円卓の間……そもそも円卓の起源は何処かの国で序列に関係なく、自由闊達な議論をするために上座、下座を廃止しようみたいな所から始まったらしい。  การแปล - 円卓の間……そもそも円卓の起源は何処かの国で序列に関係なく、自由闊達な議論をするために上座、下座を廃止しようみたいな所から始まったらしい。  ไทย วิธีการพูด

円卓の間……そもそも円卓の起源は何処かの国で序列に関係なく、自由闊達な

円卓の間……そもそも円卓の起源は何処かの国で序列に関係なく、自由闊達な議論をするために上座、下座を廃止しようみたいな所から始まったらしい。
上っ面ばかり整えても中身が伴わないじゃ意味がないんじゃないの? と思わなくはないけれど、形式は割と大事。
そんなことを考えつつ、あたし……エレナ・グラフィアスは円卓に頬杖を突き、欠伸を噛み殺していた。
あいつに買われたのは去年の六月頃だから、もう十ヶ月が過ぎている計算だ。経理の仕事にはすっかり慣れたし、夜伽の方は……精神的にはともかく、体の方は、畜生、あたしの気持ちを裏切ってる。
あいつのことは嫌いじゃない。一度ならずも二度までも命を救われてる訳だし、仕事だって世話して貰ってる。
そりゃ、あたしが留学して培った学力があるからこそ、経理を任せて貰ってる訳で、仕事の世話はして貰ったけど、成果を出したのはあたしの実力だ。
まあ、その点を差し引いても嫌う要素はあまりない。ぶっちゃけ、物語だったら、ハッピーエンドを迎えててもおかしくない。
奴隷商人に売られた準貴族の娘がいて、成り上がり者の新貴族が助ける。そのまま、仇なんか討っちゃったりして、普通はそこで終わり。
あいつは仇を討つのに手なんて貸してくれなくて、無償で仇を討ってくれないならと誘惑したけど、やっぱりダメで……でも、ヤられた。
ド畜生っ! 尻、よりにもよって尻! こ、こん畜生っ! な、何が自分で選ばせてやるよ! じ、じ、自分は仰向けで、こ、この……そ、それなのに、自分で串刺し刑を実行したあたしが……く、屈辱!
あたしが夜伽の件を思い出して身悶えしていると、
「異議ありだ! ハーフエルフ!」
「何がでしょう、ティリア皇女?」
タユンと言うか、ブルンと言うか、ティリア皇女は胸が揺れる勢いで立ち上がり、レイラを指差した。
いつも通り、レイラは無表情……な~んとなく、ムスッとしているような気がしなくもない……でティリア皇女と真っ向から対峙した。
ま、レイラの気持ちは理解できなくもない。愛人がレイラと女将、あたしの三人しかいなかった頃はレイラがあいつを独占していたからだ。
女将はアレで夜伽に関しては一歩か、二歩か、とにかく退いた態度を取ってるし、あたしも……そうそう頻繁に枕を取りに行ってる訳じゃない。精々、月一、いや、半月に一度だったか、いやいや、週一か、週二くらいだったかも。
「回数だ! どうして、私が一回なのにお前が四回も入っているんだ? 順番も気に入らないぞ! 何故、私が最後なんだ!」
「ティリア様とされると、クロノ様が疲れ果てて翌日の仕事に支障を来すからです」
レイラは事実を述べているかのように建前を口にした。
仕事に支障を来すってのは嘘じゃないけれど、形式と同じくらい建前も大事だ。
「お~、レイラってば一歩も退かないね」
「譲ったら最後、地の果てまで後退るみたいな」
「……アンタ達は回数増やさなくても良いの?」
あたしは隣でドライフルーツを囓っている双子のエルフに尋ねた。
こいつら……デネブとアリデッドは愛人になったばかりだ。
こいつらはこいつらで週に一度あるかないかの夜伽で満足している節がある。
「あたしらは愛に生きてるから」
「腕枕して貰えるだけで幸せみたいな」
二人一組で夜伽を務めるヤツが愛とか終わってる。
「く、クロノを疲れ果てさせてしまったのは最初の一回だけだ! に、二回目からは控えてるぞ」
後半部分は声がトーンダウンして、特に『控えてるぞ』の部分が微妙に自信がなさそうだった。
「……なるほど」
「そ、その微妙に勝ち誇った笑みはなんだ!」
あたしは目を細めてレイラの口元を見つめたけれど、勝ち誇った笑みらしきものは浮かんでいない。
「勝ち誇っておりませんが?」
「いいや、お前は勝ち誇っている。こ、こう、クロノに女を教えたのは自分的な、私が教えたテクニックで……みたいな優越感に浸っているんだろ!」
どちらかと言えば、ティリア皇女が劣等感に苛まれているだけのような気がする。あいつの、キスとか、愛撫とかにレイラの影を見るなんてティリア皇女は意識しすぎじゃないだろうか。
「ティリア皇女にしてみればレイラは恋敵みたいなものだし」
「ティリア皇女の凋落はクロノ様を寝取られてから始まったような気が」
