お疲れ様です。日通にて通関手配の旨、承知しました。ご連絡ありがとうござ

お疲れ様です。

日通にて通関手配の旨、承知しました。
ご連絡ありがとうございます。

もし、日通の担当者のお名前が解れば教えて頂けますか？
また、配送も日通の手配との認識でよろしいでしょうか。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีนิปปอนเอ็กซ์เพรสยอมจัดให้ศุลกากรขอบคุณสำหรับติดต่อบอกถ้าทราบชื่อของนิปปอนเอ็กซ์เพรสยัง ส่งทางนิปปอนเอ็กซ์เพรสรับรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี

ความหมายของการเตรียมการพิธีการศุลกากรที่ บริษัท นิปปอนเอ็กซ์เพรสได้ตระหนักถึง
ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อของคุณ

หากคุณสามารถบอกเราถ้ารู้จักกันในชื่อของคุณของคนที่อยู่ในความดูแลของ บริษัท นิปปอนเอ็กซ์เพรสหรือไม่?
นอกจากนี้คุณแน่ใจว่าต้องการรับรู้ของการเตรียมการจัดส่งยังนิปปอนเอ็กซ์เพรสที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับบริษัท นิปปอน เอ็กซ์เพรส การเตรียมการ ศุลกากร ที่ถูกขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณคุณสามารถบอกฉันถ้าหนึ่งรู้ชื่อของบุคคลในค่าใช้จ่ายของนิท ?นอกจากนี้ จะจัดการรับรู้ของญี่ปุ่นด่วนจัดส่ง