はこだてクリスマスファンタジーは、例年北海道 函館市で行われるイベント

はこだてクリスマスファンタジーは、例年北海道 函館市で行われるイベント。 12月1日からクリスマスである12月25日まで実施される。 毎年カナダから贈呈される巨大なクリスマスツリーのイルミネーションが著名である。
同イベントは社団法人函館青年会議所が組織する、 はこだてクリスマスファンタジー実行委員会が主催となって行われる。 始まりは1998年 、当時青年会議所理事長を務めていた人物が発案者である。 クリスマスツリーは毎年函館市の姉妹都市であるカナダ 、 ハリファックス市から寄贈されるもの。 20メートルを越えるモミの木はイルミネーションに向けた装飾が施され、イベント期間中は点灯式とともに花火が打ち上げられる。 ツリーが設置されているのは、函館市末広町金森赤レンガ倉庫群前の海上であり、 函館湾に面する。
クリスマスツリーが運搬されるのは11月27日である。 2003年のクリスマスファンタジーでは、ハリファックス市から寄贈されたクリスマスツリーが検疫の問題で使用することができなくなることがあった。 この際、イベントに用いたクリスマスツリーは、道内産のものだった。
クリスマスツリーは「幸せを呼ぶもみの木 」と呼ばれ、午後4時30分から午後5時45分までと、午後6時から深夜2時までの2回のイルミネーション点灯時間がある。 22日から24日までと、金・土曜日は翌朝の7時まで点灯される。 イベント最終日となる25日は午後8時までの点灯。 点灯式が行われるのは期間中毎日午後6時からで、同時に花火が打ち上げられる。点灯式を行う点灯者は毎回違う人物であり、一般参加者のほかにこれまでNTTドコモ 、株式会社エスイーシー、 JRAなどの企業が点灯式イベントに携わっている。 2006年12月3日の点灯式には、 平原綾香が点灯者として参加した。イベント内容 はこだてクリスマスファンタジーのイベント期間中にはツリーの点灯式のほか、様々なイベントが用意されている。 オープニングセレモニーがイベント初日の夕方に開催され、 サンプラザ中野がゲストとして参加。 クリスマス・キッズの合唱コンサート、12月23日・24日にはファンタスティック・イブとして各アーティストのコンサートなどを開催、25日最終日にはファイナルセレモニーとして、各種表彰式の後盛大な消灯式が行われる。 期間中にはクリスマスファンタジー・イルミネーションコンテストが行われ、クリスマス用に装飾された市民の自宅の中で、どれが一番素晴らしいかを実行委員会が審査、上位3団体を表彰する。 クリスマスファンタジー・ツリーコンテストも開催され、こちらは各々の参加者が制作した独自のクリスマスツリーが投票によって選ばれて表彰される。期間中に、函館市元町地区の観光地をボランティアが案内する、「観光ボランティアガイドと歩く元町散策ツアー」も実施される。 見学する観光地は旧函館区公会堂、旧イギリス領事館、写真歴史館、元町教会群、そしてはこだてクリスマスファンタジー会場である。 料金は大人800円、学生以下は400円で、これらには各地入場料が含まれている。 その他ボランティアたちがサンタクロースの着ぐるみを着て各イベント、及び会場内に登場するなどがあり、巨大なウォールアートも展示される。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟนตาซีเตะวันคริสต์มาสเป็นกิจกรรมที่ทำทุกปีในเมืองฮาโกดาเตะ ฮอกไกโด 12/1 จะดำเนินการได้ถึง 12/25 ในเทศกาลคริสต์มาส โดดเด่นในรัศมีของต้นคริสต์มาสยักษ์ทุกปีจากแคนาดาจะแสดงเหตุการณ์คือ ฮาโคดาเตะฮะโกะดะเตะสำหรับเด็กหอการค้าญี่ปุ่นจัดแฟนตาซีคริสต์มาสที่กรรมการได้รับการสนับสนุนโดยการ ในปี 1998 เวลาที่มีให้บริการเป็นเยาวชนประธานหอการค้าที่เริ่ม proposer บริจาคคริสต์มาสปี ฮาโกดาเตะเมืองน้องเมืองในแคนาดา ฮาลิแฟกซ์ นอกเหนือจากเฟอร์ 20 เมตร ตกแต่งต้นไม้แสงสว่าง ไฟมีตั้งปิดระหว่างเหตุการณ์กับพิธีแสง แผนภูมิเป็นค่ากลุ่มคลังสินค้าอิฐแดง kanemori ล็คสช่อของชายฝั่งของฮะโกะดะเตะ-ชิก่อนเตะเบย์ขนส่ง โดยต้นคริสต์มาสใน 11/27 ไม่สามารถใช้ในการตรวจสอบ ปัญหาได้บริจาคจากการเมืองของฮาลิแฟกซ์ใน 2003 แฟนตาซี คริสต์มาส คริสต์มาสใช้เหตุการณ์ถูกผลิตในฮอกไกโดคริสต์มาสที่เรียกว่าความสุขต้นไม้เฟอร์ 4:30 5:45 น.