私の趣味は「タヒチアンダンス」です。7年前の海外旅行で「タヒチアンダン

私の趣味は「タヒチアンダンス」です。7年前の海外旅行で「タヒチアンダンス」を初めて見て、一瞬で心を奪われました。心弾むような南国の音楽、胸に秘めた熱い思いを体全体で表現する美しさ・・・見るのも楽しいけれど、自分でも踊れるようになりたいと思い、3年前に習い始めました。

今所属しているチームは結成されてまだ1年4ヶ月という若いチームなのですが、先生をはじめメンバー全員がとても仲良く、またバイタリティのある人ばかりで、街のイベントやダンスコンペに積極的に参加してスキルアップに努めています。

私は基本的に「体力づくり」と「リフレッシュ」のために、そして「ちょっと海外旅行気分を味わう」ためにタヒチアンダンスを習っていますが、チームメイトに刺激され、最近少しずつイベントに出演するようになりました。イベントに参加すると、チームの結束力もより強くなるし、人前で踊ることが楽しくなるし、また「もっと上手に踊れるようになろう」という目標もできます。私にとってはとてもいいスパイスになっています。

私は体力が続く限り、大好きなタヒチアンダンスを習いつづけたいと思います。そして、いつか本場タヒチで本格的なレッスンを受けたいです。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานอดิเรกของฉันคือ การเต้นรำ Tahitian เจ็ดปีที่ผ่านมา เดินทางต่างประเทศครั้งแรกในการเต้นรำ Tahitian เอาหัวใจในขณะนี้ วิงเวียนใจสัญลักษณ์ความสนุก...เห็นความงามในร่างกายในการแสดงความรักในเพลงร้อน หน้าอก แต่ฉันสามารถเต้นรำไปและคุณต้องการคิด ต้องการเรียนรู้สามปีที่แล้วทีมตอนนี้ อยู่ ยังคงเป็นทีมหนุ่ม 1 ปี 4 เดือน แต่สมาชิกแพทย์มากสุขพลังคน เข้าร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมถนนและเต้นคอมพ์ มุ่งมั่นที่จะพัฒนาทักษะการโดยทั่วไป สำหรับ "กาย" และ "สดชื่น" และกระตุ้น โดยทีมเรียนเต้น Tahitian "น้อยเดินทางต่างประเทศรสชาติ" แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ทีละน้อยในเหตุการณ์โยนทำตอนนี้ เต้นรำใน ประชาชน การมีส่วนร่วมในกิจกรรมและทีม ทำงานร่วมกันเป็นแข็งแกร่ง และสนุกมากขึ้น คุณสามารถดูดีเต้นเป็น "เป้าหมาย ได้กลายเป็นเครื่องเทศที่ดีมากสำหรับฉันต่อการเรียนรู้รัก Tahitian เต้นจนกายของฉัน ผมคิดว่า และคุณต้องการได้รับบทเรียนแท้บ้านสักวันหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานอดิเรกของฉันคือ "การเต้นรำตาฮิติ" ในรอบเจ็ดปีที่ผ่านมาของการเดินทางไปต่างประเทศเพื่อดูเป็นครั้งแรก "การเต้นรำตาฮิติ" เป็นสิ่งจำเป็นของหัวใจในทันที หัวใจใหญ่เช่นเพลงเขตร้อน แต่สนุกเห็นความงาม ... ความรักที่ถูกซ่อนไว้ในอกในการแสดงทั่วร่างกายผมคิดว่าต้องการที่จะสามารถที่จะเต้นตัวเองผมเริ่มที่จะเรียนรู้สามปีที่ผ่านมา ตอนนี้ก็เป็นทีมที่ แต่ฉันทีมเยาวชนที่ยังคงหนึ่งปีและสี่เดือนรับการจัดตั้งขึ้น, เพื่อนที่ดีเริ่มต้นสมาชิกทุกคนของครูนอกจากนี้ยังเป็นคนที่มีชีวิตชีวา, มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของเมืองและการแข่งขันเต้นรำ เรามุ่งมั่นที่จะถึงทักษะ I สำหรับพื้น "ฝึกอบรมทางกายภาพ" ของ "ฟื้นฟู" และคุณได้เรียนรู้การเต้น Tahitian เพื่อ "รสชาติเล็กน้อยของอารมณ์ที่เดินทางไปต่างประเทศ" จะกระตุ้นให้เพื่อนร่วมทีมเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่จะปรากฏในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทีละนิด ตอนนี้ เมื่อคุณมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพื่อความเป็นปึกแผ่นของทีมจะกลายเป็นดีเพื่อมันคือความสนุกที่จะเต้นในที่สาธารณะก็ยังสามารถกำหนดเป้าหมายของ "จะกลายเป็นความสามารถในการเต้นเป็น" สำหรับผมได้กลายเป็นเครื่องเทศที่ดีมาก ตราบใดที่เรามีความแข็งแรงยังคงฉันต้องการที่จะยังคงเรียนรู้รักการเต้นตาฮิติ และผมต้องการที่จะสักวันหนึ่งจะได้รับบทเรียนที่เต็มเปี่ยมที่บ้านตาฮิติ