AさんはBさんに「 約束の時間は5時と聞いたが、 それは正しいか」 質

AさんはBさんに「 約束の時間は5時と聞いたが、 それは正しいか」 質問し、 それに対と彪してBさんは「 その通り5時だ」 と答えていますAさんとBさんの発音は、 高さが違って聞こえます。 Aさんは同じ」 の「 じ」 の途中からピッチを急に上昇甜ていますが、 Bさんは「 じ」 を低いピッチのまま終わらせています。 このように、 文の最後にピッチを上昇させれば「 疑問」 のイントネーションになり、 文末のピッチを保てば「 応答」 のイントネーションになるのです。 これは英語をはじめとする多くの言語に共通するところです。 日本語の特徴として大切なのは、 文の中でも単語に備わったピッチの型（ アクセント） が変わらないということですAさんとBさんはどちらも、 同じ」 のように、 そこを「 高低」 という型で発音しています。 つまり、 AさんとBさんの発音の違いは単語以外の部分に現れているのです。 （ 2） の同じ」 （ 5時） は、 単語が「 低」 のピッチで終わる例でしたが、 それでは単語が「 高」 のピッチで終わる平板型の一語文の場合はどうでしょ、 AさんとBさんは、 同じく約束の時間について確認しています。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"5 และได้ยินการนัดหมาย คือ ขวาที่คำถาม และ b มันที่ความสูงเปียว vs การออกเสียงแตกต่างกันของคำตอบบอกว่า เวลา 5:00 A และ B ของ นาย B และเสียง เดียวกัน "ของสนามอย่างรวดเร็วจากตรงกลางของจีนเพิ่มขึ้น"เดียวกัน"ได้"เหมือน"กับระดับล่างสุดคือ b จะ ค่าในสนามในตอนท้ายของประโยค จึงเน้นที่คำถาม อ้างอิงสนามนั้นเน้นการ "ตอบสนอง" นี่คือทั่วไปหลายภาษา อังกฤษ โดยญี่ปุ่นจะเปลี่ยนสนามคำในประโยค ชนิด (สำเนียง) เป็นนาย A และนาย B เท่ากันทั้งสอง "ของมันเนื่องจากมีเสียงชนิดที่เรียกว่า"สูงต่ำ" ในคำอื่น ๆ มีการออกเสียงของนาย A และนาย B มาเป็นส่วนหนึ่งของคำไม่ใช่ (2) เดียวกัน "(ห้า), ศัพท์" ต่ำ "ของตัวอย่างมากกว่าในสนามมัน แต่ตอนนี้คำของประโยค 1 สิ้นแบนสูงในสนามถ้าคุณมอง นาย A และนาย B เป็นเกินไปแน่ใจเกี่ยวกับเวลาของการนัดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย A ไป B เขียน: "ฉันได้ยินเวลาสัญญาและ 5 โมงเย็นมันถูกต้อง" คำถามนาย B มันจะจับคู่และ Biao ได้ตอบว่า "มันเป็นเวลา 5 ถนน" ของ A และ B ของ การออกเสียงคุณจะได้ยินความสูงที่แตกต่างกัน นาย A มี "เดียวกันเพิ่มขึ้นอย่างกระทันหัน甜สนามจากตรงกลางของ" เดียวกัน " แต่ B-San มีกำหนดแล้วเสร็จยังคงสนามต่ำ" เดียวกัน " วิธีนี้ถ้าการเพิ่มขึ้นของสนามสุดท้ายของประโยคที่ว่าจะกลายเป็นน้ำเสียงของ "คำถาม" มันจะกลายเป็นน้ำเสียงของ "ตอบสนอง" การรักษาส่วนท้ายของประโยคของสนามที่ นี่คือที่ว่าเป็นเรื่องธรรมดาที่หลายภาษารวมทั้งภาษาอังกฤษ สิ่งที่สำคัญเป็นคุณลักษณะของญี่ปุ่นเป็นที่ไม่เปลี่ยนประเภท (สำเนียง) ของสนามซึ่งได้รับการจัดให้อยู่ในคำว่าแม้จะอยู่ในคำสั่งทั้ง A และ B แต่ในขณะเดียวกัน "มีในรูปแบบของ" สูงและต่ำ " เราออกเสียง ในคำอื่น ๆ ความแตกต่างในการออกเสียงของนาย A และนาย B คือการมีปรากฏอยู่ในส่วนอื่น ๆ นอกเหนือจากคำว่า (2) ของที่เหมือนกัน "(05:00) แม้ว่าคำว่าเป็นตัวอย่างที่ลงท้ายด้วยสนามของ" ต่ำ "ดังนั้นสิ่งที่เกี่ยวกับถ้าคำว่าเป็นคำสั่งหนึ่งคำของแผ่นชนิดสิ้นสุดในสนามของ" สูง "และของ A นาย B ได้รับการยืนยันในเวลาเดียวกันสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น " คุณ B เวลา และเมื่อถามว่า แต่มันเป็นคำถามที่ไม่ว่าจะเป็นสิทธิ " นายทาเคชิและ B เป็น " 5 " เป็นคำตอบข การออกเสียง และความสูงของเสียงที่แตกต่างกัน เดียวกันเป็น " ของ " กลางเพิ่มขึ้นทันทีจากสนาม แต่ บี เทียน " , " การสิ้นสุดของพิชยังคงต่ำ ในวิธีนี้ ในตอนท้ายของประโยค " ระยะห่าง " ของระดับเสียงสูง น้ำเสียงและประโยคของ " เก็บ " คือ คำตอบของการออกเสียง นี่เป็นสถานที่ซึ่งมีทั่วไปในหลายภาษารวมทั้งภาษาอังกฤษ คุณสมบัติที่สำคัญของภาษา ถ้อยคำในประโยคด้วยระยะห่าง ( สำเนียง ) ไม่ได้เปลี่ยน และ บี ทั้งในแบบเดียวกัน " และ " มี " ชนิดและการออกเสียง ในคำอื่น ๆที่ A และ B ของการออกเสียงของคำที่ปรากฏในส่วนอื่น ๆ ( 2 ) จากเดิม " ( 5 ) คำว่า " ต่ำ " บนสนาม แต่มันคือตอนจบของตัวอย่างในกรณีของคำประโยคว่า " จบสูง " บนสนาม และสิ่งที่ บี ยังยืนยันในเวลาที่ได้รับการแต่งตั้ง .