頼んでもいないのにデネブとアリデッドが解説する。
「だ、大体、仕事に支障を来すと言うのなら、お前が回数を減らせば良いじゃないか」
「……私はティリア皇女と違い、自制できますので」
間が開いたのは何故だろう。
「むむ、女の戦いでありますね」
ガリガリと炒り豆を食べながら、フェイが言った。
「どうして、ここにいるのよ?」
「後学のために会議を見学しているのであります」
あたしはフェイが抱えている袋から炒り豆を手の平に収まる分だけ貰った。
「そう言えば、順番をティリア皇女に譲ったって聞いたけど?」
「申し訳ないであります」
「折角、あたしがお膳立てしてやったんだから、もう少し考えなさいよ。アンタ、没落した家を再興するのが夢なんでしょ?」
あたしが炒り豆を一粒食べると、フェイは口を上に向けて炒り豆を頬張った。
「……考えたでありますよ」
「まあ、それなら良いんだけど」
あいつは変な所で真面目だから、愛人って理由で領地を譲ったりしないだろう。
けど、支援くらいはしてくれるはず。
「……レオさんも、ホルスさんも、リザドさんも死んでしまったであります」
ポツリとフェイは呟いた。
「それが理由?」
「心が完全にクロノ様の方を向いていない状態で夜伽を務めるのは不誠実だと思ったのであります」
「……そう」
アンタの場合、家を再興するのが目的なんだから、あいつのことは二の次にすべきなんじゃない? と思ったけれど、あたしは気のない返事をした。
その、一歩間違えればバカにしか見えない彼女の愚直さをあたしは好ましいと感じているからだ。
「クロノ様の部下である限り、機会は巡ってくるであります」
「アンタ、待機組だったじゃない」
フェイが待機組になった理由は治安を維持するのに騎兵が必要だからだ。
何気にエラキス侯爵領は広い。
これだけの広範囲をカバーするためには騎兵の機動力が不可欠だ。
「……馬は十頭余ってるんだけど、領地が増えちゃったし、焼け石に水ね」
「領地が増えるのは良いことであります」
「程度の問題よ、程度の」
今のエラキス侯爵領とカド伯爵領は人手不足に陥っている。そりゃ、まあ、あいつの部下は増えたけど、騎兵の数は増えてないし、役人も不足している。
そんな状態で戸籍造りとか、制度について教えに行くとか、無理……無理だけど、そこを無理に回しているのが現状だ。
せめて、書類を書く手間が省ければ楽になるのに。
ふと視線を傾けると、ティリア皇女とレイラが無言で睨み合っていた。
パンパンと手を叩く音が響いたのはその時だ。
ちなみに手を叩いたのは女将だ。
「もう夜更けなんだから、さっさと決めちまいなよ」
「……分かりました。順番を変更し、明日はティリア皇女に夜伽を努めて頂きます」
「ぐぬぬ、回数を譲るつもりはないのか?」
「ティリア皇女が自制できる方と判断すれば回数を増やしますが?」
「見てろ、ハーフエルフ! 私は立派に夜伽を務めてみせる!」
ビシッ! とレイラを指差し、ティリア皇女は宣言した。



翌日、あたしは眠い目を擦りつつ、書類の作成に勤しんでいた。
奴隷売買と娼館営業の許可証を更新しているのだ。
許可証の有効期限は三ヶ月……短すぎる気もするけれど、口実としては有用だ。
あいつの施策……適切に奴隷を管理している商人にのみ奴隷売買を許可する……は購入者の権利を守るための施策だった訳だけど、これって購入者だけじゃなくて奴隷商人も守ってるのよね。
適切な管理をしてるとお墨付きが出てて、エラキス侯爵領にある病院で健康診断まで受けさせている訳だから、購入者が手荒に扱って死んでも、難癖を付けにくい。実際、それだけの手間を掛けてる訳だから、まともな商売をしていると奴隷商人だって胸を張って言える。
「……それにしても奴隷商人の数が増えたわね。五十人もいるのに週一回の奴隷市で利益を上げられるのかしら?」
五十人分の許可証を作成しなきゃいけないなんてゾッととする。
「自分が奴隷として売られたのに、奴隷商人の片棒を担ぐとかマジで最悪」
「エレナ殿、食事を持って来たであります」
フェイはノックもせずに部屋に入り、あたしのテーブルに皿を二つ置いた。
「何、これ?」
「女将の創作料理であります」
皿の上には紡錘状のパンが置かれている。これだけなら単なる嫌がらせなんだけど、パンの中心には切れ込みがあり、そこにソーセージが挟まれているのだ。上に乗っているのはマスタードだろう。
「ちなみにテーマは『手軽』であります」
「『手抜き』の間違いじゃない?」
フォークとナイフがないんだけど、とあたしが困惑していると、フェイは創作料理を手で掴んでかぶりついた。
そういう風に食べるのか、とあたしは恐る恐るそれを掴んで口に運んだ。
ソーセージを噛み切ると、熱々の肉汁が……熱っ、熱っ!
