各位お疲れ様です。今回のﾜｲﾔｰﾊｰﾈｽ混入の件ですが、水谷VPの指摘

各位

お疲れ様です。
今回のﾜｲﾔｰﾊｰﾈｽ混入の件ですが、水谷VPの指摘にもあるとおり、
工事をする際のﾙｰﾙについても、再確認（徹底）する必要があります。
例えば、今回のLED工事については、私（大貫）が業者と段取りを
したのですが、下記件についてきちんと指示等しておりませんでした。

① 業者に養生の指示を出していたのか？
→安全面の確認のみで、養生の有無は業者任せにしていた。
今後は、養生等の指示を出すようにすべき。
② 誰の責任の下で作業をしていたのか？
→私、ﾒﾝﾃﾅﾝｽ担当、業者と工事に立ち会ったが、責任の所在を
きちんと決めていなかった。今後はきちんと責任者を決めるべき。
③ 業者と事前確認をしたのか否か？
→事前確認は行ったが、詳細等までは詰め切れていなかった。
あらゆることを想定し、業者との事前確認を行うべき。
④ 作業する場所を確保していなかったのか？
→機械等移動できないことを踏まえ、必要最低限の場所において
作業する方法を選択したので、やはり、安全面や養生等の配慮を
綿密にすべきであった。
⑤ 会社側の立会いの要否は？
→ﾒﾝﾃﾅﾝｽ担当と私が立ち会ったが、付きっきりでの監督はしていなかった。
なお、私に至っては工事期間2日間のうち、1日のみの立会いであった。
立会いについても、もう少し検討の余地があった。

以上 私が感じたところは上記のとおりです。
このあたりについても、今後の対策等を再度検討して、報告してください。

大貫

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีเดือนนี้สาย บังเหียนคือตัว Mizutani VPคุณต้อง (บังคับใช้) สำหรับกฎของการก่อสร้างตัวอย่างเช่น การก่อสร้างนี้นำฉันตัวแทน (Onuki) และจัดคือ ต่อไปนี้คำแนะนำอย่างถูกต้อง และไม่(1) ก็ออกมาบ่มคำแนะนำกับผู้รับเหมา→ในความปลอดภัยตรวจสอบเท่านั้น โดยไม่ต้องบ่มตัวแทนที่ได้ ควรจะมาคำแนะนำเช่นบ่ม(2) ทำงานภายใต้การที่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา→ ก่อสร้าง การพาณิชย์ และฉันเห็นความรับผิดชอบ ทำแผนอย่างถูกต้อง ควรถูกตัดสินใครรับผิดชอบในอนาคต(3) แทนและตรวจสอบล่วงหน้า→ตรวจสอบล่วงหน้าจะทำ แต่ไม่ได้ต่อสู้จนถึงข้อมูลเพิ่มเติม ฯลฯ ... สมมติว่าทุกสิ่ง ควรให้ผู้รับเหมา(4) มีความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน-> ตามบนเครื่อง ฯลฯ ไม่สามารถ ย้าย ในตำแหน่งที่ต่ำสุดคุณสามารถเลือกวิธีการทำงาน เพื่อให้พิจารณาความปลอดภัย และการรักษา ฯลฯถูกควรทำอย่างระมัดระวัง(5) ความจำเป็นของการมีอยู่ของบริษัทหรือไม่→พนักงานบำรุงรักษาเข้าร่วมได้ไม่นำเท่านั้น ผมมาถึงเป็นเวลาเพียงหนึ่งวันของระยะเวลาก่อสร้าง 2 วัน แสดงตน ห้องเล็ก ๆ สำหรับพิจารณามากกว่าที่ผมรู้สึกว่าเป็นตามที่อธิบายไว้ข้างต้นเกี่ยวกับการพิจารณามาตรการในอนาคตได้ กรุณารายงานOnuki

