各位本件、再製作はしない事になりました。EKKでの耐久用であり、正常な

各位

本件、再製作はしない事になりました。
EKKでの耐久用であり、正常な物で
何とか事足りるとの事です。
私の判断で再製作の情報を流しすみませんでした。
中止してください。

/林

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is now that you do not Dear

this matter, re-production.
It is durable for at ekk, It is a thing of it and somehow suffice
is normal.
I'm sorry flow of information re-produced in my judgment.
Please stop.

/
Hayashi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear

this matter, again making now do not.
By EKK for durability, and successful ones
and somehow good enough is to.
Could sink sorry reproducing information in my judgment.
Please stop.

/林

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I won't do members

this matter, the re-production.
I am for the durability in EKK, and
is to answer the purpose in a normal thing somehow.
I drain information of the re-production by my judgment and am sorry.
Please cancel it.

/A forest