お世話になっております。納入日の件7月15日、承知しました。また、電源

お世話になっております。
納入日の件7月15日、承知しました。
また、電源変圧器の件、ご配慮いただき感謝申し上げます。
尚、設置場所の電源は220V, 1 phase, 50Hzにて対応可能です。
宜しくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We are indebted.Date of 7/15, consented.In addition, power transformers from the thoughtful thank you.In addition, place power supply is 220 V, 1 phase, 50 Hz are available at.Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We become indebted to.
Matter July 15 days of the delivery date, was aware.
In addition, the matter of the power transformer, Thank you receive your consideration.
In addition, the power supply of the installation location is possible to correspond at 220V, 1 phase, 50Hz.
Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And a pleasure to work with you.Supplier of July 15, all right.In the case of the power supply transformer, thank you for your consideration.The location of one phase power supply V 220,, is available at the Hz 50.Please.