広島本通商店街は国際平和文化都市ひろしま及び中・四国地域を代表する広域

広島本通商店街は国際平和文化都市ひろしま及び中・四国地域を代表する広域型商店街で、一般に「本通り」という呼称で広く親しまれています。 東西に約577メートル。東側は広島金座街商店街と隣接し、週末には約10万人もの人出で賑わいます。
江戸時代、現在の本通は、広島城下を横断する西国街道（山陽道）の一部でした。「本通」の路面には、「西国街道」「革屋町」「平田屋町」など、全部で９個の石板が埋め込まれており、ここが街道だったことをうかがうことができます。「本通」にお越しの際は、足元に気を付けてみてください。
被爆により一旦は壊滅状態となりましたが復興。1954年（昭和29年）にはアーケードを設置しました。
飲食、雑貨、ファッション、アクセサリー、薬、衣料、生活用品、文具など、老舗から個性溢れる店舗がずらり。幅広いニーズにお応えします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hondori ฮิช้อปปิ้งสันติภาพวัฒนธรรมเมืองฮิโรชิม่า และในห้างพื้นที่กว้างแทนภูมิภาคอ่าง โดยทั่วไปในคำว่า "ถนนสายหลัก" รู้จักกันดี จากตะวันออกไปตะวันตกประมาณ 577 เมตร ฮิโรชิมา kinza ช้อปปิ้ง และตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออก แออัดไป ด้วยผู้คนประมาณ 100000 กว่าวันหยุดยุคเอะโดะ ปัจจุบันนี้เป็น เป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงตะวันตกข้ามปราสาทฮิโรชิมา (yōdō) คุณสามารถดู hondori Street, 9 เม็ดฝัง saigoku-Kaido หนังร้านเมือง平田屋 หมด ที่นี่มีทางหลวง Hondori จะได้รับประโยชน์จากเท้ากรุณาฟื้นฟูครั้งถูกทำลาย โดยระเบิด อาเขตก่อตั้งขึ้นในปี 1954 (0/1954)ร้านค้าที่ brimming ด้วยอักขระจากร้านนาน เบ็ดเตล็ด แฟชั่น อุปกรณ์ ยา เสื้อผ้า ครัวเรือน เครื่อง เขียน อาร์เรย์ มันตอบสนองกับความต้องการที่หลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hondori ในพื้นที่กว้างชนิดแหล่งช้อปปิ้งที่แสดงถึงวัฒนธรรมสันติภาพนานาชาติเมืองฮิโรชิมาและภาคกลางชิโกกุได้รับโดยทั่วไปที่รู้จักอย่างกว้างขวางภายใต้ชื่อของ "ถนนสูงที่" และเกี่ยวกับ 577 เมตรจากตะวันออกไปตะวันตก ทิศตะวันออกติดกับแหล่งช้อปปิ้งฮิโรชิมา Kinza ถนนผมเต็มรูปแบบของปลาดาวยังประมาณ 10 ล้านคนในวันหยุดสุดสัปดาห์
ยุคเอโดะในปัจจุบัน Hondori เป็นส่วนหนึ่งของทางหลวง Saigoku ทั่วปราสาทฮิโรชิมา (ซันโยถนน) บนท้องถนนของ "Hondori" เช่น "Saigoku ถนน", "เมือง Kawaya" "เมืองเยแบน" ถูกฝังอยู่เก้ากระดานชนวนที่ทุกท่านสามารถเป็นสิ่งที่มองนี่เป็นทางหลวง เมื่อคุณมาถึง "Hondori" โปรดทราบของเท้า
แม้ว่าการฟื้นฟูครั้งเดียวกลายเป็นความเสียหายจากระเบิดปรมาณู ในปี 1954 เราจัดตั้งอาเขต
อาหาร, สินค้าเบ็ดเตล็ด, แฟชั่น, อุปกรณ์เสริม, ยา, เสื้อผ้าที่ใช้ในครัวเรือน, เครื่องเขียน ฯลฯ เต็มรูปแบบของบุคลิกภาพจากร้านค้ามายาวนาน Zurari เราจะตอบสนองความหลากหลายของความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้านี้เป็นร้านค้า Hiroshima ในเมืองระดับสากลของสันติภาพและวัฒนธรรมในเมืองฮิโรชิมาและในนามของชุมชนและแหล่งช้อปปิ้งในระดับภูมิภาค Shikoku พื้นที่ที่คุณต้องการสำหรับสาธารณะทั่วไป " " บนถนนคือที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในได้ เกี่ยวกับ 577 เมตรในตะวันออกและตะวันตก ฮิโรชิมาทางตะวันออกที่ศูนย์กลางการช้อปปิ้งในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์จะนั่งอยู่บน Kim และอยู่ใกล้กับและประมาณ 100,000 คนที่คับคั่งไปด้วยผู้มาเยือน
ในช่วงยุค Edo ไปจนถึงช่วง ( 1603-1867 ) กระแสของ Hiroshima Castle ซึ่งอยู่ใต้ถนน 1600-1868 แบบไขว้ ) ( SANYO ) ถนนมันเป็นส่วนหนึ่งของได้ " หนังสือ " ของการติดตามของบนท้องถนน " " 1600-1868 ) " เมือง " และ " การเมืองที่ร้านหนัง Hirata Shop 9 ก้อนหินและการใช้งานเอ็มเบ็ดเด็ดณที่นี่มีถนนที่คุณสามารถเยี่ยมชมได้ " ใช้วิธีนี้เมื่อคุณเข้ามาในการให้ความสนใจกับเท้า การทิ้งระเบิดปรมาณู
ผู้รอดชีวิตเพียงครั้งเดียวโดยรัฐนั้นเป็นการประกอบสร้างขึ้นมาใหม่ ปี 1954 ( ในปี 2497 อาร์เคดนั้นได้ถูกจัดตั้งขึ้น
อาหาร , ของใช้ในครัวเรือนและแฟชั่นและอุปกรณ์เสริม , ยา , เสื้อผ้าและของใช้ในครัวเรือน , สเตชันเนอรีฯลฯจากตัวอักษรที่สร้างขึ้นและมีร้านค้าจำนวนมากได้ เพื่อการตอบสนองความต้องการที่หลากหลายได้