ขึ้น และ จาก 6:00 PM ดึกจน 2:2 เวลาแสงสว่างระยะมีจากนั้น จาก 22 เป็น 24 และวันศุกร์และวันเสาร์จะได้สว่างขึ้นที่ 7 เช้าวันถัดไป 25 เหตุการณ์ล่าสุดวันนี้ไฟค่า 8:00 PM พิธีไฟจะจัดขึ้นทุกวันตั้งแต่ 6:00 PM ช่วงในไฟตั้งปิดพร้อมกัน คนไฟอร่ามทุกคนแตกต่างกันที่เวลา และเกี่ยวข้องกับผู้เรียนทั่วไปเพื่อให้ห่างไกลเอ็นทีทีโดโคโม JRA, SEC บริษัทและอื่น ๆ บริษัทสว่างเหตุการณ์ 12/3/2006 อร่ามร่วมเป็นแสง โดยอายากะ Hirahara เหตุการณ์เนื้อหาเตะคริสต์มาสแฟนตาซีเหตุการณ์ระหว่างจัดพิธีไฟต้นไม้และกิจกรรมต่าง ๆ พิธีเปิดจัดขึ้นในช่วงเย็นของวันแรกของเหตุการณ์ นากาโนะซันพลาซาร่วมเป็นแขก คริสต์มาสสำหรับเด็กคอนเสิร์ตร้องประสานเสียง 12/23, 24 เป็นคอนเสิร์ตวันสถานที่แต่ละศิลปินวันที่ 25 ที่วันสุดท้ายเป็นพิธีสุดท้าย พิธีมอบรางวัลต่าง ๆ หลังจากปิดนิพจน์ใหญ่เกิดขึ้น ประชาชนในเทศกาลคริสต์มาสฉากแฟนตาซีไฟประกวด ตกแต่งสำหรับคริสมาสต์ที่บ้าน ซึ่งเป็นที่ยอดเยี่ยมที่สุดหรือการดำเนินการคณะกรรมการ ตัดสินองค์กรสามชั้น แฟนตาซีทรีแข่งขันจัดขึ้น จะได้รับเกียรติที่นี่ต้นคริสต์มาสของคุณสร้างขึ้น โดยผู้เข้าร่วมแต่ละได้รับเลือกตั้ง ในระหว่างรอบระยะเวลา โมโตมาจิทาวน์ย่านท่องเที่ยวคู่มืออาสาสมัคร 'คำเดิมแนะนำอาสาสมัคร และเดินเดินทัวร์เมือง' ยังทำ แหล่งชมอดีตเหร่ Ward ฮะโกะดะเตะ สถาน กงสุลอังกฤษเดิม ภาพประวัติศาสตร์ โบสถ์เมืองเดิม และนี้แฟนตาซีสถานที่ได้ คิดค่าบริการผู้ใหญ่ 800 เยน นักเรียนต่ำกว่า 400 เยน ค่าธรรมเนียมเข้าชมสถานที่ สำคัญในอยู่ในเหล่านี้ และอาสาสมัครอื่น ๆ สวมใส่เครื่องแต่งกายซานตาคลอส ปรากฏในแต่ละเหตุการณ์และสถาน ศิลปะผนังขนาดใหญ่จะถูกจัดแสดงไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮาโกดาเตะคริสมาสต์แฟนตาซีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปีใน Hakodate, ฮอกไกโด จะดำเนินการจนถึงวันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันคริสต์มาสที่ 1 ธันวาคม สว่างของต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่ซึ่งเป็นของขวัญจากแคนาดาทุกปีที่มีชื่อเสียง
เหตุการณ์ Hakodate ญี่ปุ่นห้องจูเนียร์ในการจัดระเบียบคณะกรรมการบริหารคริสมาสต์แฟนตาซี Hakodate จะดำเนินการเป็นที่จัด เริ่มต้นในปี 1998 เป็นคนที่ทำหน้าที่เป็นห้อง Junior พาณิชย์เป็นประธานที่เสนอในช่วงเวลานั้น ต้นคริสต์มาสเป็นเมืองที่น้องสาวของฮาโกดาเตะเป็นประจำทุกปีแคนาดาจะได้รับการบริจาคจากเมืองแฮลิแฟกซ์ ต้นไม้เฟอร์กว่า 20 เมตรตกแต่งต่อแสงจะดำเนินการในช่วงระยะเวลาดอกไม้ไฟเหตุการณ์จะเปิดตัวพร้อมกับพิธีจุดไฟ ต้นไม้ที่มีการติดตั้งเป็นทะเลมาก่อน Hakodate Suehirocho คานาโมริสีแดงอิฐกลุ่มคลังสินค้าผมหันหน้าไปทาง Hakodate Bay
