お返事ありがとうございます！いえいえとんでもないです、こちらこそ中々意

お返事ありがとうございます！いえいえとんでもないです、こちらこそ中々意図が汲み取れずに申し訳ありません…！お褒め頂けているようでとても嬉しいです、ありがとうございます！
BASARA③の１９枚目の三成のことですね。何かのコスプレだとかパロディとかではないんですが、ああいうのも似合いそうだな〜と思って描いてみました(*´ω｀*)結構気に入ってますｗ
メッセージありがとうございました！

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you very much for your reply! Outrageous Oh sorry here is 汲mi取rezu in our intentions. Compliments have that seems, I'm so happy, thank you!Mitsunari BASARA (3) 19th piece that it is. Like something cosplayers are so pompous that I don't like parody, but-and I drew, I (* ́ω ' *) w I quite likeThank you for your message!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for your reply! No, no outrageous, sorry to here what no middle people intended Kumitore ...! I am very happy seems to be available compliments, thank you!
It is that of Samsung of 19 th BASARA③. I do not Toka Toka parody's cosplay of something but, Aiu's also tried to draw thought s high - and likely well-matched (*'ω `*) quite like it has w
Thank you for the message!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thanks for your reply! Oh, no, not much is this very intention is not getting any... Sorry! You are so very happy to be praised, thank you!19 of the BASARA of Mitsunari. It's not something Cosplay or parody, so it suits to believe that the painting was (*´. Omega. Name is pretty like wThank you for your message!