ノーライフキング その３ ――考えろ……考えろ……武田順平っ！ 恐らく

ノーライフキング その３
――考えろ……考えろ……武田順平っ！ 恐らくここが最初の分岐点……そして、生き残るための……最初で最後のチャンスだ。

――ＨＰは低い。体も脆い。けど、死なない。それは何でだ？ 決まっている……敵からの攻撃無効のスキルがあるからだ。

――でも……この手記を信じるならば、あいつを殺すことは……出来る。それは何でだ？ 如何なる攻撃でも死なないはずの者が死ぬ……。その条件は……爆発と……乱戦……。

そこで、あっ……と順平は息を呑んだ。

――確かに、俺の推測通りなら……爆発の魔法と乱戦と言う状況下ならば、それは可能だ。

――しかし、俺には爆発の魔法は無い。単独の状況下、なおかつ……俺のステータスはクズ以下。乱戦と言う状況も作り出せない。

そして――天井を見上げた。
所々から覗く天穴から、光が差し込んでいる。先ほどの腐った肉を纏う魔物を思い出し、安全地帯にいると言うのに背筋が凍る気分だった。
が……と、順平は口元を微かに歪ませる。


――いける……読みが当たっているなら……俺でも……いけそうな……気はする。


――問題は、奴の体がどれほど脆いか……だ。ここに殴り込みをかける冒険者達の産み出した爆発魔法の影響でソレが起きたのなら……あるいはそれは可能だったのかもしれないが。

――俺が同じ状況を作り出したとして……与ダメージはどれくらいだ？ そもそも、読みが当たっているかどうかも賭けだ。当たっていたとしても……それから先も賭けになる……。

――確かに、アレを倒せば大幅なレベルアップも見込めるし、ドロップアイテムもあれば……あるいは、これから先を進むために……多少の体裁は整えられるかもしれないけれど……。
そこで、順平は首を左右に振った。

「やっぱり、辞めておこう……か。次の階層には、ひょっとしたら……もっと簡単に……俺でも立ち回り方次第では手軽に……いける魔物が現れるかもしれないし……」

このまま、ここに居ても餓死……それは確定だ。
そして、実際の所は、次の階層に行っても……どうせ、そこの魔物に殺られるだけ……。

それは順平も分かっている。
でも、それでも……一縷の望みがあるのであれば。
もっと簡単に、安全に……レベルアップ、そして装備・スキルの充実。
それら……これから先を進むための準備が出来るのであれば……どれだけ薄い確率でも、どれだけ楽観的な思考だとしても……その確率が、次の階層ではそれができる可能性が０でない限りは……と。
その時、順平の脳裏に紀子の横顔が浮かんだ。


『でもさ？ どこの世界に自分のケツに火がついてるのに、ただの無能を守る馬鹿がいるの？ つまりは、そういう事』


順平は思う。
木戸と紀子がどの時点で付き合っていたかは分からないけれど、少なくとも、あいつは……俺をあっさりと切り捨てるような女じゃなかった。

でも、実際に……切り捨てた。
あるいは、紀子は自らのステータスに絶望し、強者の保護を得ようとして、女と言う武器を使ったのかもしれない。
そして……それは正しい。
どこまでも正しく、理不尽なほどに説得力のある選択肢だ。


――力ない弱者は……蹂躙されるだけ。


ここは日本じゃない、異世界だ。変わらなければ……ただ、奪われるだけだ。

「こんな当たり前の事に今更気が付くなんて……それでこんな所に落とされて……挙句に……このザマだ」

肩口にざっくりと刻まれた深い傷の跡。
体の傷は塞がったが、血を失った反動の為か、ふらふらと膝が笑っている。
そして……と順平は平手を作り、自らの頬を自らで思い切りはたいた。

「おい、頭膿んでんのか？ 武田順平っ！ 次の階層の魔物なら、ひょっとすると条件が良いかも知れないって……そんな訳ねーだろっ！？ ここは……生還率０パーだぞっ！？」

そして、咆哮した。

「レベル１、その上……クズステータス、スキルも何も無しの状態で……欠片でも……勝機はあるのは……今しかねーんだよっ！」

そして、２階層の上層へと続く、螺旋階段のような形状の岩肌を確認する。
そして、頷く。
あれなら、地上まで届いている様だ。
更に、地表から漏れる光を確認する。
そして、その差し込む先の――鍾乳洞特有の、その真下の地形を。

