NMLアカウント(BGP00007)・現在まだInternet acc

NMLアカウント(BGP00007)
・現在まだInternet accessの権限がありません。（サーベーなど特定のwebが閲覧できません）
・NMLに尋ねたところ、申請には古山さんよりNMLの所属部署にご連絡いただき、部署の担当者が申請を進める必要があるとのことです。
今日本のアカウントでパソコンにログインされているので、必要であればNML所属部署の担当者にご連絡の程宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

NML account (BGP00007)-Currently have Internet access yet. (Not available for viewing specific Web survey, such as)And have you asked in the NML filing Koyama's departments of the NML contacting Department personnel to apply for advance is.NML Department representative contact us today log in this account on your computer, so you should just thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

NML account (BGP00007)
-currently not yet have permission of Internet access. (A particular web, such as is not can be viewed Sabe)
where asked · NML, We contact the NML of the department than Koyama-san to the applicant, it is that of the department of personnel, it is necessary to proceed with the application.
Because it is now logged into the computer with the Japanese account, if necessary Thank you for your contact best regards to the person in charge of NML department.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

NML account BGP)
used now, there is no Internet access authority yet. It is certain that the survey, web browsing, and asked NML Furuyama, including application from the contact of the NML unit of the Department in charge are needed for the application. To log in to the computer of the present Japanese account, so that the required please contact us -- of the person in charge of the NML unit. Is the