２０１３年７月１日から観光で日本へ訪れたタイ人は、入国の際にビザが不要

２０１３年７月１日から観光で日本へ訪れたタイ人は、入国の際にビザが不要となる。
まず、ビザについて詳しくない人のために説明したいと思う。

日本人だとアメリカへ行くにもパスポートと航空券だけで９０日間滞在できるが、ほとんどの発展途上国の人々は先進国へ行く場合、こうしたパスポートと航空券以外にも、入国の際にはビザ（VISA）というものが必要になる。
渡航要件としては、年収や職業、それに犯罪歴などを申告して許可が下りないと入国できないのだ（許可が下りても入管で入国を拒否されることもある）。
日本の大学へ行く場合は学生ビザ、日本で就職する場合は就労ビザが発行されるため日本入国、長期滞在が可能となるが（その他芸能ビザもある）、ちょっとした旅行（観光）で行きたい場合にも今までは高いハードルが合った。
年収の点や手続きの点で、発展途上国の人々が日本へ行くというのがかなり難しいのが現状だったのである。

こうした壁を取り除くのが上記にあるような自民党の提案したビザの免除である。
タイ、マレーシアの２カ国からの旅行客にはビザ取得を免除する事になった。
つまり、日本人がこれら２か国に旅行へ行く時と同様に、パスポートと航空券だけ持っていれば入国が可能になるのだ。
１０年、２０年前だったら考えられない事で、治安の悪化から多くの人が反対してもおかしくなかったと思う。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก 7/1/2013 ในท่องเที่ยวไทย เยือนญี่ปุ่นจะต้องมีวีซ่าเพื่อป้อนคิดครั้งแรกของทั้งหมด ขอวีซ่าสำหรับบุคคลไม่ใช่ด้านเทคนิคจะต้องอธิบาย เมื่อถ้าคุณจะไปญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาหนังสือเดินทางและสายการบินตั๋วคนเดียว สามารถพัก 90 วันในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่คนไปในการพัฒนาประเทศ หนังสือเดินทางและจองตั๋วเครื่องบินไม่ใช่วีซ่าคนเข้าเมือง (วีซ่า) ที่จำเป็นเหล่านี้เป็นของความต้องการเดินทาง รายได้ต่อปี อาชีพ ไม่ระบุ และได้รับใบอนุญาตประกาศบันทึกทางอาญา เช่นนั้น (อาจจะปฏิเสธรายการ โดยสิทธิ์ตรวจคนเข้าเมืองยัง)ถ้าคุณหางานในญี่ปุ่นวีซ่า ถ้าคุณหาวิทยาลัยในญี่ปุ่นออกวีซ่าทำงานสำหรับการควบคุมการตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น เข้าพักระยะยาวอาจจะ (และวีซ่าอื่น ๆ ศิลปะสามารถ), อุปสรรคการขวาถ้าคุณต้องการไปหน่อยเดินทาง (ท่องเที่ยว) จะสูงกว่าที่เคยที่มีสภาพการใช้งานในกระบวนการที่รายได้ต่อปีของคนในประเทศกำลังพัฒนาไปญี่ปุ่น ค่อนข้างยาก ยกเว้นวีซ่าที่เสนอโดยพรรคประชาธิปไตยเสรีกำจัดกำแพงเหล่านี้เป็นข้างต้นที่Exempting วีซ่านักท่องเที่ยวจากประเทศสองของประเทศไทยและมาเลเซียนั่นคือ ถ้าคุณมีเฉพาะหนังสือเดินทางและสายการบินตั๋ว เช่นเดียวกับเมื่อใช้ญี่ปุ่นเดินตรวจคนเข้าเมืองเหล่านี้ทั้งสองประเทศผมคิดว่า ในอีก 10 ปี 20 ปีที่ผ่านมาจะ unthinkable แม้แต่กับหลายคนจากการเสื่อมสภาพของการรักษาความปลอดภัยไม่ได้ตลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยเยือนญี่ปุ่นในการท่องเที่ยวจาก 1 กรกฎาคม 2013, วีซ่าไม่จำเป็นต้องใช้ในช่วงเวลาของรายการ
