PUKさんへ 翻訳ください三重工場からの不適合品情報です。混入は大きな

PUKさんへ 翻訳ください

三重工場からの不適合品情報です。
混入は大きな問題です 類似品管理をどのようになっているのか、製造に確認くださ
い。

TUUさん
不適合情報発行とリストへの登録お願いします。

TOさん
不適合対策会議実施ください
また、選別の方法と表示および対象出荷ロット教えてください
流出防止は QA DCの仕事です TANさんとKUNさんで対応検討ください。

コーンさん
不適合クレーム処置がスムーズに進んでいません。
役割が明確でないことが問題です。
以下がHiranoの案です 別途整合させてください 今回はこれでお願いします。

初期行動は 情報共有化と流出防止です。
流出防止は QA DC部門の責任です TANさんとKUNさん…出荷品処置内容とインボイ
スNOを報告の事
情報登録は Tuuさんとペイルさん
情報共有化は TOさん あと一人は？Art？コーン？ 製造は部品生産部門の MG及
びリーダー

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้องจากโรงงานสาม

กรุณาแปลเป็​​นปึกของ
และที่วิธีการจัดการผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันคือปัญหาใหญ่ที่ปนเปื้อนด้วย
อย่าตรวจสอบกับผู้ผลิต

แล้วกรุณาลงทะเบียนเพื่อรายการและนาย Tuu
ละเอียดของปัญหาที่เข้ากันไม่ได้


ยังโปรดให้กับนาย
ไม่สอดคล้องกับการดำเนินการตามมาตรการการประชุมโปรดพิจารณาการติดต่อกับนายคุงสีน้ำตาลและเป็นงานของ QA dc
ป้องกันการรั่วไหลของโปรดบอกฉันที่หมายเรือและจำนวนมากและวิธีการแสดงผลของการเลือก


กรวยนายการรักษาที่เรียกร้องความไม่ลงรอยกันไม่ได้ความคืบหน้าอย่างราบรื่น
บทบาทที่ไม่ชัดเจนเป็นปัญหา
ขอบคุณหรือน้อยกว่าเวลานี้โปรดแจ้งให้สอดคล้องแยกต่างหากจะเสนอ Hirano

เริ่มต้นดำเนินการคือการป้องกันการรั่วไหลและการแบ่งปันข้อมูล
การรั่วไหลของการป้องกันและของ tan เป็นความรับผิดชอบของแผนก QA สิ่ง dc
การลงทะเบียนของข้อมูลรายงานถัง
's ใช้ข้อมูลร่วมกันและ Tuu ของคนคนหนึ่งหลังจากที่นาย
ฐานข้อมูล Inboi และไม่มีคุง ... เนื้อหาการรักษาการจัดส่ง ศิลปะ? ข้าวโพด การผลิตในมิลลิกรัม及
ผู้นำที่ดีของแผนกผลิตชิ้นส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแปลของ PUK

เป็นวัสดุที่ไม่สอดคล้องข้อมูลจากโรงงานมิเอะ
ปนเป็นปัญหาใหญ่? มีอะไรคล้ายกันจัดการผลิตภัณฑ์ การผลิต โปรด
...

TUU ซัง
ไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบข้อมูลเผยแพร่และรายชื่อขอบคุณ

ให้นาย
ควรประชุมไม่สอดคล้องมาตรการ
ยัง กรุณาบอกวิธี ของการเรียงลำดับและแสดงผล และ การจัดส่ง
ป้องกันการรั่วไหลเป็นงานของตา QA DC เหมือนกันตาลและ Kun

กรวย ฉัน
รักษาสิทธิ์ Nonconformity ไปได้อย่างราบรื่น
โดยเฉพาะบทบาทที่เป็นปัญหา
โน่ข้อเสนอมีดังต่อไปนี้แยกจับคู่การสอบถามครั้งนี้

การเริ่มต้นเป็นข้อมูลและป้องกันการ
หกป้องกันรับผิดชอบ QA DC แผนกตาลและ Kun จัดส่งรายละเอียดของการรักษาและการใช้
Su ไม่รายงานเกี่ยวกับ
ข้อมูลการลงทะเบียนเป็น Tuu และจาง
ข้อมูลกล่าวว่า คนอื่น ศิลปะ ข้าวโพดหรือไม่ เป็นชิ้นส่วนที่ผลิตฝ่ายผลิตของ MG และ
และอ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแปลเพื่อป้อน PUK และเป็นข้อมูลข้อไม่สามารถใช้ร่วมกันได้จากสามเท่าของ

โรงงาน

สำหรับการยืนยันการผลิต くださ อาจเป็นเพราะว่าจะกลายเป็นการผสมผสานกันระหว่างโดยเลียนแบบการจัดการที่เป็นปัญหาใหญ่ที่.

เพื่อ tuu
ไม่สามารถใช้ร่วมกันได้เผยแพร่โดยรายชื่อและข้อมูลโปรดลงทะเบียนในตัวมันเอง

โปรดพกพาออกไป
มาตรการไม่สามารถใช้ร่วมกันได้การประชุมและ
โปรดสอนวิธีการของการแสดงและการเรียงลำดับและวัตถุจำนวนมากการจัดส่งอีกครั้งและการป้องกัน
น้ำไหลออกโปรดตรวจสอบการติดต่อทางจดหมายพร้อมด้วยอนุสรณ์ Kun กับตาลซึ่งเป็นงานของ qadc .

ข้าวโพด
ตามมาตรฐานมาตรการการคัดค้านไม่สามารถใช้ร่วมกันได้ไม่ทราบล่วงหน้าได้อย่างราบรื่น
เป็นปัญหาที่มีบทบาทหนึ่งคือไม่ชัดเจน
ปล่อยให้ผมปรับแยกต่างหากและต่อไปนี้จะถามให้ว่าเป็นแผนที่ของ hirano ในโรงแรมแห่งนี้เวลานี้.

การดำเนินการครั้งแรกที่มีการป้องกันและ communalization ข้อมูลของการไหลออก
การป้องกันการไหลออกมีรายงานในตาลที่เป็นความรับผิดชอบของส่วน qadc และกัล: ผลิตภัณฑ์ การจัดส่งสินค้ามาตรการและเนื้อหาในเด็กรับใช้
ไม่มีที่สำหรับการลงทะเบียน
ข้อมูลที่เป็น tuu และ communalization ถัง
ข้อมูลที่เป็นไปอีกคนหนึ่งที่มีการผลิตของมก.ส่วนการผลิตชิ้นส่วนและศิลปะび

ตามมาตรฐานที่ผู้นำข้าวโพด