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของคุณเมื่อยล้าเป็นเป็นเป็น เวลานี้ของลากสายการปนเปื้อนของเรื่องแต่, รองประธานฝ่ายการชี้ให้เห็นเป็นซึ่งยังอยู่ใน, งานก่อสร้างกับเวลาของกฎสำหรับยังอีกครั้งยืนยัน จำเป็นที่จะต้องมี ตัวอย่างเช่นถ้าตัวอย่างเช่นเวลานี้ของLED ทำงานก่อสร้างสำหรับผม คือมีทักษะในงานศิลปะและการตั้งค่าRio ฉันเป็นดังต่อไปนี้เรื่องอย่างถูกต้องสำหรับคำแนะนำและชอบไม่ได้ทำ ① ซัพพลายเออร์ในการบ่มของคำแนะนำออกเราไม่? → ความปลอดภัยของการยืนยันเท่านั้นบ่มของการมีหรือไม่มีรับผิดชอบซัพพลายเออร์ที่มี Senishi อนาคตคือการบ่ม ฯลฯของการสอนส่งออกควรจะอยู่ใน Suyo ② ใครของความรับผิดชอบของภายใต้ที่ทำงานสิ่งที่ได้รับ? → ผมการบำรุงรักษาพนักงานซัพพลายเออร์และการก่อสร้างที่จะยืนจิสมาคมเป็น ความรับผิดชอบของเบาะแสของเรียบร้อยกำหนดไม่ใช่ผม ในอนาคตอย่างเรียบร้อยเป็นผู้รับผิดชอบในการตัดสินใจเมลควรจะเป็น ③ มีทักษะในงานศิลปะและก่อนการตรวจสอบสิ่งที่เป็นไม่ได้หรือ? → ยืนยันก่อนเป็นเส้นเป็น รายละเอียดอื่น ๆจนกว่าจะมีการบรรจุMe Off ไม่ได้ ทุกอย่างที่คาดหวังและมีทักษะในงานศิลปะของการตรวจสอบก่อนสายUbeki ④ ทำงานเพื่อวางที่เชื่อถือได้ของสิ่งที่เป็นไม่ได้? → เครื่องโทรศัพท์มือถือหรือชอบไม่สามารถก้าวแม่, ของสถานที่ทำงานเพื่อวิธีเลือกตั้งแต่, อีกครั้ง, และการบ่ม ฯลฯของการพิจารณาลึกควรจะได้รับใน ⑤ ด้าน บริษัทของพยานเมะIno คือ? → การบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายและฉันจะยืนจิสมาคมเป็น ด้วยความที่ ผู้อำนวยการไม่ได้อยู่ใน นอกจากนี้ผมอยู่ในที่เหมาะสมคือผมระยะเวลาการก่อสร้าง2 ระหว่างวันของ, 1 วันในเพียงพยานก็ไม่ได้ พยานสำหรับแพทย์แม้, อื่นเล็ก ๆฟันการตรวจสอบของห้องมี มากกว่าที่ฉันสามารถรู้สึกที่เดียวกันเป็นข้างต้นเป็นของ สำหรับรอบที่นี่ยังมีอนาคตของมาตรการดังกล่าวเป็นการศึกษาอีกครั้งและรายงานของโปรด Onuki

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักขอบคุณครับนี่เป็นเรื่องของﾜｲﾔｰﾊｰﾈｽเป็น VP มิซึทานิกล่าวในการสร้างﾙｰﾙยืนยัน ( ) ควรใช้ตัวอย่างเช่น ในงานปัจจุบัน ผม ( LED Onuki ) ข้อตกลงการค้าผมไม่ได้อย่างถูกต้อง ทำตามคำแนะนำ และชอบคุณและฉันใช้เพื่อรักษา ?เพื่อยืนยันความปลอดภัยในการออกจากบ้านในอนาคต เราควรจะให้เส้นทางของการบ่มไม่ว่าจะทำงานภายใต้ 2 ความรับผิดชอบของใคร ?ผมอยู่ในค่าใช้จ่ายของﾒﾝﾃﾅﾝｽและการเข้าร่วมงานและตำแหน่งของความรับผิดชอบไม่ตั้งค่าอย่างถูกต้อง ในอนาคต ควรจะถูกกำหนดไว้คุณต้องตรวจสอบกับผู้ผลิต ?ก่อนที่จะยืนยัน แต่ไม่ได้เลิกกับรายละเอียดเป็นสันนิษฐานว่าก่อนการยืนยันของซัพพลายเออร์ไม่ได้มีความปลอดภัยในสถานที่ทำงานตามข้อเท็จจริงที่ไม่สามารถย้ายไปใช้เครื่องที่น้อยที่สุดดังนั้น วิธีการเลือกงานของสุขภาพและความปลอดภัยเราควรจะระมัดระวังความจำเป็นของบริษัทฯ จะเสนอ ?ในค่าใช้จ่ายและﾒﾝﾃﾅﾝｽเป็นพยาน ผมก็ไม่ได้สนใจอะไรระยะเวลาการก่อสร้างของวันหนึ่ง ขณะที่ผมอยู่ในสถานะของเพียงวันเดียวการซื้อขาย , แต่ยังคงมีห้องพักสำหรับบางส่วนเพิ่มเติมเมื่อฉันรู้สึกมากขึ้นตามที่อธิบายไว้ข้างต้นในพื้นที่นี้ และในอนาคตมีมาตรการตรวจสอบและรายงานอีกครั้งOnuki