酸味がほどよく効いてて美味しい。
「……うん、こういう食事も偶には良いわね」
「もう少し量があれば言うことなしであります」
日常的に体を動かしているフェイには物足りなかったみたい。
「そう言えば聞きたいことがあるんだけど?」
「何でありますか?」
「奴隷商人が五十人もいるんだけど、こんなにいて商売って成り立つの?」
「全員が全員、奴隷市に参加している訳じゃないであります」
フェイは皿を重ねながら言った。
「どういうこと?」
「ハシェルを本拠地とする奴隷商人は少ないであります。けれど、仕入れで何日もハシェルを離れると、その分、儲けが少なくなるであります」
まあ、一ヶ月で金貨一万枚分も奴隷を売り捌くようなヤツらだもんね。
「なので、留守中の代役を立てたり、他の奴隷商人から奴隷を購入して転売しているのであります」
「つまり、そいつらの許可証も含まれてるのね」
自分で仕入れて自分で売るんじゃなくて、他所から仕入れて売る。
他の商人も似たようなことをやっているはずなんだけど、釈然としない。
「ああ、もう! 面倒臭いわね!」
「どうしたのでありますか?」
あたしが叫ぶと、フェイは不思議そうに首を傾げた。
「書類を書くのが面倒臭いのよ! 同じ文面を何枚も何枚も……書類を書く手間が省ければ少しは楽になるのに」
「省けるでありますよ」
え? とあたしはフェイを見つめた。
「どうやって?」
「版画機を使えば簡単であります」
「ちょ、それ、何処にあるのよ!」
「案内するであります」
フェイに案内されて辿り着いたのは……やっぱりと言うべきか、エラキス侯爵邸内にあるドワーフの工房だった。
カーン! カーン! と鎚を打つ響きが鬱陶しい。
「これであります」
「これが版画機?」
誤解を恐れずに言うのなら版画機はテーブルに似ていた。いや、机と本棚を組み合わせて、スライドする板を付け足したと言うべきだろうか。
本棚と言っても仕切りはなく、斜めに溝の掘られた鉄棒が中心を貫いている。ついでに言うと溝の掘られた鉄棒の真ん中からは木の棒が真横に伸びていて、先端部は木の板のようなものが付属している。
「どうやって使うのよ、これ?」
「まず、スライドする板の上に金属製の版を置き、紙を重ねるであります。次に板を押し込んで、木の棒を動かすであります」
フェイが木の棒を引くと、少しだけ溝の掘られた鉄棒と板が下に降りる。多分、半円を描くように木の棒を動かすと、溝の掘られた鉄棒に付属する板が紙と金属製の版に押しつけられるのだろう。
「……凄い、凄い発明よ、これ! どうして、教えてくれなかったのよ!」
「聞かれなかったであります」
そうなんだけど、あたしは興奮を抑えきれなかった。
許可証を書く手間が省けるし、奴隷商人や娼館経営者が申請する時も、戸籍造りも必要な項目が記入してある紙を用意しておけば大幅に手間が省ける。
「版画機に何か用ですかな?」
「これを使わせて欲しいのよ」
工房のドワ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ระหว่างโต๊ะกลม ดูเหมือนว่าจะเริ่มต้น เช่นตัดด้านบนและด้านล่างสำหรับสั่งจิกโดยไม่คำนึงถึงประเทศคึกคัก และเปิดอภิปรายเพื่อเริ่มต้น ด้วยการกำเนิดของโต๊ะกลม เริ่มต้นเพียงผิวแม้เนื้อหาไม่ได้หมายความว่า มันเป็นสิ่งที่ ผมไม่คิดว่า รูปก็สวย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาว่า Graphus เอเลนาชิ้นจิ้มโต๊ะกลม มี 噛mi殺shite นายแบบ มันมีคำนวณเดือนมิ.ย.เมื่อฉันซื้อเขา เนื่องจากเกินกำหนด 10 เดือน งานบัญชีทั้งหมดคุ้นเคยกับคนดู จิตใจเฉย? ทรยศต่อ ไอ้ ฉันรู้สึกร่างกายดีขึ้น ฉันไม่เกลียดชังเขา ไม่เคย แต่สองบันทึกชีวิต ว่า คุณมีงานของการดูแล Passably บัญชีที่ผมปล่อยให้มันได้เนื่องจากมีการศึกษาผลสัมฤทธิ์มาเรียนฉัน ที่มีดูแลงาน แต่เป็นความสามารถของฉัน เกลียดมากไม่ดี การวางองค์ประกอบจุดไว้ ตรงไปตรงมาได้รับการต้อนรับมีความสุขสิ้นสุดเรื่องราวก็ยังไม่ตลกด้วย มีตระกูลเสมือนถูกขายให้ลูกสาวของผู้ประกอบการค้าทาส ประกอบด้วย aristocrats ใหม่ที่ช่วยให้การ แก้แค้นเหมือนเดิม และแม้แต่ 討tchi ของ มักจะมีที่สิ้นสุด Seduced และไม่ล้างแค้นศัตรูที่ไม่มีค่าธรรมเนียมถ้าคุณไม่เกื้อฉันแก้แค้นเขา แต่ยังไม่ดีใน... แต่ยาที่ เดอไอ้ boobs ตูด ยิ่งที่ตามตูด ดังนั้นไอ้นี้ boobs และสิ่งที่เลือกสำหรับตัวเอง เดียวกัน เหมือนกัน ด้วยตนเองในการเปิดขึ้น นี้ นี้ เป็นการวิ่งกรอบประโยคเอง ได้ ฉันจะ อับอาย