หมายถึงรวมถึงรถแท็กซี่รถมอเตอร์ไซค์จะเปิด 1 ช่องการจราจรการที่สามารถวิ่งแต่สรรค์ สภาพ การจราจรที่ติดขัดจนแทบเป็นบางอย่าง แต่การวิ่งทั้งหมดของรถที่ของสำนักงานของรัฐบาลรวมถึงสำนักงานรัฐบาลห้ามไม่ให้ ระบบเสียงรอบทิศทาง

ยิ่งไปกว่านั้นผมสำนักงานรัฐบาลและกระทรวงต่างๆจากช่วงเช้าตรู่เพื่อยามเย็นจาก 13 และส่งผลกระทบต่อด้วยการเข้าร่วมประชุมของพนักงานและตัดนายกรัฐมนตรีที่บ้านและน้ำระบบราชการที่สำนักงานรัฐบาลและไฟฟ้าที่ แหล่งที่มาของนายกรัฐมนตรีステープรองตะโกนขู่ด้วย[ i ดำเนินการต่อ blockading จนนายกรัฐมนตรีทั้งหมดในตู้ชั้นวางและคณะรัฐมนตรีที่ลาออก]

นายกรัฐมนตรีหนึ่งในตู้ชั้นวาง- - - -

[ I am สำหรับกรุงเทพฯ PDF หรือพื้นที่ข่าวรายสัปดาห์และดูที่บท ภาพยนตร์ ที่]