1)商談背景Keihin Thermal Technology (Th

1)商談背景
Keihin Thermal Technology (Thailand) Company Limited. (以下KTTT)は旧社名Showa
Aluminum (Thailand) Company Limited.で昭和アルミ株式会社のグループ企業であった。
昭和アルミは自動車用エアコン事業を2011年に株式会社ケーヒンへ譲渡したことに伴い
タイ法人も社名がKTTTとなった。
*昭和アルミ社はALTのほか真空炉でUJとは40年以上の付き合いがある企業。
KTTTではUJ製ALT装置が4台稼働中であったが2012年のタイ大洪水で被災し全ての
装置が廃棄処理されたため2012年から2013年にかけて合計6台のUJ製ALTが導入された。

KTTTには技術スタッフが不在でリークテスト装置を検討することができないため、今回の
商談はケーヒンサーマル社日本にて技術検討を行い発注はKTTTとなることを決めていた。
このためアルバック販売(以下UES)が主体となってケーヒンサーマル社日本と商談を進め
UESからの情報を以てUTHからKTTTへ見積を提出した。
KTTTは過去の実績からUJ製ALTの導入を希望していたが産業機器事業部がALT事業を
UCDへ譲渡することで方針を決定したためKTTTへUCD製装置(QYH)を推奨した。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) เบื้องหลังธุรกิจบริษัท Keihin ความร้อนเทคโนโลยี (ประเทศไทย) จำกัด (ซึ่งต่อไปนี้ KTTT) เดิมเป็นโชอลูมิเนียม (ประเทศไทย) บริษัท จำกัด...บริษัท กลุ่มบริษัทอลูมิเนียมโชอลูมิเนียมโชกับธุรกิจเครื่องปรับอากาศรถยนต์ถูกโอนย้ายไป Keihin co., ltd 2011บริษัทในเครือไทยและ KTTT* บริษัทโชอลูมิเนียมบริษัท ALT เช่นในเตาเผาดูดและ UJ เป็นห้อยออกกับเขามากกว่า 40 ปียานพาหนะอุปกรณ์ 4 KTTT UJ ALT ในถูกเหยื่อ cataclysm ไทยใน 2012 และทั้งหมดอุปกรณ์กำจัด 2012-2013 นำ UJ ALT จำนวน 6ไม่สามารถ KTTT เจ้าหน้าที่ทางเทคนิคพิจารณาอุปกรณ์ทดสอบการรั่วไหลในการขาดงานนี้เป็นการตัดสินใจสั่งการ และตรวจทานวันที่จ้างงาน cahincermar หนังสือเทคโนโลยีทำให้ธุรกิจ KTTTขาย ULVAC, Inc. ในนี้ (น้อย UES) เป็นส่วนใหญ่เช่า cahincermar วันหนังสือ และส่งเสริมธุรกิจข้อมูลจาก UES การส่งใบเสนอราคาเพื่อ KTTT UTHKTTT แนะนำ UJ ALT จากความสำเร็จในอดีตจะเป็นที่อุปกรณ์อุตสาหกรรมแผนก โครงการ ALTสำหรับการตัดสินใจที่จะโอนย้ายไปที่ UCD จะ KTTT แนะนำอุปกรณ์ UCD (QYH)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) พื้นหลังการเจรจาต่อรอง
Keihin เทคโนโลยีความร้อน (ประเทศไทย) จำกัด . (ด้านล่าง KTTT) เป็น Showa เดิม
เป็น บริษัท ในกลุ่มของอลูมิเนียม (ประเทศไทย) จำกัด . Showa อลูมิเนียมคอร์ปอเรชั่น
Showa อลูมิเนียมพร้อมกับที่จะมีการถ่ายโอนไปยัง Keihin Corporation และธุรกิจเครื่องปรับอากาศสำหรับรถยนต์ในปี 2011
ยังเป็นชื่อขององค์กรในประเทศไทยกลายเป็น KTTT
* Showa Corporation และอลูมิเนียม UJ ในเตาสูญญากาศอื่น ๆ ของ ALT มีความสัมพันธ์ของ บริษัท กว่า 40 ปี
UJ ทำอุปกรณ์ ALT ใน KTTT แต่ในสี่ทำงานได้รับผลกระทบในปี 2012 น้ำท่วมประเทศไทย
เป็น UJ ทำ ALT จาก 2012 ทั้งหมดหกกว่า 2013 เพราะอุปกรณ์ที่ได้รับการถูกนำมาใช้ในการกำจัด เพราะ KTTT ไม่สามารถเป็นเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคที่จะต้องพิจารณาอุปกรณ์ทดสอบการรั่วไหลในกรณีที่ไม่มีเวลานี้การเจรจาต่อรองได้รับคำสั่งให้ดำเนินการศึกษาทางเทคนิคที่ Keihin ความร้อนอิงค์ประเทศญี่ปุ่นได้ตัดสินใจที่จะกลายเป็น KTTT ดังนั้น ULVAC ขาย (ด้านล่าง UES) คือการส่งเสริมการเจรจากับ Keihin ความร้อนอิงค์ประเทศญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่ส่งอ้างจาก UTH ข้อมูล KTTT Womotte จาก UES KTTT แต่หวังว่าส่วนอุปกรณ์อุตสาหกรรมเป็นโครงการ ALT แนะนำของ UJ ทำ ALT จากผลการดำเนินงานที่ผ่านมาได้รับการแนะนำ UCD ทำอุปกรณ์ในการ KTTT สำหรับการกำหนดนโยบายโดยการถ่ายโอนไป UCD (QYH)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) ธุรกิจเทคโนโลยีการระบายความร้อนของ Keihin
พื้นหลัง ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน ) ได้ ( ชื่อเดิมคือ Showa KTTT )
อะลูมิเนียม ( ประเทศไทย ) จำกัดบริษัทที่ทำจากอะลูมิเนียม Showa Corporation บริษัทในกลุ่มได้
Showa ปรับอากาศในรถยนต์ที่ทำจากอะลูมิเนียมให้ธุรกิจ Keihin Corporation ในปี 2011 โดยการทำงานร่วมกับบริการรับส่งเพื่อไปยังบริษัทของไทยยัง KTTT
ได้
* อะลูมิเนียม Showa Corporation เช่นเดียวกับเครื่องดูดฝุ่นในทีม B ALT เตาหลอมมามากกว่า 40 ปีและเป็นที่รู้จักกันสำหรับบริษัทของคุณ
ในทีม B KTTT อุปกรณ์ที่ได้รับการผลิตโดยทั้ง 4 ALT ที่กำลังทำงานอยู่ในปี 2012 ประเทศไทยในน้ำทะลักของบรรดาเหยื่อของการกำจัดทิ้งอุปกรณ์คือเนื่องจาก
การจากปี 2012 ถึง 2013 จำนวนรวมของ 6 ทีม B ALT ที่ทำขึ้นจะได้รับการเปิดตัว