ฉันเรียกคืนจากการเขียนด้วยเข้าข้างใน และดูมีอุปสรรค ครึ่งเอลฟ์ 」"อะไรจะเป็นเจ้าหญิงทิเรีย 」 กล่าวว่า tallen, Brunn และพูด ยืนในโลกหน้าอกเจ้าหญิงทิเรีย โมเมนตัมค่าชี้ไปเลย์ลา เป็นปกติ การ deadpan เลย์ลา A-ฉัน และแทน เช่น ฉันกำลังต้องยังไม่... โดยเจ้าหญิงทิเรีย และมุ่ง faced เริ่ม ดี กับเลย์ลารู้สึกเข้าใจว่า จากโทเลย์ลาและ Okami ผมสามวันเลย์ลามีคนผูกขาด เจ้าของทัศนคติการจะเห็นในการเกี่ยวกับดูขั้น ตอน 2 ตอน หรือถอนหรือ และฉัน ฉันไม่ไป Oh มักจะได้รับหมอน บางที grudgingly สัปดาห์หนึ่ง หรือ ในส่วน 1 เดือน ไม่มี ครึ่งอะไรเคยประมาณสองสัปดาห์' จำนวนครั้ง ทำไม ผมว่า ถ้าคุณได้ 4 ครั้งหรือไม่ ในใบสั่งไม่ชอบ ทำไม ครั้งสุดท้าย 」มีหมด Chrono และ tyria และรบกวนการงานวันประสบความสำเร็จ ไปว่า ข้อเท็จจริงสร้างเลที่คุณปาก มาทำ struck ในรูปแบบไม่ใช่การโกหก แต่คาดคะเนก็ยังเป็นสิ่งจำเป็น"หนึ่งขั้นตอนเกินไป 退kanai ! Oh เล"ท้ายสุด 譲ttara หลังจากที่ 退ru ชอบ '「…… ยัง รับสมัครเพิ่มเติมครั้งคุณ 」 ผมติดผลไม้ตากแห้งที่ฉัน chewed เตียงแฝดเอลฟ์ถาม คนเหล่านี้... เป็นเพียงภรรยาน้อย deneve และอัลตาย นั่นคือความพึงพอใจในการดูคนเหล่านี้ไม่เคยสัปดาห์ และคนเหล่านี้ทำ"ฉันมาจากอยู่ Livin' รัก"ดูคนเดียวจะได้รับคุณบนไหล่ของฉันเหมือนเป็นความสุข ' ความรัก หรือทำคนนาฬิกาในสองคู่ดูของเพียงครั้งเดียวครั้งแรกได้หมด Chrono เป็น และเป็นงวดที่สอง" ส่วนหลังเป็นเสียงเหลืองกระชับลง ชำระเป็นงวดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "! ' ของส่วนมีรายละเอียดที่ดูเหมือนจะ「…… เห็น""ยิ้มเล็กน้อยวารสารของ มันเป็นเรื่อง 」 สิ่งที่ปรากฏจะ เป็นรอยยิ้มวารสารเหล่ตาผมจ้องไปที่ปากของเล แต่ไม่สามารถโฉบ"แต่ไม่วารสาร 」"ดี และคุณได้ประสบความสำเร็จ Chrono นี้,, สอนเธอนักเทคนิคที่ผมสอนใน... เช่นการสัมผัสปม ขวา 」 คุณรู้สึกเหมือนอะไร เจ้าหญิงของ tyria wracked ปม เจ้าหญิงทิเรียสามารถเห็นเงาของเล เขาจูบ หรือธนา หรือใส่ใจเกินไปไม่' มา tyria คู่แข่งเลเจ้าหญิงเหมือนของ และ 'เริ่มมีการลดลงของ tyria เจ้าหญิง Chrono เช่น o ... นอกจากนี้ยัง อธิบาย deneve และอัลตายว่า การรบกวนการทำงาน ลดจำนวนของคุณที่ไม่ดี? "「…… ไม่เหมือนเจ้าหญิงทิเรียฉัน ดังนั้นคุณสามารถละเว้นการ " ทำไมจะเปิดระหว่างการ"โอ๊ะ การต่อสู้ของเธอในการ ในขณะที่กินถั่วเหลืองคั่วกับการ rasping, Fay กล่าวเห็นผมทำที่นี่ 」"ควรเข้าประชุมสำหรับภาคการศึกษาที่ 2 มีเพียงจากถุงมีถั่วอบ Fey จะพอดีในการ"ฉันได้ยินมัน จะรับประกันภัยเจ้าหญิงทิเรีย 」"ฉันขอมี 'ดูจากของยาวรอคอย ฉันตั้งเวที และไม่ได้คิดว่า เล็กน้อย การคืนค่าบ้านหลุดตายของฝันที่ขวา 」 ฉันกินข้าวคั่วถั่วเหลืองและถั่วเหลืองคั่วปากเฟย์ขึ้นปาก「…… คิดว่า ใน '"ดี ไม่ดี แต่ ' เขาจะรุนแรงในสถานที่แปลก ๆ ที่คนไม่บริจาคเขตเหตุผล แต่ทีนี้จะช่วยได้มาก「…… ลีโอ Horus ซัง Lacerta ยังตายมีใน ' Muttered potsri และเฟย์"ก็ทำไม 