お取引先様 各位 2014年2月21日 弊社環境情報登録システムおよび

お取引先様 各位 2014年2月21日

弊社環境情報登録システムおよび環境情報管理運用変更に関する説明会のご案内

パイオニア株式会社
カーエレクトロニクス事業統括部 カー品質技術部
生産・調達統括部 ホーム生産・品質技術部
生産・調達統括部 調達部

拝啓
貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、弊社では平成23年度調達方針説明会において、RoHSⅡなどの管理化学物質増加に対応するため
2014年4月頃より新たな環境情報登録システムを稼働すること、これに合わせ情報管理の主体をAISとし、
EHSデータの取得を廃止することをご説明致しました。

自動車部品業界の標準フォーマットであるJAMA/JAPIA統一データシート(JAMAシート)の
運用が急激に増加する中、カーエレクトロニクス製品で使用する部品につきましては
AISで一本化することが困難となりました。

カーエレクトロニクスを含む川越事業所関連製品で使用する部品につきましては
AISに代わりJAMAシートに一本化する事と方針を変更致します。運用開始は2014年10月を予定しております。

ホームエレクトロニクス等川崎事業所関連製品で使用する部品に関しましては、
従来のご説明通りAISに一本化することに変更はございません。
尚、AIS一本化への移行時期に関しましてはカーエレクトロニクスのJAMA運用開始に合わせ
2014年10月へ変更致します。

お取引先様におかれまして2014年4月よりご対応いただきます内容を従来の内容より変更致します。
つきましては下記の通り説明会を開催致します。ご希望されるお取引先様はご出席お願い致します。
また、併せてJAMA/JAPIA統一データシート(JAMAシート)に対するアンケートにもご協力お願い致します。

敬具

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนค้าพันธมิตร 2/21/2014

คู่มือการบรรยายสั้น ๆ เกี่ยวกับเราข้อมูลสิ่งแวดล้อมลงทะเบียนระบบและสภาพแวดล้อมการจัดการดำเนินงานเปลี่ยนแปลงข้อมูล

บุกเบิก co., Ltd.
แผนกอิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์เทคโนโลยีรถคุณภาพ,
ผลิต ฝ่ายจัดซื้อฝ่ายเทคโนโลยีคุณภาพและผลิตบ้าน
แผนกจัดซื้อผลิตและจัดซื้อ

รัก
บริษัทสุขมากไปซึ่งอาจ
ขอบคุณคุณ อย่างต่อเนื่อง

ดี ในเรา 2006 23 ปีจัดนโยบายรายงานในได้มาตรฐานⅡ ของเพิ่มขึ้นสอดคล้องกันในการจัดการสารเคมีสำหรับ
ที่ใช้ใหม่ 4/2014 สภาพแวดล้อมข้อมูลลงทะเบียนระบบเพื่อจัดการข้อมูลและเอไอเอส,
มีอธิบายไว้ยุบ EHS ข้อมูลการ

(จามาแผ่น) แผ่นข้อมูลในรูปแบบมาตรฐานอุตสาหกรรมชิ้นส่วนยานยนต์โดยรวมจา มา/JAPIA
สำหรับชิ้นส่วนที่ใช้ในผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์ในระหว่างการผลิตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว,
ตอนนี้ยากและสามารถรวมอยู่ในเอไอเอส

คาวาโกอ์ประกอบพืชผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องรวมถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ โปรด
แทนลูกค้าเอไอเอส จามาแผ่นไปนกจะเปลี่ยนนโยบาย จะผลิตใน 10/2014

เกี่ยวกับส่วนประกอบที่ใช้ในการคาวาซากิที่เกี่ยวข้องกับโรงงานผลิตภัณฑ์ บ้านอิเล็กทรอนิกส์,
ไม่มีการเปลี่ยนคำอธิบายทั่วไปเป็นหนึ่งในเอไอเอส
, เกี่ยวกับการสามัคคีการโยกย้ายตามการผลิตยานยนต์อิเล็กทรอนิกส์จามาเอไอเอส
เราจะเปลี่ยนเป็น 10/2014

เราจะเปลี่ยนมากกว่าเนื้อหาดั้งเดิมคู่ค้าธุรกิจของเรา เราจะตอบเพิ่มเติม 4/2014
ตามที่แสดงด้านล่างจะจัดคำอธิบายกรุณา พันธมิตรทางธุรกิจที่ต้องการเข้าร่วมกรุณา
, ตามในแบบสำรวจในการที่จามา JAPIA รวมแผ่น (จามาแผ่น) ช่วยให้เราขอบคุณอีกครั้ง

คุณอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ

เราข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมระบบการลงทะเบียนและข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมการบริหารจัดการรวมถึงคำแนะนำ

Pioneer อิเล็กทรอนิกส์ Corporation
รถ - ธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์ทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งเขตพื้นที่มี คุณภาพ ทางด้านวิศวกรรมกรม
การผลิตที่บรรยายสรุปเกี่ยวกับเซสชันที่ทำการผ่าตัดเปลี่ยน/พาวเวอร์ซัพพลายทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งเขตพื้นที่บ้านการผลิต/ คุณภาพ ทางด้านวิศวกรรมกรม
การผลิต/พาวเวอร์ซัพพลายพาวเวอร์ซัพพลายทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งเขตพื้นที่เขตพื้นที่

เรียน
บริษัทของคุณมีผมดีใจที่ได้ทราบว่าท่านได้รับและรุ่งเรืองมากขึ้นและมากขึ้นอีกผมรู้สึกยินดีในการดำเนินธุรกิจอีกด้านหนึ่งสมาชิกวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2014 .
ฉันได้พิจารณาเฉพาะและเป็นอย่างมากอยู่เสมอขอบคุณ

โดยวิธีที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาใน 2011 เซสชันบรรยายสรุปนโยบายพาวเวอร์ซัพพลายได้ให้วางร่วมกันเพื่อสามารถใช้ความพยายามอย่างหนักที่จะดำเนินการให้ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมซึ่งเป็นระบบการลงทะเบียนใหม่กว่าสี่ปีเห็นแก่
.2014 เหล่านี้ผ่านเดือนที่เกี่ยวข้องกับการจัดการทางด้านเคมีสารเพิ่มขึ้นนั้นเป็นไปตามข้อกำหนด RoHS Ⅱและก็เรื่องของการจัดการข้อมูลกับเอไอเอสและอธิบายว่าฉันยกเลิกการได้มาซึ่ง
ehs ข้อมูล.

มันก็กลายเป็นเรื่องยากเกี่ยวกับส่วนที่จะนำมาใช้ร่วมกับ ผลิตภัณฑ์ รถแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่จะรวมเป็นหนึ่งเดียวใน
เอไอเอสในขณะที่เอกสารข้อมูล
การใช้ทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่ง/ japia สู่ Jama (แผ่นสู่ Jama )ซึ่งเป็นรูปแบบมาตรฐานของอุตสาหกรรมชิ้นส่วนแท่นมอเตอร์ก็เพิ่มขึ้น

ฉันจะเปลี่ยนเป็นของนโยบายสิ่งที่ผมรวมถึงแผ่นสู่ Jama ในการทดแทนสำหรับ
เอไอเอสเกี่ยวกับส่วนที่จะนำมาใช้ร่วมกับการจัดตั้งธุรกิจอัครราชทูตได้เข้าร่วมงานฉลองที่รวมถึง ผลิตภัณฑ์ รถแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้องกับ เริ่มทำการผ่าตัดที่มีแผนตุลาคม .2014

อีกทั้งยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ช่วยสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในในเอไอเอสตามคำอธิบายของ ผลิตภัณฑ์
มาก่อนเกี่ยวกับเป็นส่วนหนึ่งในการใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับธุรกิจ Kawasaki .ที่การจัดตั้งที่เกี่ยวข้องกับ
นอกจากนี้ยังปรับตัวของมันเองในการเริ่มต้นใช้งานสู่ Jama ของรถที่มีอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับเวลาในการที่จะทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งเอไอเอส
ฉันจะเปลี่ยนเป็นเดือนตุลาคม .2014

ฉันเปลี่ยนเนื้อหาก็มีอยู่ในธุรกิจอื่นๆที่ด้านข้างและให้การตอบสนองจากเดือนเมษายน .2014 มากกว่าข้อมูลทั่วไป
ดังนั้นผมค้างไว้สั้นๆเซสชันตามขั้นตอนดังนี้: ทางด้านธุรกิจได้อีกด้านหนึ่งก็หวังว่าจะเป็นโปรดเข้าร่วม
นอกจากนี้ผมได้ร่วมกันและโปรดให้ความร่วมมือกับแบบสอบถามสำหรับเอกสารข้อมูลทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่ง/ japia สู่ Jama (แผ่นสู่ Jama )



จึงเรียนมาเพื่อทราบขอแสดงความนับถือ