おはようございますフォトブック制作及び特典の変更関連してお知らせいたし

おはようございます

フォトブック制作及び特典の変更関連してお知らせいたします。

フォトブック先入金特典である LUBABY 人形製作進行に支障が生じてフォトブック配送の日程を人形製作完了日に合わせて変更するようになりました。 配送の日程がもともと4月だったが、人形製作完了日によって5月、または6月に配送するようにします。 フォトブック、そして残りの特典も製作中だから、人形が用意され次第、すぐにお送りいたします。

特典の変更及び詳細事項についてお知らせいたします。
-先着順特典のイヤホンタイはマウスパッドに変更しました。
-ランダム特典'ポーラー・ロイド・'が追加されました。
-全体特典'ダスト百'も追加されました。
-フォトカード42種は紙ケースに入れていたす予定です。

初めてお知らせした日程に対する約束を守らないで、すみません。 準備され次第発送いたします。 少々お待ちください

配送地変更お問い合わせはメールで問い合わせのお願いします。
([e-mail])名前/元お届け先/連絡先/変更することお届け先必ず教えてくれなければ変更が可能です。

ありがとうございます

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีการสร้างหนังสือภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องและการเปลี่ยนแปลงสิทธิประโยชน์ จะช่วยให้คุณทราบอคติทั้งรางวัลทองในตุ๊กตา LUBABY ความคืบหน้าทำให้ได้รับผลกระทบ วันที่จัดส่งโฟโต้บุ๊คพอดีวันสมบูรณ์ผลิตตุ๊กตาเปลี่ยนเดี๋ยวนี้ กำหนดการส่งเดิมส่งเดือนเมษายน โดยวันสิ้นสุดการผลิตหุ่นในพฤษภาคมหรือมิถุนายน มีแหล่งผลิตในขณะที่พวกเขายังมีหนังสือภาพถ่าย และอื่น ๆ จะถูกส่งทันทีแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสิทธิประโยชน์และรายละเอียด -การเปลี่ยนแผ่นรองเมาส์รางวัล yahontai เสร็จสิ้น -สุ่มรางวัล 'ขั้วโลกลอยด์ ถูกเพิ่ม-ฝุ่นทั้งหมดเพิ่มหลายร้อย 'perks'-ภาพ 42 ชนิดกำลัง ใส่ในกรณีกระดาษวันความมุ่งมั่นเดียวกันที่ประกาศครั้งแรก ขอ เตรียม และจะจัดส่ง สักครู่หนึ่งสอบถามเพิ่มเติมพระราชบัญญัติจัดส่งอีเมล์ขอบคุณถ้า ([e-mail]) / ชื่อเดิมจัดส่ง / ติดต่อ / การเปลี่ยนแปลงสามารถจัดส่งให้แน่ใจว่าไม่ต้องบอกฉันก็สามารถเปลี่ยนขอบคุณสำหรับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดีในการผลิตหนังสือภาพและผลประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับการที่ผมจะแจ้งให้ทราบ อุปสรรคต่อการ LUBABY ความคืบหน้าการผลิตตุ๊กตาในขณะนี้สามารถปรับเปลี่ยนให้เหมาะสมกับวันที่หนังสือภาพที่ส่งมอบให้กับวันที่ผลิตตุ๊กตาเสร็จสิ้นที่เกิดขึ้นเป็นผลประโยชน์ของการชำระเงินปลายทางหนังสือภาพ แม้ว่าตารางเวลาของการจัดส่งเดิมเดือนเมษายนก็ต้องการที่จะถูกส่งไปยังเดือนพฤษภาคมหรือเดือนมิถุนายนโดยการผลิตตุ๊กตาวันที่เสร็จสมบูรณ์ หนังสือภาพและส่วนที่เหลือของผลประโยชน์ที่ยังเพราะในระหว่างการผลิตอย่างเร็วที่สุดเท่าตุ๊กตาที่มีอยู่เราจะส่งทันที เราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงและรายละเอียด - หูฟังของผลประโยชน์ที่ประเทศไทยเป็นครั้งแรกที่มาก่อนหลังได้ถูกเปลี่ยนเป็นแผ่นรองเมาส์ - ผลประโยชน์สุ่ม 'ขั้วโลกลอยด์' ได้รับการเพิ่ม - 'ฝุ่นร้อยผลประโยชน์ทั้งยังได้รับการเพิ่ม - บัตรภาพ 42 สปีชีส์มีกำหนดน้ำส้มสายชูที่ได้รับการใส่ในกรณีที่กระดาษ ไม่รักษาสัญญาของคุณเพื่อให้สังเกตวันแรกที่ฉันขอโทษ เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาพร้อมที่เราจะส่งออก กรุณารอสักครู่เล็ก ๆ น้อย ๆสถานที่จัดส่งสอบถามข้อมูลการเปลี่ยนแปลงกรุณาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมทาง e-mail และ ([e-mail]) มันเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนชื่อ / ผู้รับเดิม / ติดต่อ / หากคุณไม่ได้เปลี่ยนฉันผู้รับจะต้องดำเนินการ ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีตอนเช้าหนังสือภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในการผลิตและประโยชน์ที่ได้รับ

Photo Book มีสิทธิประโยชน์การชำระเงินให้กับตุ๊กตา LUBABY กำลังมีปัญหาในการทำให้สมุดภาพถ่ายความคืบหน้าวันที่ส่งของวันที่เสร็จสมบูรณ์ , ตุ๊กตาในการผลิตให้ตรงกับที่คุณต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าได้ในการส่งสินค้าวันที่เดือนเมษายนเป็นแบบดั้งเดิมที่ได้รับการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์แล้วโดยในช่วงท้ายของวันที่ผลิต 5 เดือน , ตุ๊กตาหรือ 6 เดือนส่งมอบให้ได้ หนังสือภาพถ่ายแล้วส่วนที่เหลือของการให้รางวัลที่อยู่ในสายการผลิตดังนั้นในทันทีที่มีตุ๊กตาเราจะส่งทันที

สิทธิประโยชน์และรายละเอียดของการเปลี่ยนแปลงนั้นได้
—ที่มาก่อนที่จัดให้บริการตามพื้นฐานของการจัดให้บริการในประเทศไทยหูฟังเปลี่ยนเป็นเมาส์ทัชแพด
—การรับสัญญาณเสียงและรับสิทธิประโยชน์แบบสุ่ม Lloyd , ได้ถูกเพิ่มเข้ามา
- สิทธิประโยชน์โดยรวมและฝุ่นร้อยยังได้รับการเพิ่มเข้าไป
— 42 สายพันธุ์ที่มีการ์ดภาพถ่ายในกรณีที่จะต้องมีกระดาษ โปรดสังเกตว่าในครั้งแรกวันที่ที่ไม่รักษา

การให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้ผมขอโทษ เราจะจัดส่งสินค้าออกทันทีที่พร้อมใช้งาน โปรดรอสักครู่

เปลี่ยนที่อยู่ในการส่งสินค้าที่ตั้งติดต่อเราทางอีเมลได้โปรดได้
( จากความทารุณ luhandazed @ .NET ) ชื่อ / ต้นฉบับส่งสินค้า / ผู้ติดต่อ / ที่อาจทำการเปลี่ยนแปลงที่อยู่สำหรับจัดส่งสินค้าของคุณถ้าคุณสามารถเปลี่ยนได้

ขอบคุณมาก