มีพนักงานฝ่ายเทคนิคกำลัง KTTT ไม่ได้อยู่ในสำนักงาน การทดสอบการรั่วไหลอุปกรณ์ที่คุณอาจต้องการพิจารณาข้อตกลงนี้จึงเป็นการป้องกันมัลแวร์สาย -13.3
บริษัทเทคโนโลยีในประเทศญี่ปุ่นเพื่อศึกษาการสั่งซื้อจะได้มีมติให้ KTTT
เนื่องจากนี้ยอดขาย ( ด้านหลังแบบ al UES ) กำลังจะถ่ายมีความคิดริเริ่มและสายเคเบิลฮี่ -13.3 ข้อตกลงกับมัลแวร์ของประเทศญี่ปุ่นเรา
ข้อมูลจากจาก UTH UES KTTT โดยปากกาเพื่อยื่นการเสนอราคาที่ได้จากประสบการณ์ที่ผ่านมาของทีม B ALT KTTT
แบบที่ต้องการจะใช้อุปกรณ์อุตสาหกรรมฝ่ายก็เพื่อธุรกิจ ALT UCD
ตกลงที่จะถ่ายโอน KTTT ได้ตัดสินใจที่จะตามแผนที่วางไว้เพื่อช่วยให้อุปกรณ์ QYH UCD ( แนะนำให้ใช้ )