ต้นคริสต์มาสที่จะถูกส่งมันเป็น 27 พฤศจิกายน จินตนาการของคริสมาสต์ปี 2003 คือการที่ต้นคริสต์มาสที่รับบริจาคมาจากเมืองแฮลิแฟกซ์มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ในปัญหากักกัน ในเวลานี้ต้นคริสต์มาสซึ่งจะใช้ในกรณีที่เป็นเรื่องของการผลิตฮอกไกโด
ต้นคริสต์มาสที่เรียกว่า "ความสุขโทรต้นสนสามใบ" และจนกระทั่ง 17:45 นาทีถึง 16:30 มีสองเท่าของเวลาที่แสงไฟส่องสว่างจนกระทั่ง 02:00 เที่ยงคืนตั้งแต่เวลา 18:00 น และ 22-24 วันศุกร์และวันเสาร์จะเปิดจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้นจาก 7 เหตุการณ์วันที่ผ่านมาและกลายเป็น 25 เป็นไฟจนถึง 20:00 น พิธีจุดไฟจะดำเนินการคือตั้งแต่เวลา 18:00 นทุกวันในช่วงระยะเวลาที่ดอกไม้ไฟจะเปิดตัวในเวลาเดียวกัน พิธีจุดไฟที่จะทำคนที่แสงเป็นคนที่แตกต่างกันในแต่ละครั้งที่นอกเหนือไปจากการเข้าร่วมการทั่วไปที่เคย NTT DoCoMo, Ltd. Esuishi บริษัท เช่น JRA มีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมพิธีจุดไฟ พิธีจุดไฟวันที่ 3 ธันวาคม 2006 Ayaka Hirahara เข้าร่วมเป็นผู้ให้แสงสว่าง เนื้อหาที่จัดกิจกรรมฮาโกดาเตะในช่วงคริสมาสต์จินตนาการของเหตุการณ์พิธีจุดไฟในช่วงเวลาอื่น ๆ ของต้นไม้ที่มีอยู่เหตุการณ์ต่าง ๆ พิธีเปิดจัดขึ้นในช่วงเย็นของวันแรกของการแข่งขันผู้เข้าร่วมซันพลาซา Nakano เป็นแขกรับเชิญ เด็กคริสมาสต์คอนเสิร์ตร้องเพลงเพื่อวันที่ 23 ธันวาคม 24 ถือเป็นคอนเสิร์ตของศิลปินแต่ละ Fantastic อีฟเป็นพิธีสุดท้ายในวันสุดท้ายวันที่ 25 สมปิดที่ยิ่งใหญ่จะดำเนินการหลังจากที่พิธีมอบรางวัลต่างๆ . ในช่วงระยะเวลาที่จะดำเนินการประกวดการส่องสว่างจินตนาการคริสต์มาสในบ้านของประชาชนที่ได้รับการตกแต่งสำหรับคริสต์มาสซึ่งเป็นคณะกรรมการบริหารหรือการตรวจสอบที่ยอดเยี่ยมที่สุดและได้รับรางวัลด้านบนสามองค์กร การประกวดคริสต์มาสแฟนตาซีต้นไม้ยังถือนี่เองต้นคริสต์มาสเข้าร่วมแต่ละคนมีการผลิตเป็นรางวัลได้รับการแต่งตั้งโดยการลงคะแนน ในช่วงเวลาที่อาสาสมัครเพื่อให้คำแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวของอำเภอ Hakodate Motomachi "คู่มือการท่องเที่ยวอาสาสมัครและเดิน Motomachi เดินทัวร์" นอกจากนี้ยังดำเนินการ สถานที่ท่องเที่ยวที่ไปเยือนเก่า