ฉันหวังว่าจะมีโอกาสได้ไปโตเกียวสักค

ฉันหวังว่าจะมีโอกาสได้ไปโตเกียวสักครั้ง

ผลลัพธ์ (ภาษาญี่ปุ่น) 1:
私は、東京に行く機会を持っている願っています。
ผลลัพธ์ (ภาษาญี่ปุ่น) 2:
私は一度東京に行く機会があると思っています。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหวังว่าจะมีโอกาสได้ไปโตเกียวสักครั้งผลลัพธ์: (ภาษาญี่ปุ่น) 1ผมมีโอกาสไปโตเกียวหวังผลลัพธ์: (ภาษาญี่ปุ่น) 2ฉันหวังว่า ฉันมีโอกาสอีกจะไปโตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hwang Chan วา Ca Mi Xokas Pi Di Tokeiyw สักครั่งPhllaphth (Phasa ในกองทัพ) ที่ 1: ฉันหวังว่าคุณมีโอกาสที่จะไปโตเกียว ผลลัพธ์ (ภาษาญี่ปุ่น) 2: ฉันฉันหวังว่าจะมีโอกาสที่จะไปโตเกียวครั้งเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

私は東京を訪れる機会があることを期待しています。

結果（日本語） 1 ：
私は ､ 東京 ﾞ ｰ ﾄ ﾞ ASSY 行く機会件名または本文持っを利用している願っを利用しています。
結果（日本語） 2 ：
私日本語テンキー入力度東京 ﾞ ｰ ﾄ ﾞ ASSY 行く機会がある ( じょうけん ) 思っを利用しています。