」"ควรคิดเขามองดูจิตใจเผชิญ Chrono ที่ insincere ทั้งหมด「…… ดังนั้น ' ฉันไม่เขา เพราะเป้าหมายของเราคือการ คืนค่าบ้านคุณควรจะอยู่ในรอง แต่ผมคิดว่า ผมตอบ tepid ผมต้องการ naivety ของเธอมองไม่เห็นจะหลอกมัน ไม่ถูกต้องหนึ่งย้าย และรู้สึก"ตราบใดที่โอกาสของ Chrono มาใน '"กองการสแตนด์บายไม่เป็น ' จากคู่รอทำไมต้องรักษาความปลอดภัยของทหารม้าของ Fay สิ่งไอ้กว้าง arakis ดินแดนมาร์ควิส เคลื่อนไหวของทหารม้านั้นจำเป็นต้องครอบคลุมอย่างกว้างขวางเช่นนี้「…… ฉันได้รับอาณาเขตผมมายสิบม้า และถังน้ำ "เพิ่มขึ้นในดินแดนที่อยู่ในดี"เรื่องขององศาผมปริญญา ' Arakis มาร์ควิสและกาดเขตขณะนี้ได้ลดลงเป็นปัญหาการขาดแคลนกำลังคน ไม่มีทหารม้า แต่ ดี Oh เพิ่มผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา เจ้าหน้าที่ยังขาดหายไป ไปเพื่อบอกเกี่ยวกับโครงสร้างครอบครัวและระบบที่รัฐ เกินไป ในความเป็นจริงฉันไม่มีเปลี่ยนเป็น สามารถบันทึกได้มีที่เอกสารเขียนน้อยมาก แม้ว่า ฟังสายตาทันที และเหล่าเจ้าหญิงทิเรียและเล ถูก squinting ดังแตะมือกับของแพนในเวลา ของเจ้าของที่ clasped มือของเขาโดยวิธีขึ้นอีก และอีกสายที่คืนมาจาก"「…… ฉันเข้าใจ และแล้วใบสั่ง พรุ่งนี้เราจะพยายาม tyria เจ้าหญิงของนาฬิกา"คุณไม่ได้ไปให้ gununu จำนวนครั้งหรือไม่ 」"ที่เพิ่มจำนวนครั้งถ้าคุณตัดสินใจที่สามารถละเว้นจากเจ้าหญิงทิเรีย 」"ดูเอลฟ์ครึ่ง ฉันเป็นฉันดู honorably 」 ชม และเจ้าหญิงทิเรีย ประกาศ ชี้ไปที่เลย์ลา※ ในวันถัดไป ฉันเปิดเอกสาร ขณะถูตาง่วงนอน ปรับปรุงการค้าทาส และต่อต้านการค้าประเวณีทำพิพิธภัณฑ์อนุญาต วันหมดอายุของใบอนุญาตสามเดือน สั้นรู้สึกเกินไป แต่เป็นการแก้ตัว เขาวัด การจัดการร้านค้าทาสเท่านั้นเพื่อให้การค้าทาสอย่างถูกต้อง มี แต่เรามีมาตรการปกป้องสิทธิของผู้ซื้อผู้ซื้อไม่มีฉันกำลังเตรียมพร้อม โดยผู้ค้าทาส แม้ให้รับรองและการจัดการที่เหมาะสม arakis โรงพยาบาลตั้งมาร์ควิสตามการวินิจฉัยสุขภาพ เนื่องจากผู้เสียชีวิตประมาณซื้อรับขนตาออกได้ง่าย เนื่องจากในความเป็นจริง แขวนรบกวน ธุรกิจที่ซื่อสัตย์ และความภาคภูมิใจเนื่องจากทาสท่านเทรด กล่าว「…… เพิ่มจำนวนผู้ค้าทาส มัน บางคน 50 ทาสสัปดาห์ละหนึ่งครั้งสามารถเพิ่มรายได้ในเมืองพบ 」 ไม่สร้างใบอนุญาต 50 นาที และส่วน"แม้ว่าฉันถูกขายเป็นทาส ผู้ค้าทาสใช้บางส่วน หรือที่เลวร้ายที่สุด 'หอประชุมเอเลนาดู นำอาหารมี ' โดยไม่ต้องเคาะ Fay เข้าห้องและตารางบนแผ่นสอง" สิ่งนี้ 」"ในอาหารความคิดสร้างสรรค์ของเจ้าของ" ขนมปังรูปแกนอยู่บนจาน ถ้าเพียง แต่เป็นเพียงการเบียดเบียน แต่ของแพนและตัดแผ่นไส้กรอกมีการ ผักกาดจะนั่งบน"บังเอิญชุดรูปแบบเป็น"ง่าย"ใน""ไม่" ตัดมุม "ผิด 」 และไม่มีส้อมและมีดเพื่อฉันตันปัญญาของฉัน และ Fay อาหารสร้างสรรค์มือของเขา เขา ทำปาก และวิธีที่ผมกำลังโลภ gingerly กิน และกัดไส้กรอกน้ำซอสราดหน้าท่อร้อน ร้อน!, ร้อนน้ำกาม ย่อยอาหาร ดี「…… ใช่ อาหารนี้นาน ๆ ไม่ดี""พูดมากหน่อยถ้ายอดเงินโดยไม่ต้อง