Hakodate อำเภอศาลาอดีตกงสุลอังกฤษ, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพ Motomachi กลุ่มคริสตจักรและเป็นสถานที่ฮาโกดาเตะคริสมาสต์แฟนตาซี ราคาผู้ใหญ่¥ 800, ต่ำกว่า 400 เยนนักเรียนเหล่านี้จะรวมอยู่ในการรับเข้าภูมิภาคใด ๆ อาสาสมัครอื่น ๆ รวมถึงการปรากฏแต่ละเหตุการณ์การสวมใส่เครื่องแต่งกายของซานตาคลอสและในสถานที่ที่เป็นผนังขนาดใหญ่นิทรรศการศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีที่จะมีการดำเนินการはこだてแฟนตาซีวันคริสต์มาสในแบบของชาวชีอะต์ , ฮอกไกโด Hakodate โดยเฉลี่ยในแต่ละปี มันจะดำเนินการจากวันที่ 1 ธันวาคมถึง 25 ธันวาคม 2550 ซึ่งเป็นวันคริสต์มาส การแสดงแสงสีของต้นคริสต์มาสขนาดใหญ่ที่ได้รับการนำเสนอโดยแคนาดาจะมีชื่อเสียงในทุกๆปี
はこだてวันคริสต์มาสที่คณะกรรมการบริหารบริษัทแฟนตาซีบุคคลฝ่ายตุลาการ Hakodate Junior Chamber of Commerce จะจัดระเบียบ Event จะกลายเป็นการให้การสนับสนุนและจะได้รับการดำเนินการ บุคคลที่ช่องเปิดที่ทำหน้าที่เป็นประธานกรรมการ Junior Chamber of Commerce ในเวลาที่เป็นผู้เสนอได้ในปี 1998สิ่งที่ได้รับการบริจาคโดยต้นคริสต์มาสแคนาดาที่เป็นโรงแรมในเครือของเมือง Hakodate - shi ทุกปีการเมืองแฮลิแฟกซ์ เป็นของทรีของเจ้าต้นสนมากกว่า 20 เมตรสำหรับการแสดงแสงสีเสียงคือการตกแต่งที่นำมาใช้และมีการเปิดการแสดงพลุดอกไม้ไฟที่พร้อมด้วยแสงไฟในระหว่างช่วงเวลาของเหตุการณ์ประเภทได้ เป็นที่อยู่ทางด้านหน้าของทะเล , แบบ Suehirocho Hakodate shi โดยกลุ่มโกดังที่สร้างด้วยอิฐสีแดงที่มีทรีที่ได้ติดตั้งไว้และหันหน้าเข้าหาอ่าว Hakodate
มันเป็นวันที่ 27 พฤศจิกายนว่าต้นคริสต์มาสจะดำเนินการได้ ในวันคริสต์มาสของปี 2546 และแฟนตาซีฉันก็ยังไม่สามารถใช้งานต้นคริสต์มาสที่ได้รับการบริจาคดังกล่าวโดยแฮลิแฟกซ์เมืองโดยปัญหาของการตรวจสอบการกักกัน ในโอกาสนี้ที่ต้นคริสต์มาสที่ผมใช้สำหรับเหตุการณ์ที่เป็นเรื่องของผลิตภัณฑ์ในการได้หลายวิธี
ต้นคริสต์มาสนี้เรียกว่าการทำให้เจ้าต้นสน [ ความสุข ] และตั้งแต่เวลา 4 โมงถึงเวลา 4 ทุ่มครึ่งถึง 5 ทุ่ม 45 นาทีให้มีเวลาทั้งสองของการแสดงแสงสีเสียงส่องสว่างในเวลาตั้งแต่ 6 โมงไปจนถึงช่วงดึกของคืนที่ 2:00 ตั้งแต่วันที่ 22 ถึงวันที่ 24 นี้จะเปิดขึ้นเงินในวันเสาร์เวลา 7 โมงเช้าจนกระทั่งของเช้าวันถัดไปมันเป็นการจัดแสงได้จนกว่าจะถึง 8 เวลา 9.00 น . ถึง 17.00 น . สำหรับ 25 วันเมื่อมีเหตุการณ์วันล่าสุด เป็นสำหรับพิธีการของการให้แสงที่ดำเนินการให้มีการเปิดการแสดงพลุดอกไม้ไฟที่เวลาเดียวกันทุกวันโดยให้บริการตั้งแต่เวลา 