商品説明 ご覧頂き誠にありがとうございます。Technics/テクニク

商品説明 ご覧頂き誠にありがとうございます。
Technics/テクニクス ターンテーブル SL-1200MK5でございます。
特記事項 使用と経年による傷や汚れが多少ございます。
カバーに多少の擦れや、キズ等がございます。(画像参照)
シリアル:GE5EB01961R

こちらの商品の状態、詳細に関しましては
画像及びはコンディションランクをご参照下さい。

※コンディションランクにつきましては
携帯・スマートフォンから見れないため、PCよりご確認ください。

ぜひこの機会にお求め下さいませ。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for item description see.
There is a technics / Technics turntable sl-1200mk5.
There some scratches and dirt by the secular notices and use.
There rubbing and some, such as scratches on the cover. (See image)
serial: the state of the product of ge5eb01961r

here, please refer to the condition rank
and image details in regard.

※ Because you can not see from the smart phone mobile
With regard to the condition rank,Please check from pc.

Please demand it at this opportunity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please see product description, thank you.
In the Technics / Technics turntable SL-1200MK5.
For dirt and scratches with special matters with secular and somewhat.
Cover some wear, scratches, etc.. (See image)
serial:GE5EB01961R

this product State, for more information
images and the please see conditions rank.

* Condition rank for the
to see from mobile phones and smart phonesPlease check more PC.

Take a look at this opportunity to purchase please.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You see it, and thank you very much for article explanation.
It is Technics/ technique meat Sterne table SL-1200MK5.
There are Important Notice use and a wound and a dirt by the aging to some extent.
There are some huskiness or wounds to a cover. (Besides please refer to a
image and a condition rank about the state of the article of serial number cf. image )
:GE5EB01961R

this place, the details.

Because I can't look from
carrying / a smartphone about the ※ condition rank,Please confirm it than a PC.

Please demand it by all means at this opportunity.