ในเฟยที่ย้ายตัวแบบผ่อนคลาย"ฉันต้องการมันหรือไม่ 」"คุณมีอะไร 」"ห้าสิบคนเป็นผู้ค้าทาส แต่ถึงกระนั้น ธุรกิจขึ้นเป็น 」ทาสไม่ได้มีส่วนร่วมในการเมืองมี " Fay กล่าวว่า ในขณะที่คุมอาหาร"ไม่คุณหมายถึงอะไร 」"ทาสท่านร้านค้า Hasher บ้านเล็กน้อยในการ แต่วันมากเกินไป ออกจาก Hasher ที่ และน้อยกว่า ทำเงิน ' หนึ่งเดือนทอง 10000 ตั๋วแม้แต่ทาสขายดีเช่นตนเป็นเช่นนั้น"ดังนั้น stand-in ใน ระหว่างขาดของเขา และ จะขายต่อซื้อทาสจากผู้ค้าทาสของอื่น ๆ '"ในคำอื่น ๆ พวกเขาอนุญาตให้แพ็คเกจของ" ในหุ้นและขายด้วยตัวเอง ไม่เก็บจากที่อื่น และขาย ไม่ แต่ฉันควรจะทำบางอย่างที่ร้านค้าอื่น ๆ ยังพอใจกับการ"โอ้ อีกครั้ง มันเป็นน่าเบื่อ 」"คุณมีอะไร 」 ฉันตะโกน เฟย์เป็นหัว curiously รับน้ำหนัก"เคอเอกสารเขียนในนั้น มีข้อความเดียวกันไปหลาย... บันทึกปัญหาที่เขียนนั้นง่ายนิดเดียว"'บันทึก' เอ๊ะ และช็อปปิ้งที่เฟย์"ไรผม 」" Vacuums ผู้พิมพ์ง่ายมี 'ดูโพสต์ มัน ที่มี 」'ต้อง' มาถึง และถูกแนะนำ โดยเฟย์ด้วย หลังจากทั้งหมด และถูก dwarves ควรพูด arakis มาร์ควิสเรสซิเดนซ์ Atelier คัน คัน และเลี้ยงดูค่า ด้วยตีเสียงค้อน"นี่คือ""ที่เป็นเครื่องพิมพ์หรือไม่ 」 ถ้าเข้าใจผิดจะไม่พิมพ์ เครื่องได้เหมือนกับตาราง ใช่ รวมโต๊ะและ bookcase จะพูด และภาพนิ่งแผ่น เขาเพิ่ม พาร์ติชัน โดยชั้นและพูด จะติดแถบแนวนอนกลางทแยงขุดคู จากกึ่งกลางของแถบแนวคลองขุดโดยวิธีการ และทางด้านข้างของแท่งไม้ คำแนะนำมาเช่นแผ่นไม้ดูได้เราใช้มันหรือไม่ 」"ใส่รุ่นโลหะบนกระดานแรก เลื่อนหน้ากระดาษ แล้ว ดันจาน ย้ายไม้ของไม้ใน ' Fay ดึงก้านไม้และขุดเพียงเล็กน้อยแถบร่องและจานทอดใต้ อาจกดกับกระดาษและแผ่นโลหะกับแถบแนวนอนรุ่น และคูขุดย้ายแท่งไม้ที ชอบวาดรูปครึ่งวงกลม「…… ของดี ดีประดิษฐ์ ไม่ได้บอกเหตุ สำหรับคุณ 」"ได้ยินใน" ถูกต้อง แต่ผมกำความตื่นเต้น ถ้าคุณมีเอกสาร รายการ สินค้า thumbing เขียนใบอนุญาต การใช้สำหรับผู้ประกอบการที่ทาส และโสเภณีที่ได้รับใบอนุญาตผู้จัดการบ้านต้องสร้างครอบครัวมาก thumbing' พิมพ์สำหรับมันคืออะไร 」"อยากใช้ได้! ' ดาวสตูดิโอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
円卓の間……そもそも円卓の起源は何処かの国で序列に関係なく、自由闊達な議論をするために上座、下座を廃止しようみたいな所から始まったらしい。
上っ面ばかり整えても中身が伴わないじゃ意味がないんじゃないの? と思わなくはないけれど、形式は割と大事。
そんなことを考えつつ、あたし……エレナ・グラフィアスは円卓に頬杖を突き、欠伸を噛み殺していた。
あいつに買われたのは去年の六月頃だから、もう十ヶ月が過ぎている計算だ。経理の仕事にはすっかり慣れたし、夜伽の方は……精神的にはともかく、体の方は、畜生、あたしの気持ちを裏切ってる。
あいつのことは嫌いじゃない。一度ならずも二度までも命を救われてる訳だし、仕事だって世話して貰ってる。
そりゃ、あたしが留学して培った学力があるからこそ、経理を任せて貰ってる訳で、仕事の世話はして貰ったけど、成果を出したのはあたしの実力だ。
まあ、その点を差し引いても嫌う要素はあまりない。ぶっちゃけ、物語だったら、ハッピーエンドを迎えててもおかしくない。
奴隷商人に売られた準貴族の娘がいて、成り上がり者の新貴族が助ける。そのまま、仇なんか討っちゃったりして、普通はそこで終わり。
あいつは仇を討つのに手なんて貸してくれなくて、無償で仇を討ってくれないならと誘惑したけど、やっぱりダメで……でも、ヤられた。
ド畜生っ! 尻、よりにもよって尻! こ、こん畜生っ! な、何が自分で選ばせてやるよ! じ、じ、自分は仰向けで、こ、この……そ、それなのに、自分で串刺し刑を実行したあたしが……く、屈辱!
