エヌシー産業株式会社岡田様いつも大変お世話になっております。下記芦澤と

エヌシー産業株式会社
岡田様

いつも大変お世話になっております。

下記芦澤との調整頂いた結果に基づき、


1. 試作加工日 2/23（火） でお願いします。
AM ダミー加工、 PM 本番材 加工 となろうかと思います。
当日の時間、出荷日程は芦澤と調整お願いします。


可否、先程メールしましたダミー加工用材料入手の件と併せ、
お手数ですがご連絡下さい。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NC อุตสาหกรรม co., ltdนายโอกาดะเสมอได้รับหนี้มากและต่อไปนี้ ashizawa ยึดตามผลที่ได้รับการปรับปรุง1. ต้นแบบเครื่องจักร 2/23 ที่ขอบคุณ (อังคาร) ผมคิดว่า จะ มีหุ่นน.ผลิตไม้แปรรูป Ashizawa และปรับปรุงโปรดส่งวันที่ เวลาของวันพร้อมกับเรื่องหรือไม่ วัสดุเครื่องจักรหุ่นค่าอีเพียงที่มีกรุณาติดต่อเรากรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Enushi อุตสาหกรรม จำกัด
นายโอคาดะเสมอเราจะกลายเป็นหนี้มาก ขึ้นอยู่กับผลของการประสานงานของเรากับ Ashizawa ดังต่อไปนี้, ขอบคุณ 1. ต้นแบบการประมวลผลวันที่ 2/23 (อังคาร) นการประมวลผลหุ่นผมคิดว่าผมจะกลายเป็นส่วนตัววัสดุการผลิตการประมวลผล ในวันเวลาที่กำหนดเวลาการจัดส่งจะปรับถาม Ashizawa เหมาะสมกันกับเรื่องของการประมวลผลหุ่นสำหรับวัสดุที่สามารถใช้ได้ที่เป็นจดหมายก่อนหน้านี้ขออภัยเป็นปัญหากับคุณ แต่โปรดติดต่อเรา