フロントカウンターのうしろには、藤田観光の前身である藤田組の創始者で、

フロントカウンターのうしろには、藤田観光の前身である藤田組の創始者で、箱根小涌園が営業を開始する前に箱根別邸として所有していた藤田傳三郎(でんざぶろう)男爵が、客人をもてなす際に使用していた“お盆”に施してあった伝統的な“亀甲文様”を配したレリーフアートを設置。このレリーフアートは、LEDを仕込むことにより四季ごとの窓の外の眺望に合わせた佇まいでお客さまをおもてなしいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ก่อตั้งของฟูจิตะฟูจิตะคังโคในหลังเคาน์เตอร์ด้านหน้าในฮาโกเน่ก่อตั้งขึ้นบรรเทาศิลปะแบบดั้งเดิม "รูปแบบ tortoiseshell" ได้ภายใต้การ "บอนบอน" ใช้เมื่อชวน s. ฟูจิตะ (dennzaぶrou) บารอนที่ครอบครองเป็นสาขาโควาฮาก่อนท่านสนุกสนาน บรรเทาศิลปะที่ครอบคลุมมุมมองนอกหน้าต่างของแต่ละฤดูกาลที่นำไปสู่ลักษณะของเราต้อนรับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบื้องหลังเคาน์เตอร์ด้านหน้าฟูจิชุดก่อตั้งบรรพบุรุษของฟูจิ Kanko ที่ฟูจิเป็นเจ้าของเป็น Hakone วิลล่า TsutoSaburo (Denzaburo) บารอนก่อน Hakone Kowakien เปิดให้บริการสำหรับธุรกิจ ตั้งค่าการบรรเทาศิลปะซึ่งจัดแบบดั้งเดิม "รูปแบบเต่า" ที่ได้รับนำไปใช้กับ "Obon" ได้ถูกนำมาใช้เพื่อความบันเทิงของผู้เข้าพัก ศิลปะบรรเทานี้เราจะยินดีต้อนรับลูกค้าในลักษณะที่ตรงกับมุมมองนอกหน้าต่างสำหรับแต่ละฤดูกาลที่สี่โดยเรียกเก็บ LED

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าเคาน์เตอร์ , ผู้ก่อตั้งของ ฟูจิตะ กูมิ denzaburo , ฟูจิตะ ฟูจิตะ คันโค จำกัด ซึ่งเป็นเจ้าของวิลล่าในฮาโกเน่ และก่อนที่จะเริ่มต้นธุรกิจใน Hakone kowakien โอเด้ง龍三郎 . บารอน เลี้ยงแขกเมื่อถูก " และ " ถาดใช้บรรเทาศิลปะแบบดั้งเดิม " กระดองเต่า " ได้ก่อตั้งขึ้น งานศิลปะนี้สอดคล้องกับวิวภายนอกหน้าต่างทั้ง โฟร์ ซีซั่นส์ โดยนำลักษณะจะสอนทุกอย่าง