あたしが夜伽の件を思い出して身悶えしていると、
「異議ありだ! ハーフエルフ!」
「何がでしょう、ティリア皇女?」
タユンと言うか、ブルンと言うか、ティリア皇女は胸が揺れる勢いで立ち上がり、レイラを指差した。
いつも通り、レイラは無表情……な~んとなく、ムスッとしているような気がしなくもない……でティリア皇女と真っ向から対峙した。
ま、レイラの気持ちは理解できなくもない。愛人がレイラと女将、あたしの三人しかいなかった頃はレイラがあいつを独占していたからだ。
女将はアレで夜伽に関しては一歩か、二歩か、とにかく退いた態度を取ってるし、あたしも……そうそう頻繁に枕を取りに行ってる訳じゃない。精々、月一、いや、半月に一度だったか、いやいや、週一か、週二くらいだったかも。
「回数だ! どうして、私が一回なのにお前が四回も入っているんだ? 順番も気に入らないぞ! 何故、私が最後なんだ!」
「ティリア様とされると、クロノ様が疲れ果てて翌日の仕事に支障を来すからです」
レイラは事実を述べているかのように建前を口にした。
仕事に支障を来すってのは嘘じゃないけれど、形式と同じくらい建前も大事だ。
「お~、レイラってば一歩も退かないね」
「譲ったら最後、地の果てまで後退るみたいな」
「……アンタ達は回数増やさなくても良いの?」
あたしは隣でドライフルーツを囓っている双子のエルフに尋ねた。
こいつら……デネブとアリデッドは愛人になったばかりだ。
こいつらはこいつらで週に一度あるかないかの夜伽で満足している節がある。
「あたしらは愛に生きてるから」
「腕枕して貰えるだけで幸せみたいな」
二人一組で夜伽を務めるヤツが愛とか終わってる。
「く、クロノを疲れ果てさせてしまったのは最初の一回だけだ! に、二回目からは控えてるぞ」
後半部分は声がトーンダウンして、特に『控えてるぞ』の部分が微妙に自信がなさそうだった。
「……なるほど」
「そ、その微妙に勝ち誇った笑みはなんだ!」
あたしは目を細めてレイラの口元を見つめたけれど、勝ち誇った笑みらしきものは浮かんでいない。
「勝ち誇っておりませんが?」
「いいや、お前は勝ち誇っている。こ、こう、クロノに女を教えたのは自分的な、私が教えたテクニックで……みたいな優越感に浸っているんだろ!」
どちらかと言えば、ティリア皇女が劣等感に苛まれているだけのような気がする。あいつの、キスとか、愛撫とかにレイラの影を見るなんてティリア皇女は意識しすぎじゃないだろうか。
「ティリア皇女にしてみればレイラは恋敵みたいなものだし」
「ティリア皇女の凋落はクロノ様を寝取られてから始まったような気が」
頼んでもいないのにデネブとアリデッドが解説する。
「だ、大体、仕事に支障を来すと言うのなら、お前が回数を減らせば良いじゃないか」
「……私はティリア皇女と違い、自制できますので」
間が開いたのは何故だろう。
「むむ、女の戦いでありますね」
ガリガリと炒り豆を食べながら、フェイが言った。
「どうして、ここにいるのよ?」
「後学のために会議を見学しているのであります」
あたしはフェイが抱えている袋から炒り豆を手の平に収まる分だけ貰った。
「そう言えば、順番をティリア皇女に譲ったって聞いたけど?」
「申し訳ないであります」
「折角、あたしがお膳立てしてやったんだから、もう少し考えなさいよ。アンタ、没落した家を再興するのが夢なんでしょ?」
あたしが炒り豆を一粒食べると、フェイは口を上に向けて炒り豆を頬張った。
「……考えたでありますよ」
「まあ、それなら良いんだけど」
あいつは変な所で真面目だから、愛人って理由で領地を譲ったりしないだろう。
けど、支援くらいはしてくれるはず。
「……レオさんも、ホルスさんも、リザドさんも死んでしまったであります」
ポツリとフェイは呟いた。
「それが理由?」
「心が完全にクロノ様の方を向いていない状態で夜伽を務めるのは不誠実だと思ったのであります」
「……そう」
アンタの場合、家を再興するのが目的なんだから、あいつのことは二の次にすべきなんじゃない? と思ったけれど、あたしは気のない返事をした。
その、一歩間違えればバカにしか見えない彼女の愚直さをあたしは好ましいと感じているからだ。
「クロノ様の部下である限り、機会は巡ってくるであります」
「アンタ、待機組だったじゃない」
フェイが待機組になった理由は治安を維持するのに騎兵が必要だからだ。
何気にエラキス侯爵領は広い。
これだけの広範囲をカバーするためには騎兵の機動力が不可欠だ。
「……馬は十頭余ってるんだけど、領地が増えちゃったし、焼け石に水ね」
「領地が増えるのは良いことであります」
「程度の問題よ、程度の」
今のエラキス侯爵領とカド伯爵領は人手不足に陥っている。そりゃ、まあ、あいつの部下は増えたけど、騎兵の数は増えてないし、役人も不足している。
そんな状態で戸籍造りとか、制度について教えに行くとか、無理……無理だけど、そこを無理に回しているのが現状だ。
せめて、書類を書く手間が省ければ楽になるのに。
ふと視線を傾けると、ティリア皇女とレイラが無言で睨み合っていた。
パンパンと手を叩く音が響いたのはその時だ。
ちなみに手を叩いたのは女将だ。