6 โมงเช้าถึงเวลา 4 ทุ่มในระหว่างช่วงเวลาหนึ่งได้ ไฟส่องสว่างที่มีคนที่ทำพิธีการของการให้แสงเป็นบุคคลที่แตกต่างกันทุกที่ทุกเวลาและบริษัทต่างๆเช่น , ที่อยู่อีเมล , S DoCoMo Sea Co., Ltd. ในเด็ก (JRA) มีส่วนร่วมในชนิดการจัดแสงกรณีอื่นที่ไม่ใช่ระบบเสียงประกาศสาธารณะที่เข้าร่วมโครงการในตอนนี้จนกระทั่งถึงวันที่ Ayaka Hirahara เข้าร่วมในพิธีการของการให้แสงของวันที่ 3 ธันวาคม 2006 สำหรับผู้ที่มีหน้าที่ในการให้แสงสว่างได้กิจกรรมต่างๆที่จะต้องมีการเตรียมตัวสำหรับการจัดแสงไฟที่อื่นที่ไม่ใช่ชนิดของทรีเหตุการณ์ทั้งหมดที่ช่วงเวลาของเหตุการณ์ที่สารบัญはこだてแฟนตาซีได้วันคริสต์มาส มีพิธีเปิดจะถูกจัดขึ้นในช่วงเย็นของวันแรกเหตุการณ์และ Sun Plaza Nakano, พนักงานประจำที่เข้าร่วมโครงการเข้าร่วมในฐานะผู้เยี่ยมชม คอนเสิร์ตค้างไว้ของแต่ละวันส่งท้ายปีเก่าที่น่ามหัศจรรย์ใจเป็นศิลปินหน้าสัมผัส (NC/24V/NO) จำนวน 3 ตัวสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตประสานเสียงในวันคริสต์มาสของเด็ก , วันที่ 23 ธันวาคมวันที่ 25 และวันสุดท้ายสำหรับพิธีการในการแข่งขันรอบสุดท้ายพิธีการของ Grand Lights Out จะมีการดำเนินการหลังจากยึดหลักธรรมาภิบาลงานพิธีต่างๆ วันคริสต์มาสจะทำการประกวดการแสดงแสงสีเสียงแฟนตาซีผ่านช่วงเวลาทั้งหมดและในการตกแต่งบ้านของพลเมืองในวันคริสต์มาสซึ่งเป็นผู้บริหารคณะกรรมการตรวจสอบ , สูง 3 เอ่ยปากชมผลงานกลุ่มการจัดอันดับซึ่งเป็นจำนวนที่มากที่สุดที่งดงามได้ วันคริสต์มาสที่จัดขึ้นเป็นการประกวดทรีแฟนตาซี , มากเกินไป , และต้นฉบับต้นคริสต์มาสที่ผู้เข้าร่วมแต่ละคนที่ออกมาจะได้รับการเลือกสรรโดยการลงคะแนนเสียงและนี่เป็นรองอธิการบดีได้ ช่วงเวลาที่ผ่านมา[ การท่องเที่ยวมัคคุเทศก์อาสาและทัวร์ท่องเที่ยวเพื่อไปยังเดินไปเดินมาโมโตมาจิ ] ที่คู่มืออาสาสมัครที่จุดท่องเที่ยวของมาโมโตมาจิ , แบบเขตพื้นที่ของชาวชีอะต์ Hakodate จะดำเนินการได้ เป็นจุดท่องเที่ยวที่จะสังเกตคืออดีต Hakodate 12:45 ศาลากลางสาธารณะ , สถานกงสุลของสหราชอาณาจักรในอดีตมีการถ่ายภาพอาคารประวัติศาสตร์ , กลุ่ม , そしてはこだてโบสถ์มาโมโตมาจิวันคริสต์มาสของสถานที่พบปะที่แฟนตาซี ให้อัตราความเร็วในการที่จะเป็นสำหรับผู้ใหญ่ 800 เยนให้น้อยกว่านักเรียนแต่ละสายดินการเข้าชมที่รวมอยู่ในค่าเงินเยนสำหรับ 400 เหล่านี้ นอกจากนี้การสึกหรอของอาสาสมัครที่จะแต่งกายของ Santa Claus ; และแต่ละเหตุการณ์และมีการปรากฏตัวในการประชุมสถานที่และการจัดแสดงงานศิลปะบนผนังขนาดใหญ่ได้