稲垣工場長 お世話になります。オオシマの検査機のロータリーエンコーダー

稲垣工場長

お世話になります。
オオシマの検査機のロータリーエンコーダーの
見積がきましたので、転送します。
タイから直接発注する予定です。

高橋

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดการโรงงาน Inagaki คุณจะอยู่เข้ารหัสแบบหมุนของเครื่องตรวจสอบโอชิมะโอนได้รับการประเมินเป็นมีกำหนดต้องสั่งตรงจากประเทศไทย ทะกะฮะชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืช Inagaki

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
ของการเข้ารหัสโรตารี่ Oshima ของเครื่องตรวจสอบ
เพราะประมาณการมาแล้วโอน
มันเป็นเวลาที่จะสั่งซื้อได้โดยตรงจากประเทศไทย

ทากาฮาชิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงงานงากิคุณดูแลมันห้องปฏิบัติการของโรตารี Encoder ชิมะมันคือประมาณว่า การโอนย้ายคือจะทำคำสั่งโดยตรงจากไทยทาคาฮาชิ