「もう夜更けなんだから、さっさと決めちまいなよ」
「……分かりました。順番を変更し、明日はティリア皇女に夜伽を努めて頂きます」
「ぐぬぬ、回数を譲るつもりはないのか?」
「ティリア皇女が自制できる方と判断すれば回数を増やしますが?」
「見てろ、ハーフエルフ! 私は立派に夜伽を務めてみせる!」
ビシッ! とレイラを指差し、ティリア皇女は宣言した。



翌日、あたしは眠い目を擦りつつ、書類の作成に勤しんでいた。
奴隷売買と娼館営業の許可証を更新しているのだ。
許可証の有効期限は三ヶ月……短すぎる気もするけれど、口実としては有用だ。
あいつの施策……適切に奴隷を管理している商人にのみ奴隷売買を許可する……は購入者の権利を守るための施策だった訳だけど、これって購入者だけじゃなくて奴隷商人も守ってるのよね。
適切な管理をしてるとお墨付きが出てて、エラキス侯爵領にある病院で健康診断まで受けさせている訳だから、購入者が手荒に扱って死んでも、難癖を付けにくい。実際、それだけの手間を掛けてる訳だから、まともな商売をしていると奴隷商人だって胸を張って言える。
「……それにしても奴隷商人の数が増えたわね。五十人もいるのに週一回の奴隷市で利益を上げられるのかしら?」
五十人分の許可証を作成しなきゃいけないなんてゾッととする。
「自分が奴隷として売られたのに、奴隷商人の片棒を担ぐとかマジで最悪」
「エレナ殿、食事を持って来たであります」
フェイはノックもせずに部屋に入り、あたしのテーブルに皿を二つ置いた。
「何、これ?」
「女将の創作料理であります」
皿の上には紡錘状のパンが置かれている。これだけなら単なる嫌がらせなんだけど、パンの中心には切れ込みがあり、そこにソーセージが挟まれているのだ。上に乗っているのはマスタードだろう。
「ちなみにテーマは『手軽』であります」
「『手抜き』の間違いじゃない?」
フォークとナイフがないんだけど、とあたしが困惑していると、フェイは創作料理を手で掴んでかぶりついた。
そういう風に食べるのか、とあたしは恐る恐るそれを掴んで口に運んだ。
ソーセージを噛み切ると、熱々の肉汁が……熱っ、熱っ!
酸味がほどよく効いてて美味しい。
「……うん、こういう食事も偶には良いわね」
「もう少し量があれば言うことなしであります」
日常的に体を動かしているフェイには物足りなかったみたい。
「そう言えば聞きたいことがあるんだけど?」
「何でありますか?」
「奴隷商人が五十人もいるんだけど、こんなにいて商売って成り立つの?」
「全員が全員、奴隷市に参加している訳じゃないであります」
フェイは皿を重ねながら言った。
「どういうこと?」
「ハシェルを本拠地とする奴隷商人は少ないであります。けれど、仕入れで何日もハシェルを離れると、その分、儲けが少なくなるであります」
まあ、一ヶ月で金貨一万枚分も奴隷を売り捌くようなヤツらだもんね。
「なので、留守中の代役を立てたり、他の奴隷商人から奴隷を購入して転売しているのであります」
「つまり、そいつらの許可証も含まれてるのね」
自分で仕入れて自分で売るんじゃなくて、他所から仕入れて売る。
他の商人も似たようなことをやっているはずなんだけど、釈然としない。
「ああ、もう! 面倒臭いわね!」
「どうしたのでありますか?」
あたしが叫ぶと、フェイは不思議そうに首を傾げた。
「書類を書くのが面倒臭いのよ! 同じ文面を何枚も何枚も……書類を書く手間が省ければ少しは楽になるのに」
「省けるでありますよ」
え? とあたしはフェイを見つめた。
「どうやって?」
「版画機を使えば簡単であります」
「ちょ、それ、何処にあるのよ!」
「案内するであります」
フェイに案内されて辿り着いたのは……やっぱりと言うべきか、エラキス侯爵邸内にあるドワーフの工房だった。
カーン! カーン! と鎚を打つ響きが鬱陶しい。
「これであります」
「これが版画機?」
誤解を恐れずに言うのなら版画機はテーブルに似ていた。いや、机と本棚を組み合わせて、スライドする板を付け足したと言うべきだろうか。
本棚と言っても仕切りはなく、斜めに溝の掘られた鉄棒が中心を貫いている。ついでに言うと溝の掘られた鉄棒の真ん中からは木の棒が真横に伸びていて、先端部は木の板のようなものが付属している。
「どうやって使うのよ、これ?」
「まず、スライドする板の上に金属製の版を置き、紙を重ねるであります。次に板を押し込んで、木の棒を動かすであります」
フェイが木の棒を引くと、少しだけ溝の掘られた鉄棒と板が下に降りる。多分、半円を描くように木の棒を動かすと、溝の掘られた鉄棒に付属する板が紙と金属製の版に押しつけられるのだろう。
「……凄い、凄い発明よ、これ! どうして、教えてくれなかったのよ!」
「聞かれなかったであります」
そうなんだけど、あたしは興奮を抑えきれなかった。
許可証を書く手間が省けるし、奴隷商人や娼館経営者が申請する時も、戸籍造りも必要な項目が記入してある紙を用意しておけば大幅に手間が省ける。
「版画機に何か用ですかな?」
「これを使わせて欲しいのよ」
工房のドワ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: