石塚様お世話になっております。特急用の見積もり提示ありがとうございます

石塚様

お世話になっております。
特急用の見積もり提示ありがとうございます。
また、こちらからのパーツコード、ネームの連絡が遅れました点、誠にすみません。

早速ですが、入荷予定期日も近くなってきております。
御社におけるサンプル確認状況につきまして確認をさせてください。

①必要3項目の確認結果
②作業工程表

お時間がない中の依頼事項となり誠にすみませんが、ご確認のほどよろしくお願いします。

ENDO 島村

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายไว้เราเป็นใครขอบคุณมากสำหรับการนำเสนอประเมินสำหรับเอ็กซ์เพรสนอกจากนี้ยัง ขอชี้ชะลอตัวรหัสส่วนที่ชื่อผู้ติดต่อวันนี้เป็นวันกำหนดเวลาไว้ของมาถึงจะมาปิดอย่าปล่อยให้การยืนยันเกี่ยวกับสถานะของตัวอย่าง(1) ผลลัพธ์ของสินค้าต้องสาม(2) กำหนดการทำงานดังนั้นกรุณายืนยันคำขอในเวลาไม่นาน และฉันขออย่างแท้จริง แต่ขอขอบคุณหมู่บ้านเกาะ ENDO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ishizuka ชอบเป็นหนี้ ประมาณการนำเสนอขอขอบคุณสำหรับด่วน นอกจากนี้ชิ้นส่วนรหัสจากที่นี่ที่ติดต่อของชื่อล่าช้าขอโทษอย่างแท้จริง มันเป็นทันที แต่ได้กลายเป็นวันที่หุ้นใกล้ชิด โปรดเกี่ยวกับการได้รับการยืนยันตัวอย่างสถานการณ์ใน บริษัท ของคุณเพื่อยืนยันการ ①ต้องสามรายการผลการยืนยัน②ตารางขั้นตอนการทำงานไม่ได้มุมอย่างแท้จริงกลายเป็นเรื่องที่ไม่ได้มีการร้องขอในเวลาของคุณแต่ขอบคุณเพียงพอสำหรับการยืนยันของคุณ ENDO Shimamura

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ishizuka

มันมีหลากหลายและมักได้รับเพื่อความเพลิดเพลินใจที่ได้ สำหรับ
Express ขอขอบคุณสำหรับการประมาณการของคุณ
และที่นี่จากรหัส , ชื่อของไปยังส่วนที่ทำให้เกิดความล่าช้าในการติดต่อสื่อสารการขออภัยอย่างแท้จริง

ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเวลาที่คาดว่าจะได้เนื่องจากจะเป็นการปิด
โปรดดูตัวอย่างได้ที่บริษัทของคุณในการตรวจสอบสถานะ

1 3 รายการที่มีกำหนดการทำงานของ
2

ในคำขอไม่อาจมีเวลาและฉันเสียใจแต่เราจะขอบคุณมากสำหรับการรีวิวของคุณ


Shimamura Endo- Bronchial Ultrasound(ebus) ซึ่งเป็นนวัตกรรม