井野元さんお疲れ様です。FORWARDERですが22日中までに最終決定

井野元さん

お疲れ様です。FORWARDERですが
22日中までに最終決定をお願いします。
現地での確認など必要な場合には月末を跨ぐこと
になり各拠点での関係処理が急遽発生する可能性もあります。
この点ご留意くださいますようお願いします。

以上
堀尾

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Inomotoขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้น ส่งเป็น22 ในการตัดสินใจขั้นสุดท้ายที่คร่อมท้ายถ้าจำเป็น ตรวจสอบกับท้องถิ่นจะมีก็ทำการประมวลผลเชิงบนฐานแต่ละโปรดกรุณาพิจารณาจุดนี้มากกว่าHorio

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Inomoto ของเป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี มันเป็นฟอร์เวิร์ด แต่ขอขอบคุณการตัดสินใจครั้งสุดท้ายในวันที่22 จนถึง ที่คร่อมสิ้นเดือนเป็นต้นหากต้องการยืนยันการท้องถิ่นในการประมวลผลความสัมพันธ์ที่แต่ละเว็บไซต์จะมีความเป็นไปได้นอกจากนี้ยังเป็นที่อยู่ ๆ ก็เกิดขึ้นได้ ในแง่นี้สำหรับความสนใจของคุณที่คุณโปรด เพิ่มเติมHorio