THAI TOYO菅 MD 様 いつもお世話になります。 下記対応につ

THAI TOYO
菅 MD 様

いつもお世話になります。

下記対応につきまして不愉快な思いをさせてしまい、またご心配とご迷惑をお掛けしまして誠に申し訳ございません。

本日午前中にTostem殿へ訪問して下記の通り今後の対応について打ち合わせを行ってまいりました。

＜要求事項＞
・寸法検査について
THAI TOYO殿の測定器の精度確認をする前に、Tostem殿の今後の検査方法について回答するべきである。
検査方法：基準面を設けてコンベックスで計測する（貴社測定方法）ことが基本になるかと存じます。
回答日 ⇒ 9/3。現物写真の添付を求めています。

・そのうえで代替品を先行対応して下さい
本日中に回答依頼をしました。 ⇒ メール作成中に即対応しますとの回答がありました。
１梱包目の良品数を200本として貴社の生産予定数から9/11には在庫切れを再提示。
最短納入時期の回答待ちです。
代替本数につきましては相談させて下さい。全数対応で依頼中です。

・切断時、その日の1発目の設定について
±0.3の能力切断機を使用している。今回のようなマイナス目など能力値から外れている場合は再設定をして下さいと要求。

・切粉について
・切断部のきずについて
・チェックシートの記載について

以上、内容の確認をお願いいたします。
不足部分がございましたらご指摘ください。

宜しくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตโยไทยนายกาญจน์ MD มันเสมอจะเป็นใคร ต่อจดหมาย ทำไม่ยังความไม่สะดวกใด ๆ ความไม่สะดวก และ กังวล ขออภัย วันนี้ตอนเช้า ไปวัง Tostem มีการหมั้นในสนทนาของเป็นที่แสดงด้านล่าง <ต้อง >-ตรวจสอบรูป ก่อนการตรวจสอบความถูกต้องของเครื่องมือวัดของโตโยไทยควรตอบ Tostem เราตรวจสอบวิธีการ วิธีการตรวจสอบ: ความหวังหรือฐานจะสามารถสร้างการอ้างอิงแหวน นูนใน (วิธีวัดของคุณ) ตอบวัน. 9/3 หาภาพจริงที่แนบ แล้ว นำทดแทนสอดคล้อง ตอบขอวันนี้ ⇒และจัดการในขณะที่สร้างการตอบรับจดหมายได้รับ หมายเลขที่ดีในหนึ่งเป็นหนังสือ 200 จากจำนวนการผลิตถึง 9 / 11 หุ้นเสนออีก มันกำลังรอคำตอบในเวลาจัดส่งสั้นที่สุด โปรดดูหมายเลขของบริษัทอื่น ขอเป็น 100% เกี่ยวกับการตั้งวันแรกเมื่อคุณยกเลิกการ ± 0.3 กำลังตัดเครื่องใช้ ร้องขอ และการตั้งค่าใหม่ถ้ากำลัง เช่นค่าลบตานี้ออก เกี่ยวกับชิเกี่ยวกับปัญหาในการตัดแผนก-การตรวจสอบแผ่นงาน เหนือ โปรดตรวจสอบกรุณาชี้ส่วนใดขาดหายไป ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท
ไทยโตโยกาญจน์MD ชอบเสมอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ในเรื่องเกี่ยวกับการติดต่อต่อไปนี้จะไม่ปล่อยให้ความคิดที่ไม่พึงประสงค์ยังผมเสียใจก็คือเราต้องขออภัยในความกังวลและความไม่สะดวก วันนี้เราได้ดำเนินการประชุมสำหรับการที่สอดคล้องกับการเข้าชม Tostem สร้างอนาคตดังต่อไปนี้ในตอนเช้า <ต้องการ> สำหรับมิติการตรวจสอบก่อนที่จะมีการตรวจสอบความถูกต้องของเครื่องมือวัดของ บริษัท ไทยโตโย Dono คุณควรจะตอบเกี่ยวกับวิธีการในอนาคตของการตรวจสอบของ Tostem Dono วิธีการตรวจสอบ: การวัดในนูนโดยการให้พื้นผิวการอ้างอิง (วิธีการวัดของคุณ) จะเสนอที่อาจจะกลายเป็นพื้นฐาน วันที่คำตอบ⇒ 9/3 เราต้องการให้ภาพที่เกิดขึ้นจริงของภาพวาดที่มาพร้อมกับ ·พื้นฐานที่ควรจะนำหน้าด้วยการติดต่อเปลี่ยนเป็นขอคำตอบในวันนี้ ⇒มีได้รับการตอบทันทีว่าจะให้การสนับสนุนในการสร้างจดหมาย เป็นจำนวนที่ดีของดวงตาบรรจุ 1 จากจำนวนตารางการผลิตของคุณเป็น 200 สกรู 9/11 และใหม่นำเสนอหุ้น การส่งมอบที่สั้นที่สุดเป็นช่วงเวลาของการรอคอยคำตอบ กรุณาแจ้งให้คำปรึกษาเกี่ยวกับทางเลือกที่หมายเลขนี้ มันจะถูกถามโดยจดหมายจำนวน •เมื่อตัดหนึ่งยิงชุดแรกของวันที่ฉันได้ใช้เครื่องตัดความสามารถในการ± 0.3 กรุณาเปิดการตั้งค่าเมื่อคุณจะออกจากตาลบเช่นค่าความสามารถเช่นนี้และขอ •สำหรับชิปสำหรับข้อบกพร่องส่วนหนึ่งของการตัดแผ่นตรวจสอบรายละเอียดของการข้างต้นโปรดตรวจสอบเนื้อหา กรุณาชี้ให้เห็นเมื่อมีปัญหาการขาดแคลนชิ้นส่วน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยพ . ศ . MD TOYO ต่างๆ