แรกของทั้งหมดที่ฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะอธิบายให้คนที่ไม่คุ้นเคยกับการขอวีซ่า แม้ว่าญี่ปุ่นสามารถอยู่ในหนังสือเดินทางเท่านั้นและสายการบินตั๋ว 90 วันเพื่อไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาถ้าคนส่วนใหญ่ของประเทศกำลังพัฒนาที่จะไปที่ประเทศที่พัฒนาแล้วในนอกจากนี้หนังสือเดินทางและตั๋วเครื่องบินยังในช่วงเวลาของวีซ่าเข้าประเทศ จะกลายเป็นสิ่งที่จำเป็นที่เรียกว่า (VISA) ในขณะที่ความต้องการเดินทาง (รายการบางครั้งถูกปฏิเสธในการอพยพยังลงที่ได้รับอนุญาต) รายได้ต่อปีและการประกอบอาชีพและผมก็ไม่สามารถป้อนและไม่ได้ลงจะได้รับอนุญาตโดยการประกาศ ฯลฯ ประวัติอาชญากรรม วีซ่านักเรียนถ้าคุณไปที่มหาวิทยาลัยญี่ปุ่น, ญี่ปุ่นถ้าคุณต้องการที่จะทำงานในประเทศญี่ปุ่นตรวจคนเข้าเมืองสำหรับวีซ่าทำงานออกมันเป็นกลายเป็นเข้าพักในระยะยาวที่เป็นไปได้ (นอกจากนี้ยังมีการขอวีซ่าความบันเทิงอื่น ๆ ) ถ้าคุณต้องการที่จะไปเดินทางเล็ก ๆ น้อย ๆ (การท่องเที่ยว) นอกจากนี้ยังมีอุปสรรค์สูงจนถึงขณะนี้ ในแง่ของจุดและขั้นตอนของรายได้ต่อปีค่อนข้างยากคือคนในประเทศกำลังพัฒนาไปญี่ปุ่นคือเป็นสภาพที่เป็นอยู่ ได้รับการกำจัดของผนังเหล่านี้ได้รับการยกเว้นวีซ่าที่ถูกเสนอโดยพรรคประชาธิปัตย์เสรีนิยมเช่นในข้างต้น ประเทศไทยนักท่องเที่ยวจากทั้งสองประเทศของมาเลเซียก็ควรจะได้รับการยกเว้นวีซ่า ในคำอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกับเมื่อญี่ปุ่นไปจะเดินทางไปยังทั้งสองประเทศและเขาจะกลายเป็นรายการที่เป็นไปได้และถ้าคุณมีเพียงหนังสือเดินทางและตั๋วเครื่องบิน '10 และนั่นมันก็ไม่ได้รับการพิจารณาว่ามันเป็นยี่สิบปีที่ผ่านมาผมคิดว่าคนจำนวนมากไม่ได้ตลกแม้ว่าความขัดแย้งจากการเสื่อมสภาพของการรักษาความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับใครก็ตามที่เข้ามาในประเทศไทยโดยการท่องเที่ยวเพื่อไปยังประเทศญี่ปุ่นระหว่างวันที่ 1 กรกฎาคม 2013 ในกรณีของทางเข้ามีวีซ่าจะกลายเป็นคงไม่ต้องได้
ในครั้งแรกผมต้องการอธิบายมีวีซ่าสำหรับบุคคลที่ไม่มีใครที่ไม่มีความรู้มากได้

ผมสามารถเข้าพักได้เฉพาะกับหนังสือเดินทางและบัตรโดยสารของสายการบินสำหรับ 90 วันเพื่อไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อมันเป็นภาษาญี่ปุ่นแต่ในฐานะของผู้คนในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่ในกรณีของทางเข้าซึ่งเป็นสิ่งที่เรียกว่าการขอวีซ่า ( จำเป็นต้องมีวีซ่า ) รวมทั้งการหนังสือเดินทางและบัตรโดยสารของสายการบินเมื่อฉันไปที่ประเทศพัฒนาแล้ว สำหรับการเดินทางโดยทางเรือว่า
รายปีและรายได้จากการประกอบอาชีพของ ,