――上の状況はどうなってるかは分からねえ、それも賭けだ。

けれど、と順平は自らを奮い立たせた。
――この一歩を踏み出せ……っ！ 灯台の淡い光を頼りに……飛び越えろ……死線をっ……！ 生きる為にっ……！

そうして、順平は安全地帯から一歩を踏み出した。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

No Life King Part 3
- Think ...... Think ...... Tsu Junpei Takeda! Perhaps ...... And here the first branch point, was the first in the last chance ...... to survive. --HP Is low. Body and brittle. But, it does not die. It's what? Because there is an attack invalid skills from ...... enemies that are determined. - But ... if you believe the memoirs, to kill the guy can ....... It's what? ...... A person that should not die in any attack die. The conditions are ... explosion ... melee .... So, there ...... and Junpei gasped. - Sure, if my guess as if circumstances say ...... explosion of magic and melee, it's possible. - However, there is no magic of the explosion to me. Under a single situation, and yet ...... my status debris below. Situation say that melee not be able to create. And - I looked up at the ceiling. From Ten'ana peek from here and there, the light is plug. Recall the demon that wears the rotten meat earlier, I felt that spine-chilling to say and are in the safety zone. There and ..., Junpei distorts faintly the mouth. - Go if ...... reading is hitting ...... ...... care likely to go ... even I will be. - Problem is, but how fragile or ...... the guy's body. It may be here for it in the impact of the explosion magic that gave birth to adventurers who make a raid it was was the if ...... or it can occur. - But how much ...... given damage as I was creating the same situation? To begin with, I bet whether reading is hitting. Hit and even though ... Then earlier also to bet ....... - Certainly, ...... to be expected also significant level up if defeat the array, ... or if there is also drop items, but might be somewhat of appearance ... is trimmed in order to advance the years ahead. So, Junpei shook his head from side to side. "After all, the ... or. Order of hierarchy that'll keep quit, possibly to might appear monsters that go ... easy is depending on how fighting even I ... more easily ...... ......" this leave, stay here even starve to death ...... it's finalized. And, the fact, only be carried out in the following hierarchy ...... anyway, it is done in the bottom of the demon ....... It is also found Junpei. But, still as long as there is a ray of hope ....... More easily, safely ...... level up, and a full complement of skills. Even ...... just how thin probability if they ...... than now it is ready to proceed ahead, how much ...... its probability be as optimistic thinking is, is not zero possibility of it in the next hierarchy necessarily .... At that time, I got profile of Noriko in the mind of Junpei. "But? But where in the world the fire is lucky in my ass, are you a fool to protect the just of incompetence? That is, such that " Junpei think. Although Kido and Noriko do not know what was dating at any point in time, at least, that guy is was not a woman, such as truncate frankly me .... But, it truncated actually .... Alternatively, Noriko and despair to their status, in an attempt to obtain the protection of the strong, may have been using the weapon to say that woman. And ...... it is correct. Also correctly, but that you can select from compelling enough to unreasonable extent. - Only force not weak is ...... trampled. Here's not Japan, it is a different world. If there is no change ...... However, just it is deprived. "Such a matter of course ...... but this Zama in the last line ...... Nante ...... So is dropped in a place like this too late notice that the" deep wound of marks carved loosely on the shoulder. Although the body of the wound was blocked, or because of the reaction that has lost blood, knee is laughing unsteadily. And ...... and Junpei made ​​a smack, was Hatay abandon on their own their own cheek. "Hey, if? The Tsu Junpei Takeda! Demon of the next hierarchy N is abscessed head, Ne ...... why I conditions might good possibly Daro'!? Here ...... survived rate of 0 per Dazo' !? " and he was roaring. "Level 1, the on ...... debris status, even in ... pieces in the state of without anything skills ...... chance to win some of which are Tsu'm Ne only now ...!" And continues to the upper layer of the two-tier, to confirm the rock shaped like a spiral staircase. And, he nods. If there is, I like have reached to the ground. In addition, to make sure the light leaking from the surface of the earth. And, the plug ahead of the - of the cave-specific, the terrain beneath it. - Situation of the above do not know if you have become, it also a bet. But, and Junpei was inspired himself. - Tsu ...... Fumidase this step! ...... Tsu a ...... Sichuan Tobikoero ...... the pale light of the lighthouse to rely on! ...... Tsu in order to live! Then, Junpei has taken a step from the safety zone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The very best part 3-- the idea... The idea... Takeda Junpei! This is perhaps the first turning point... Then, in order to survive... The first is the last chance.Low - HP. Fragile body. But I do not die. What it is? Fixed... Because of the attack from the enemy is invalid.-- but... In this note,... To kill him... As possible. What it is? A person should die... But any attack will never die. ... that... With the explosion... Melee.Therefore,... Junpei and I gulped.-- indeed, I guess... As... If say under the circumstances of the explosion and melee, magic that is possible.But, I have the magic of the explosion. Under the circumstances, and alone... My junk status. The situation and create confusion.-- and looked up at the ceiling.From the sky, and in the light is shining. The rotten meat, remember to wear demon to say to a safety zone was frozen.But... And, in the mouth is slightly distorted.-- I could... If a read... Me too... You gonna... Mind.The problem, how fragile his body... . Here we lay out of adventurers in the storm of magic effects that happen if... Or it might have been possible.As to me -- the same situation... The damage and how much? To begin with, on whether or not to read. As... As before... Would then go ahead.-- indeed, but if I beat up to significant level, allelopathy, drop, items... Is... Alternatively, for from now on... Go ahead... Some of it is arranged that may be, but...Where is the shake of his head."After all, I"ll quit... As... . In the following, if by any chance... Easy... More... Easy... Stands up around me... I may appear to you... "The starving... Stay here... It is.And, actually, go to the next layer... Anyway, there"s only reason for... Is...It is found that.But, but... There is a gleam of hope.More simply, safely... The level of equipment and skills.Those... We can prepare for the future is to go ahead... Just how thin the probability... How optimistic thinking that... Probability,... In the next hierarchy is not as long as it can possibly 0... And.At that time, Junpei occurred Noriko profile."Really? Anywhere in the world in my ass on fire, but a fool just inability to protect? That is the kind of thing.I think he is.But I don"t know, Noriko Kido and going out at any time, or at least he... It"s not a woman like me down with good grace.But, actually... Truncation.Noriko, or despair in their status, to get the strong protection, and using weapons that may be.And... It is right.To correct the unreasonable choice is more convincing.The weak force... -... Only infringement.This is not the world. We must change... However, it is only."This is the most natural thing to do now... And so... Down here... ... he... This display. "In the wake of a deep wound roughly carved in the shoulder.Full of wounds, but because of lost blood, knee and laughing.And... Junpei and make his cheek in the box with his resignation."Hey, you dirty in the head? Takeda Junpei! If the next level of demon, perhaps say... May... That is why I will!? Here... Death rate per 0 you!? "Then, with a roar."Level 1,... Git status, skills or anything... No... In... A piece... The chances are that... Only now, isn"t it? "And that leads to the upper layer of the second layer, rock surface shaped like a spiral staircase.Then,