菅原 様 お疲れ様です。Fabrinet向けの出荷予定日をお知らせい

菅原 様





お疲れ様です。

Fabrinet向けの出荷予定日をお知らせいたします。

添付ファイルの一番右の欄をご確認ください。



どうぞよろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Sugawara Thank you for your good work.Announces ship date for Fabrinet.Please confirm the right of the attachment field. Please thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sugawara like is cheers for good work. We will inform you of the shipping date for Fabrinet. Please check the right-most column of the attached file. Thank you very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. SugawaraThank you.Inform the scheduled date for shipment Fabrinet.Attachment of the right column.Thank you very much.