いつもお世話になっております。情報システム部の吉川です。CH001-0

いつもお世話になっております。
情報システム部の吉川です。

CH001-01 : HONDA AUTOMOBILE (THAILAND) CO., LTD.
CH003-01 : HONDA LOGISTICS ASIA CO.,LTD.
のDeposit（入金）データを送付致します。
ともに明細は1件ずつでした。
Formulaとの相違がないかご確認をお願い致します。

以上、よろしくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสมอแล้วฉัน
คือระบบข้อมูลของโยะชิกะวะ

CH001 01: ฮอนด้ารถยนต์ (ประเทศไทย) CO., LTD.
CH003 01: ฮอนด้าโลจิสติกส์เอเชีย CO., LTD.
（ฝาก）ฝากข้อมูล เราจะส่ง
ทั้ง และหนึ่งเป็นคำสั่ง
มีไม่แตกต่างกับสูตร กรุณาตรวจสอบ

ขอบคุณคุณเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมักจะได้รับการดูแล
มันเป็น Yoshikawa ของระบบสารสนเทศกรม .. CH001-01: (ประเทศไทย) จำกัด HONDA รถยนต์HONDA LOGISTICS ASIA CO, LTD: .. CH003-01 จะส่งเงินฝากของข้อมูล (การชำระเงิน) สเปคเป็นหนึ่งโดยหนึ่งด้วยกัน กรุณายืนยันว่ามีความแตกต่างระหว่างสูตรใด หรือมากกว่าขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ
เป็น yoshikawa ของระบบข้อมูลการแบ่งแยก

ผมส่งตู้ฝากเงิน(ได้รับเงิน)ข้อมูลของบริษัทช 001 - 01 : hondaautomobile (ประเทศไทย)จำกัด
CH คือ TAOR 003 B - 01 : hondalogisticsasiaco . Ltd .

รายละเอียดที่อยู่ที่หนึ่งกรณีร่วมกัน
ผมขอยืนยันไม่มีความแตกต่างกันด้วยตะแกรงสำหรับนึ่งอาหารสูตร

เป็นสิ่งต่างๆได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนขอบคุณล่วงหน้า.