ผมขอขอบคุณที่คุณให้ความเมตตาต่อได้เสมอ

โปรดตอบกลับเพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ไม่พึงประสงค์และความกังวลและความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นจากการที่จะกล่าวขอโทษ

Tostem Hall ในตอนเช้าวันนี้เพื่อเที่ยวชมถนนด้านล่างเพื่อหารือเกี่ยวกับการวัดสำหรับอนาคตที่เรามี 1 )


< ขอสำหรับการตรวจสอบและการวัดของห้องโถง
TOYO ไทยความแม่นยำในการวัดตรวจสอบก่อนอนาคตของ Tostem Hall สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้การตรวจสอบจะต้องได้รับการตอบแล้ว
: วิธีการตรวจสอบพื้นผิวอ้างอิงที่คุณใช้วัดในแบบโค้งนูน ( การวัดของคุณวิธีที่เป็นพื้นฐานสำคัญในการที่ผมคิดว่าได้ วันที่ตอบ = >
2 พฤศจิกายนเพื่อดูได้ คุณจะถูกถามในการแนบรูปภาพที่จุดให้บริการ

และบนพื้นฐานแบบนี้สำหรับเป็นทางเลือกหนึ่งที่อยู่ด้านหน้า
ได้แล้ววันนี้ โปรดตอบคำขอนั้นได้ = > เมล์ไปในระหว่างการสร้างของผู้ตอบแบบสอบถาม
1 200 จำนวนของชิ้นส่วนที่ดีเป็นอันดับแรกที่ใช้ในการบรรจุหนังสือจากจำนวนบริษัทของคุณจะได้รับในการนำเสนออีกครั้ง 9/11 ไม่มีอยู่ในสต็อก
รอเวลาการส่งต่ำสุดที่รับสาย
สำหรับหมายเลขอื่นที่จะอธิบายให้ท่านได้สอบถามสำหรับการทำธุรกรรมทั้งหมดอยู่ในระหว่างดำเนินการ

และการตัดของวันเมื่อชุดแรกของ 0.3 ความสามารถในการทำงานสำหรับ
เครื่องตัดอยู่ในระหว่างการใช้งาน ประเภทนี้ได้รับความสนใจจากการลบค่าความจุได้เช่นหากคุณไม่ได้อยู่ที่การกำหนดค่าระบบใหม่และมีการร้องขอ


และตัดเป็นชิ้นเล็กๆของข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลที่เกี่ยวกับการที่ไม่แผ่นตรวจสอบ


หรือมากกว่านั้นจะได้รับการร้องขอให้ยืนยันข้อมูล หากคุณมีชิ้นส่วนที่หายไป
คุณมีชี้ออกไปได้

ขอบคุณครับ