電気電子機器類に対して、特定有害化学物質が含まれた素材などの使用を制限

電気電子機器類に対して、特定有害化学物質が含まれた素材などの使用を制限することによって、
環境破壊や健康に及ぼす危険を最小化することを意図しています。特定の有害化学物質とは、
・4つの金属（鉛、水銀、ｶﾄﾞﾐｳﾑ、六価ｸﾘﾑ）
・2つの臭素系難燃剤
（ﾎﾟﾘ臭素化ﾋﾞﾌｪﾆｰﾙ（PBB）類、
ﾎﾟﾘ臭素化ｼﾞﾌｪﾆｰﾙｴｰﾃﾙ（PBDE））です。
これらの化学物質は原則として使用禁止になり、
2006年7月1日以降、EU市場ではこれら6物質を含む
電気電子機器類は実質的に販売できなくなりました。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยการจำกัดการใช้วัสดุที่ประกอบด้วยอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไฟฟ้าสำหรับสารเคมีอันตรายวัตถุประสงค์เพื่อลดความเสี่ยงของความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ สารเคมีอันตรายบางอย่าง และ-4 โลหะ（ Pb, Hg, hexavalent ｶﾄﾞﾐｳﾑ ｸﾘﾑ）และสอง brominated retardants เปลวไฟ（โพลี polybrominated ﾋﾞﾌｪﾆｰﾙ (PBB) และโพลี brominated ）ｼﾞﾌｪﾆｰﾙｴｰﾃﾙ (PBDE) ได้สารเคมีเหล่านี้จะใช้หลักการห้ามใน7/1/2549 รวมถึงสารเหล่านี้หกในตลาด EUไม่ขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไฟฟ้าผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์โดยการ จำกัด การใช้วัสดุดังกล่าวที่มีสารเคมีอันตรายบางอย่าง
และมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเพื่อลดความเสี่ยงที่จะออกแรงทำลายสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ โดยเฉพาะสารเคมีที่เป็นอันตราย
- โลหะสี่ (ตะกั่วปรอทแคดเมียม, เฮกซะ Klim)
สองสารทนไฟโบรมีน
(polybrominated biphenyls (PBB) อีเธอร์,
อีเธอร์ diphenyl polybrominated (PBDE)) เป็น
สารเคมีเหล่านี้กลายเป็นคนพิการเป็นกฎทั่วไป
ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2006 รวมทั้งเหล่านี้หกสารในตลาดสหภาพยุโรป
อุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์คือไม่สามารถที่จะขายอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์ไฟฟ้าผมตั้งใจจะให้เกิดอันตรายต่อเพื่อมอบให้
ทางด้านสิ่งแวดล้อมและการหยุดชะงักเพื่อ สุขภาพ โดยการจำกัดการใช้งานเช่นวัสดุซึ่งเป็นสารเคมีที่เป็นอันตรายเฉพาะที่ให้มาใน สารเคมีที่เป็นอันตรายเฉพาะที่มีโบรมีนของ 2 โลหะ(นำไปสู่ Mercurial สารแคดเมียม 6 ค่า クリム )

ของระยะทางประมาณ 4 - ใช้
agent incombustibility ( polybromine เนดเต็ดไบเฟนิล( PBB ) ประเภท
Bromine Poly เนดเต็ดไ ether ( PBDE ))
สารเคมีเหล่านี้จะไม่อนุญาตให้ใช้ตามกฎทั่วไป
2006 อายุหลังจากวันที่ 1 กรกฎาคมผมไม่สามารถขายเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์
ไฟฟ้ารวมถึง 6 วัสดุเหล่านี้อย่างมากในตลาด สหภาพ ยุโรปได้